Paroles et traduction Djo - Gloom

Gloom

And now I'm ready to go
I'm sick of hanging out and now I'm ready to go
I told you that our friendship couldn't handle much more
But then you went behind my back to settle the score

So goodbye
Farewell
Go fuck your mother
Go fuck yourself

And so I walk out the door
Your insults don't affect me with my favorite coat on
I know my hair looked good in the bathroom at the bar
Turns out I left my wallet at the bathroom bar

That's life
That's death
Your girlfriend scares me
She's got bad breath

Take off my shirt and socks I'm ready to go
Wash out my hair dye and I'm ready to go
Remove my shirt and tie, I'm ready to go
Undress you with my eyes, I'm ready to go

I measure up to you, I'm ready to go
I smoked my cigarettes, I'm ready to go
My eyes are dry as hell, I'm ready to go
My back is giving out, I'm ready to go

I need to walk my dog, I'm ready to go
My dog's expecting me, I'm ready to go
I hate this temperature, I'm ready to go
This music sucks to me, I'm ready to go
Oh, yeah

These people stress me out, I'm ready to go
I'm growing quite unwell, I'm ready to go
I hate this city yes I'm ready to go
Oh, no
I never liked it I belong on the road
So, goodbye

И теперь я готов идти
Мне надоело тусоваться, и теперь я готов идти
Я говорил тебе, что наша дружба не выдержит большего.
Но потом ты пошел за моей спиной, чтобы свести счеты

Прощай
Прощание
Иди трахни свою мать
Иди на хуй

И поэтому я выхожу за дверь
Твои оскорбления не затрагивают меня в моем любимом пальто.
Я знаю, что мои волосы выглядели хорошо в ванной в баре.
Оказывается, я оставил свой бумажник в баре в ванной.

Такова жизнь
Это смерть
Твоя девушка меня пугает
У нее неприятный запах изо рта

Сними с меня рубашку и носки, я готов идти.
Смойте краску с волос, и я готов к работе.
Сними с меня рубашку и галстук, я готов идти.
Раздену тебя глазами, я готов идти.

Я соответствую тебе, я готов идти
Я выкурил сигареты, я готов идти
Мои глаза чертовски сухие, я готов идти.
Моя спина подводит, я готов идти.

Мне нужно выгулять собаку, я готов идти
Моя собака ждет меня, я готов идти.
Ненавижу такую температуру, я готов идти
Эта музыка меня отстой, я готов идти
Ах, да

Эти люди меня раздражают, я готов идти.
Я плохо себя чувствую, я готов идти.
Я ненавижу этот город, да, я готов уйти
О, нет
Мне это никогда не нравилось, я принадлежу дороге
Прощай