Paroles et traduction djinn - Be All You Want

Be All You Want

Now everybody already knows
Is the life that I live for
But one thing I need and it shows
Is someone to share my world and more
Would you be the one to share all that I am
Lady understand what I'm trying to say
I just wanna be all you want
I just wanna be all you need
I just wanna be all you want
I just wanna be all you need

Living with my mind in a zone
No time for a love I believe in
But you made me feel I belong
No one has ever made me feel this way
Would you be the one to share all that I am
Lady understand what im trying to say

I just wanna be all you want
I just wanna be all you need
I just wanna be all you want
I just wanna be all you need

Быть всем, чего ты желаешь

Сейчас все и так в курсе,
Какой жизнью я живу.
Но есть кое-что, чего мне не хватает,
Мне нужен кто-то, с кем можно разделить мой мир.
Станешь ли ты той, с кем я смогу разделить всё, что у меня есть?
Милая, пойми, что я пытаюсь сказать,
Я просто хочу быть всем, чего ты желаешь.
Я просто хочу быть всем, что тебе нужно.
Я просто хочу быть всем, чего ты желаешь.
Я просто хочу быть всем, что тебе нужно.

Живу в своем мире,
Не веря в любовь.
Но ты дала мне почувствовать себя своим,
Никто и никогда не заставлял меня чувствовать себя так.
Станешь ли ты той, с кем я смогу разделить всё, что у меня есть?
Милая, пойми, что я пытаюсь сказать,

Я просто хочу быть всем, чего ты желаешь.
Я просто хочу быть всем, что тебе нужно.
Я просто хочу быть всем, чего ты желаешь.
Я просто хочу быть всем, что тебе нужно.