Paroles et traduction Djomla Ks - Radi Mi To
Kako
stoje
stvari
Как
дела
Ona
bi
da
budemo
drugari
Они
будут
друзьями.
(Je
je
jee)
(Все
в
порядке)
Ona
mene
pali
Она
заводит
меня.
Svakog
dana
ona
meni
radi
to
Каждый
день
она
делает
это
со
мной.
Kako
stoje
stvari
Как
дела
On
bi
samo
da
budemo
drugari
Они
будут
просто
друзьями.
(Je
je
jee)
(Все
в
порядке)
On
mene
pali
Он
заводит
меня.
Svakog
dana
on
meni
radi
to
Каждый
день
он
делает
это
со
мной.
Gori
srce
nisi
tu
gori
diskoteka
Пылающее
сердце
разве
это
не
спалило
дискотеку
A
ti
lud
kao
ja
vidi
se
iz
daleka
И
ты
такой
же
сумасшедший,
каким
я
выгляжу
издалека.
Možda
ne
probudim
se
sutra
Может
быть,
ты
не
проснешься
завтра.
E
pa
neka
Ну,
некоторые
...
Znaj
da
noćas
ova
mala
tebe
čeka
Я
хочу,
чтобы
ты
знал
Сегодня
вечером,
что
ты
ждешь.
Živim
brzo
živiš
ludo
tako
treba
Живи
быстро,
живи
безумно,
так
что
мне
нужно
...
Sa
tobom
bosa
kroz
vatru
i
preko
leda
С
тобой
пройдя
сквозь
огонь
и
сквозь
лед
Možda
ne
probudim
se
sutra
Может
быть,
ты
не
проснешься
завтра.
E
pa
neka
Ну,
некоторые
...
Znaj
da
noćas
ova
mala
tebe
čeka
Я
хочу,
чтобы
ты
знал
Сегодня
вечером,
что
ты
ждешь.
Ooo
volim
kad
mi
kaže
О-о-о,
Мне
нравится,
когда
он
говорит
мне
об
этом.
Radi
mi
to
Сделай
это
со
мной.
Ej
to
me
radi
kao
džin
u
limunadi
Эй
это
я
действует
как
джин
в
лимонаде
Ooo
volim
mi
kaži
ООО
Я
люблю
скажи
мне
Ej
to
me
radi
kao
Kola
i
Bacardi
Эй,
он
работает
как
машина
и
Бакарди
Seo
u
BMW-a
jea
СЕО
в
БМВ
и
да
Glasno
vičem
jea
Я
громко
закричала
Да
Kažem
gde
je
bleja
Скажи
где
блея
Bleja
je
ajea
Бледжа
это
Аджа
Izgledam
ko
đavo
ali
vidim
fale
rogovi
Я
выгляжу
ужасно,
но
мне
не
хватает
рогов.
Ovakav
stil
brate
veruj
nemaju
ni
Bogovi
Этот
стиль
брат
верь
что
у
них
нет
богов
Na
liniji
jedan
ti
me
pitaš
Kad
ćeš
doći
На
первой
линии
ты
спрашиваешь
меня
когда
придешь
A
linija
dva
zvoni
zvoni
cele
noći
И
вторая
линия
звонит
звонит
всю
ночь
Zove
me
besni
viče
traži
dušu
ote
Звонит
мне
сердито
кричит
ищет
душу
оте
A
u
subotu
sam
bleja
oca
njenom
А
в
субботу
я
бледный
отец
ей
Mamu
na
mome
koncertu
Мама
на
моем
концерте
Gori
srce
nisi
tu
gori
diskoteka
Пылающее
сердце
разве
это
не
спалило
дискотеку
A
ti
lud
kao
ja
vidi
se
iz
daleka
И
ты
такой
же
сумасшедший,
каким
я
выгляжу
издалека.
Možda
ne
probudim
se
sutra
Может
быть,
ты
не
проснешься
завтра.
E
pa
neka
Ну,
некоторые
...
Znaj
da
noćas
ova
mala
tebe
čeka
Я
хочу,
чтобы
ты
знала
Сегодня
вечером,
что
ты
ждешь.
Živim
brzo
živiš
ludo
tako
treba
Живи
быстро,
живи
безумно,
так
что
мне
нужно
...
Sa
tobom
bosa
kroz
vatru
i
preko
leda
С
тобой
пройдя
сквозь
огонь
и
сквозь
лед
Možda
ne
probudim
se
sutra
Может
быть,
ты
не
проснешься
завтра.
E
pa
neka
Ну,
некоторые
...
Znaj
da
noćas
ova
mala
tebe
čeka
Я
хочу,
чтобы
ты
знал
Сегодня
вечером,
что
ты
ждешь.
Ooo
volim
kad
mi
kaže
Уууу
мне
нравится
когда
он
говорит
мне
об
этом
Radi
mi
to
Сделай
это
со
мной.
Ej
to
me
radi
kao
džin
u
limunadi
Эй
это
я
действует
как
джин
в
лимонаде
Ooo
volim
kad
mi
kaže
О-о-о,
Мне
нравится,
когда
он
говорит
мне
об
этом.
Radi
mi
to
Сделай
это
со
мной.
Ej
to
me
radi
kao
Kola
i
Bacardi
Эй,
он
работает
как
машина
и
Бакарди
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rok Lunacek
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.