Paroles et traduction Djena - Vizhte go, zheni

Vizhte go, zheni

Да те почерпя нещо в очите твои пише
не ме разбирай грешно, държи ме от предишен
от чувствата менте, боли ме сърцето
та черпиш ли ме, какво пия, ето.
Във мене гордостта си мълча,
а трябваше да вика.
Вижте го жени, хубав е нали
направен да съсипва.
Трябваше да те раня, ей така
да не ме забравиш никога.
Точно както аз теб сега
не мога да забравя.
Прощавала съм всичко, пред хора да ме сриваш
на празници да плача и с гръб да ми заспиваш.
Прощавала съм ти всичко, за бога,
но да простя едно, само не мога.
Но да простя едно само не мога...
Във мене гордостта си мълча,
а трябваше да вика.
Вижте го жени, хубав е нали
направен да съсипва.
Трябваше да те раня, ей така
да не ме забравиш никога.
Точно както аз теб сега
не мога да забравя.
Във мене гордостта си мълча,
а трябваше да вика.
Вижте го жени, хубав е нали
направен да съсипва.
Трябваше да те раня, ей така
да не ме забравиш никога.
Точно както аз теб сега
не мога да забравя.
Във мене гордостта си мълча,
а трябваше да вика.
Вижте го жени, хубав е нали
направен да съсипва.
Трябваше да те раня, ей така
да не ме забравиш никога.
Точно както аз теб сега
не мога да забравя.

Watch Out, Ladies

You want to offer me a drink, I see it in your eyes
Don't get me wrong, I'm still holding a grudge from before
From the fake feelings, my heart still aches
So if you're buying, what am I drinking?
My pride tells me to stay quiet
But it should be screaming.
Ladies, look at him, isn't he handsome?
Made to ruin.
I had to hurt you, like that
So you'd never forget me.
Just like I can't forget you now
I can't let go.
I forgave you for everything, for humiliating me in public
For making me cry on holidays and going to sleep with your back to me.
I forgave you for everything, for heaven's sake,
But there's one thing I can't forgive.
But there's one thing I can't forgive...
My pride tells me to stay quiet
But it should be screaming.
Ladies, look at him, isn't he handsome?
Made to ruin.
I had to hurt you, like that
So you'd never forget me.
Just like I can't forget you now
I can't let go.
My pride tells me to stay quiet
But it should be screaming.
Ladies, look at him, isn't he handsome?
Made to ruin.
I had to hurt you, like that
So you'd never forget me.
Just like I can't forget you now
I can't let go.
My pride tells me to stay quiet
But it should be screaming.
Ladies, look at him, isn't he handsome?
Made to ruin.
I had to hurt you, like that
So you'd never forget me.
Just like I can't forget you now
I can't let go.