Novinha - Dji Tafinha traduction en allemand

Novinha

Hoje eu não vim pra
Te julgar, nem pensar
Hoje eu só vim pra
Te lembrar que, necessario baby não era
Necessário baby não era.
Hoje eu não vim pra
Te julgar, nem pensar
Hoje eu só vim pra
Te lembrar que, necessario baby não era
Necessário baby não era.

Onde é que está aquela novinha que me apaxonei
Que me incentivou e motivou a ser o nigga que me tornei?
Valorizei, o que houve entre nos
Eu não tinha um carro mas hoje tenho dois
Moça, entendo que eras novinha e toda gostosa
Linda e cheia de ilusão
Agora que o mambo está doce, queres voltar a provar
E abandonar o nigga que um dia foste me trocar

Hoje eu não vim pra
Te julgar, nem pensar
Hoje eu só vim pra
Te lembrar que, necessario baby não era
Necessário baby não era.
Hoje eu não vim pra
Te julgar, nem pensar
Hoje eu só vim pra
Te lembrar que, necessario baby não era
Necessário baby não era.

Hoje estás com três putos
E a viver com o teu treco
Por favor não faças, aquilo que me fizeste
Foi malaika
Juro baby, foi malaika
Pega o phone, abre o Instagram, vê a minha vida e põe um like
Bandida arrependida don't like
Santa que é fingida don't like
Vivo a minha vida, sempre na corrida
Yeah, you know the nigga, that's right
Agora que o mambo está doce, queres voltar a provar
E abandonar o nigga que um dia foste me troca

Hoje eu não vim pra
Te julgar, nem pensar
Hoje eu só vim pra
Te lembrar que, necessario baby não era
Necessário baby não era.
Hoje eu não vim pra
Te julgar, nem pensar
Hoje eu só vim pra
Te lembrar que, necessario baby não era
Necessário baby não era.
Hoje eu não vim pra
Te julgar, nem pensar
Hoje eu só vim pra
Te lembrar que...

Junge Frau

Heute bin ich nicht gekommen, um
Dich zu verurteilen, nicht mal dran denken
Heute bin ich nur gekommen, um
Dich daran zu erinnern, dass es, Baby, nicht nötig war
Nötig, Baby, war es nicht.
Heute bin ich nicht gekommen, um
Dich zu verurteilen, nicht mal dran denken
Heute bin ich nur gekommen, um
Dich daran zu erinnern, dass es, Baby, nicht nötig war
Nötig, Baby, war es nicht.

Wo ist denn die junge Frau, in die ich mich verliebt habe
Die mich ermutigt und motiviert hat, der Nigga zu werden, der ich geworden bin?
Ich habe geschätzt, was zwischen uns war
Ich hatte kein Auto, aber heute habe ich zwei
Mädchen, ich verstehe, du warst jung und total heiß
Schön und voller Illusionen
Jetzt, wo die Sache süß ist, willst du wieder probieren
Und den Nigga verlassen, für den du mich eines Tages verlassen hast

Heute bin ich nicht gekommen, um
Dich zu verurteilen, nicht mal dran denken
Heute bin ich nur gekommen, um
Dich daran zu erinnern, dass es, Baby, nicht nötig war
Nötig, Baby, war es nicht.
Heute bin ich nicht gekommen, um
Dich zu verurteilen, nicht mal dran denken
Heute bin ich nur gekommen, um
Dich daran zu erinnern, dass es, Baby, nicht nötig war
Nötig, Baby, war es nicht.

Heute hast du drei Kinder
Und lebst mit deinem Kerl
Bitte tu nicht das, was du mir angetan hast
Es war übel
Ich schwör's, Baby, es war übel
Nimm das Handy, öffne Instagram, sieh mein Leben an und gib ein Like
Bereuende Banditin, don't like
Heilige, die nur so tut, don't like
Ich lebe mein Leben, immer auf der Überholspur
Yeah, du kennst den Nigga, das stimmt
Jetzt, wo die Sache süß ist, willst du wieder probieren
Und den Nigga verlassen, für den du mich eines Tages verlassen hast

Heute bin ich nicht gekommen, um
Dich zu verurteilen, nicht mal dran denken
Heute bin ich nur gekommen, um
Dich daran zu erinnern, dass es, Baby, nicht nötig war
Nötig, Baby, war es nicht.
Heute bin ich nicht gekommen, um
Dich zu verurteilen, nicht mal dran denken
Heute bin ich nur gekommen, um
Dich daran zu erinnern, dass es, Baby, nicht nötig war
Nötig, Baby, war es nicht.
Heute bin ich nicht gekommen, um
Dich zu verurteilen, nicht mal dran denken
Heute bin ich nur gekommen, um
Dich daran zu erinnern, dass...