Paroles et traduction Djodje - Undi Ki Bu Sta?

Undi Ki Bu Sta?

Gosi dja sta
Min konsigui magua alguem ki mas aman
Y ka tem nenhum manera dê perduan
Nem nhas lagrimas ka ta podi djudan fazi tempu volta tráz
N erra txêu (n erra txêu)
N'ta rekonhesi ma mi agi sem pensá (sem pensá)
Dipos di tudu xansis ki bu dan
Y min ka soube dal valor
Y nem ka sabi si bu sta obin

Nha korason sa ta deklara
Flan undi ki bu sta

Involvi ku otu alguem, foi sem nuson
N konsigui straga kel nôs relason
Pa máz kin ta pidi deskulpaz
N ka ta adianta, si bô bu ka bem

Sô di imagina ma ami djan fika pa sempre sem bô
Tudu terminá y ami N ta lembrá kenha kê kulpadu
Sô di imagina ma ami djan fika pa sempre sem bô
Por isu ki hoji

Nha korason sa ta deklara
Flan undi ki bu sta (flan undi ki bu sta)

Ami n ta pidi nhôr Dêz
Pa djudan, nês batalha tau defisil ki min tên
Min tên ki konveseu, min tên ki prova ma min krêu
Y desdi kantu N perdeu, N perdi tudu

Baby perduan, N sabi ma bu pegan
Des ki bu dexan, nha vida para
N krê pa bu volta
Baby perduan, N sabi ma bu pegan
Des ki bu dexan, nha vida para

Nha korason sa ta deklara (sa ta deklara)
Flan undi ki bu sta (undi ki bu sta)
Flan undi ki bu sta (undi ki bu sta)

I'm sorry, baby I'm sorry
I'm sorry

Where Are You Now?

Tell me where you are
I can't manage to love someone else
And there's no way to forgive
Not even my tears can help bring back the past
I'm wrong (I'm wrong)
I realize but I still act without thinking (without thinking)
After all the chances you gave me
And I only discovered your value
And I don't even know if you're here or not

My heart just declares
Where are you, dear

Getting involved with someone else was without us
I can't ruin our relationship
Even if it's asking for excuses
It doesn't matter if you don't come

I just imagine my beloved being without you forever
Everything ended and I don't remember who is to blame
I just imagine my beloved being without you forever
That's why today

My heart just declares
Where are you (where are you)

I'm not asking the Lord
To help, in this difficult battle that I have
I have to talk, I have to prove but I believe
And since I lost you, I lost everything

Baby, forgive me, I know you were right
Since you left, my life stopped
I don't think you'll come back
Baby, forgive me, I know you were right
Since you left, my life stopped

My heart just declares (just declares)
Where are you (where are you)
Where are you (where are you)

I'm sorry, baby I'm sorry
I'm sorry