Paroles et traduction Djecaci - Lovrinac

Lovrinac

Mali Ante iz Spinuta
Živija je preko puta
Jednu noć u kasni sat
Dućan iša opljačkat
Pa je vlasnik izvadija
Pam pam pam pam
Mali Ante sad živi
Na Lovrincu

Mali Stipe iz Varoša
Srednju školu nije proša
Jednu noć u kasni sat
Ženu iša silovat
Al je žena izvadila
Pam pam pam pam
Mali Stipe sad živi
Na Lovrincu

Mali Gogi s Mertojaka
Pričalo se da je maka
Nekoj babi iša vrat
Sa nožinom prerezat
Al je baba izvadila
Pam pam pam pam
Mali Gogi sad živi
Na Lovrincu

Mali Duje s Kmana
Svi su znali da je đana
Dilera je iša zvat
Da mu dug neće dat
Diler doša izvadija
Pam pam pam pam
Mali Duje sad živi
Na Lovrincu

Na Lovrincu, na Lovrincu
Cili Split je na Lovrincu
Kriminalci, mafijaši
Lupeži i drogeraši
Na Lovrincu tu je disko
Svi smo mrtvi, umrli smo
Psihopati, pedofili
Na Lovrincu Split je cili

Mali Joke s Kocunara
Prokocka je masu para
Iša je provalit stan
Liku šta je domobran
Onda se iz stana čulo
Pam pam pam pam
Mali Joke sad živi
Na Lovrincu

Mali Zlaja sa Bača
Doma se u zoru vraća
Radija je noćnu smjenu
Kumu svome jeba ženu
Pa je kum izvadija
Pam pam pam pam
Mali Zlaja sad živi
Na Lovrincu

Mali Zvone iz Solina
Našmrka se kokaina
Reka ćaći da je glup
Ćaća, ti si glup ka stup
Pa je ćaća izvadija
Pam pam pam pam
Mali Zvone sad živi
Na Lovrincu, na Lovrincu (na Lovrincu)

Na Lovrincu, na Lovrincu
Cili Split je na Lovrincu
Kriminalci, mafijaši
Lupeži i drogeraši
Na Lovrincu uvijek isto
Svi smo mrtvi, umrli smo
Psihopati, pedofili
Na Lovrincu Split je cili

Lovrinac

Little Ante from Spinuta
Lives across the street
One late night
He robbed the store
Then the owner pulled up
Pam pam pam pam
Little Ante now lives
On Lovrinac

Little Stipe from Varoš
Didn't finish high school
One late night
He wanted to rape a woman
But the woman pulled up
Pam pam pam pam
Little Stipe now lives
On Lovrinac

Little Gogi from Mertojaka
They said he was a badass
He wanted to kill an old woman
With a knife
But the old woman pulled up
Pam pam pam pam
Little Gogi now lives
On Lovrinac

Little Duje from Kman
Everyone knew he was a junkie
He called a dealer
To tell him he wouldn't pay his debt
The dealer came and pulled up
Pam pam pam pam
Little Duje now lives
On Lovrinac

On Lovrinac, on Lovrinac
All of Split is on Lovrinac
Criminals, Mafiosi
Thieves and drug dealers
On Lovrinac there's a disco
We're all dead, we're all gone
Psychopaths, pedophiles
On Lovrinac is all of Split

Little Joke from Kocunar
Gambled away a lot of money
He wanted to break into an apartment
Like a partisan
Then someone from the apartment said
Pam pam pam pam
Little Joke now lives
On Lovrinac

Little Zlaja from Bač
Comes home at dawn
He works the night shift at the hospital
He's screwing his friend's wife
Then his friend pulled up
Pam pam pam pam
Little Zlaja now lives
On Lovrinac

Little Zvone from Solin
Snorts cocaine
Tells his father he's stupid
Dad, you're stupid as a post
Then his father pulled up
Pam pam pam pam
Little Zvone now lives
On Lovrinac, on Lovrinac (on Lovrinac)

On Lovrinac, on Lovrinac
All of Split is on Lovrinac
Criminals, Mafiosi
Thieves and drug dealers
On Lovrinac it's always the same
We're all dead, we're all gone
Psychopaths, pedophiles
On Lovrinac is all of Split