Paroles et traduction Dji Tafinha - Na Lua

Na Lua

Oh!
Dama como tu eu nunca vi
Pões o Anselmo sem Ralph e o Tafinha sem Dji
Tiras o "sa" da Mona Li
Pões todo o mundo na lua
Tipo Bruce sem Lee
E eu não sei como mas aconteceu
Só com um olhar teu, senti-me no céu
Já tô lavado com omo
Não tem como!
Ela fala baixo no meu ouvido
Quase perco o fio de artista viro bandido
(Viro bandido, viro bandido)
Eu já não quero saber
Só sei que tu, tu me pões na lua
(Na lua, na lua, na lua) eh eh eh eh eh
Tu me pões na lua
(Na lua, na lua, na lua)
Tu me pões na lua, na lua, na lua
Xé olhos rasgados tipo fumas
Wi, linda, perigosa tipo Puma
Chii eu faço uma aposta contigo
"Não tem cueca nesse vestido"
Yep, yep man were do
Boyfriend não quero dizer marido
Eu só vou te levar pro cúbico
Te agarrar, te chupar tipo pincho
Chii Hoje vou te dar trabalho
Desculpa mas és boa pra cara... ças
Não me faças
Ter que te mostrar o selo das calças
Xii O assunto é grave
Me meteste na lua sem nave
Ahn! Essa dama gostosa
Mas para além de boa é teimosa
Ela fala baixo no meu ouvido
Quase perco o fio de artista viro bandido
(Viro bandido, viro bandido)
Eu já não quero saber
Só sei que tu, tu me pões na lua
(Na lua, na lua, na lua) eh eh eh eh eh
Tu me pões na lua
(Na lua, na lua, na lua)
Tu me pões na lua, na lua, na lua
Ela fala baixo no meu ouvido
Meu ouvido, meu ouvido
Quase perco o fio de artista, viro bandido
Viro bandido, viro bandido, viro bandido
Tu me pões na lua
Na lua, na lua eh eh eh eh eh
Tu me pões na lua
Na lua, na lua
Tu me pões na lua
Na lua, na lua

On the Moon

Oh!
Lady like you, I've never seen
You make Anselmo without Ralph and Tafinha without Dji
You take the "sa" out of Mona Li
You put the whole world on the moon
Like Bruce without Lee
And I don't know how, but it happened
Just with a glance from you, I felt in heaven
I'm already washed with omo
No way!
She speaks softly in my ear
I almost lost my artist's thread, I became a bandit
(I became a bandit, I became a bandit)
I don't want to know anymore
I only know that you, you put me on the moon
(On the moon, on the moon, on the moon) eh eh eh eh eh
You put me on the moon
(On the moon, on the moon, on the moon)
You put me on the moon, on the moon, on the moon
Xé slanted eyes like fumas
Wi, beautiful, dangerous like Puma
Chii I make a bet with you
"There are no panties in that dress"
Yep, yep man were do
Boyfriend, I don't mean husband
I'm just gonna take you to the bathroom
Grab you, suck you like a skewer
Chii Today I'm going to give you work
Sorry but you're good for face... guys
Don't make me
Have to show you the stamp on your pants
Xii The subject is serious
You put me on the moon without a ship
Ahn! This hot lady
But besides being hot, she's stubborn
She speaks softly in my ear
I almost lost my artist's thread, I became a bandit
(I became a bandit, I became a bandit)
I don't want to know anymore
I only know that you, you put me on the moon
(On the moon, on the moon, on the moon) eh eh eh eh eh
You put me on the moon
(On the moon, on the moon, on the moon)
You put me on the moon, on the moon, on the moon
She speaks softly in my ear
My ear, my ear
I almost lost my artist's thread, I became a bandit
I became a bandit, I became a bandit, I became a bandit
You put me on the moon
On the moon, on the moon eh eh eh eh eh
You put me on the moon
On the moon, on the moon
You put me on the moon
On the moon, on the moon