Paroles et traduction Djomla Ks - Za Moje Bajkere
Kad
sam
bio
mali,
skovao
sam
plan
Когда
я
был
ребенком,
я
придумал
свой
план.
Sagradiću
garažu
u
njoj
će
biti
san
Построить
гараж
в
нем
будет
мечтой.
Sedam
kaciga,
sedam
jakni
za
sedam
dana
Семь
шлемов,
семь
курток
на
семь
дней.
Kako
sam
stariji,
vidim
ništa
od
mog
plana
Чем
старше
я
становлюсь,
тем
яснее
вижу
свой
план.
Vozio
sam
nejked,
sada
vozim
skuter
Я
ездил
на
нейкеде,
а
теперь
езжу
на
скутере.
Moram
da
ti
priznam,
putem
klizi
kao
puter
Я
должен
признать,
что
он
скользит,
как
масло.
Nema
veze,
ja
se
ne
osećam
bezveze
Не
важно,
я
не
чувствую
себя
хромым.
CBR
je
glavno
jelo,
Beverly
je
meze
CBR
- это
основное
блюдо,
Беверли-Миз.
Ljudi
biće
bolje,
ljudi
biće
love
Люди
станут
лучше,
люди
будут
любить.
Jednog
dana
svi
će
voziti
mašine
nove
Однажды
каждый
будет
водить
машину
нового
поколения.
Kad
ga
uglancam,
ima
da
se
blista
Когда
нужно
вощить,
есть
великая
...
Put
nije
put,
put
postaje
pista
Время
есть
время,
время
становится
взлетно-посадочной
полосой.
Gume
tip
top,
maska
omiljena
boja
Шина
типа
Топ,
маска
любимого
цвета
Izduv
kao
nov,
znaj
da
to
je
ljubav
moja
Выхлоп
как
новенький,
ты
же
знаешь,
что
это
любовь
моя.
Enduro
ili
skuter,
sportak
ili
čoper
Эндуро
или
скутер,
спортак
или
чопер
Kako
brate
ide,
brate,
leti
kao
helikopter
Как
этот
чувак
ходит,
братан,
лети,
как
вертолет
A
da.Ja
nisam
pravi
reper
ali
ovo
je
za
moje
bajkere
Я
не
настоящий
рэпер,
но
это
для
моих
байкеров.
Samo
oni
mogu
realno
da
shvate
me
Только
они
могут
реально
понять
меня.
Za
one
koji
čekaju
da
prođe
zima
Для
тех
из
вас,
кто
ждет,
чтобы
пережить
зиму.
Za
one
za
koje
će
uvek
goriva
da
ima
Для
тех
из
вас,
кто
всегда
будет
питать
то,
что
имеет
Ja
nisam
pravi
reper
ali
ovo
je
za
moje
bajkere
Я
не
настоящий
рэпер
но
это
для
моих
байкеров
Samo
oni
mogu
realno
da
shvate
me
Только
они
могут
реально
понять
меня.
Za
one
koji
čekaju
da
prođe
zima
Для
тех
из
вас,
кто
ждет,
чтобы
пережить
зиму.
Za
one
za
koje
će
uvek
goriva
da
ima
Для
тех
из
вас,
кто
всегда
будет
питать
то,
что
имеет
Idemo
Kosovo,
Bela
Crkva
Inđija
i
Šabac
Мы
Косово,
Белая
Церковь
Индия
и
Сабак
Kacige
na
glavu,
dobro
podmažite
lanac
Nakedi
R-ovi
čoperi,
skuteri
Шлем
на
голову,
хорошенько
подмажите
цепь
Нагеди
Р-эти
чопери,
скутери
Otvorite
oči
opasni
su
putevi
Открой
глаза
это
опасные
дороги
Ceo
Beograd
i
okolina
Весь
Белград
и
его
окрестности
Dodajte
gas
neka
diže
se
prašina
Добавь
газ,
и
поднимется
пыль.
Pravac
na
Zlatibor
to
je
milina
Направление
на
Златибор
это
миллион
Feeling
jači
je
od
seksa
to
je
suština
Чувство
сильнее
секса
вот
в
чем
суть
Zrenjanin
ceo
od
starta
je
vreo
Зренянин
все
с
самого
начала
горячо
Radislav
Mihajlov
vlada
atmosferom
Радислав
Михайлов
правительственная
атмосфера
Tu
je
Željko
Staničić,
on
srpski
je
šampion
Есть
Желько
Станичич,
он
чемпион
Сербии.
Gledam
ga
na
stazi,
mislim
poleće
avion
Смотрю
на
него
на
трассе,
думаю,
он
покидает
самолет.
Iz
Beograda
stižu
nam
Ambrezga
i
Brka
Из
Белграда
к
нам
едут
Амбрезга
и
путаница.
Ako
smeta
ti
dim
brate,
pripašće
ti
mrka
Если
ты
не
возражаешь
против
дыма,
братан,
то
тебе
не
повезет.
Iznad
nas
je
sunce,
ispod
nas
je
asfalt
Над
нами
солнце,
под
нами
асфальт.
Kako
kuca
ti
srce
dodaj
gas
da
saznaš
Бьющееся
сердце
жми
на
газ
чтобы
узнать
Ja
nisam
pravi
reper
ali
ovo
je
za
moje
bajkere
Я
не
настоящий
рэпер
но
это
для
моих
байкеров
Samo
oni
mogu
realno
da
shvate
me
Только
они
могут
реально
понять
меня.
Za
one
koji
čekaju
da
prođe
zima
Для
тех
из
вас,
кто
ждет,
чтобы
пережить
зиму.
Za
one
za
koje
će
uvek
goriva
da
ima
Для
тех
из
вас,
кто
всегда
будет
питать
то,
что
имеет
Ja
nisam
pravi
reper
ali
ovo
je
za
moje
bajkere
Я
не
настоящий
рэпер
но
это
для
моих
байкеров
Samo
oni
mogu
realno
da
shvate
me
Только
они
могут
реально
понять
меня.
Za
one
koji
čekaju
da
prođe
zima
Для
тех
из
вас,
кто
ждет,
чтобы
пережить
зиму.
Za
one
za
koje
će
uvek
goriva
da
ima
Для
тех
из
вас,
кто
всегда
будет
питать
то,
что
имеет
Jedni
kazu
nema
R-a
bez
GSXR-a
Каждый
говорит,
что
нет
R
- и
без
GSXR-и
Drugi
kažu
R1
il'
nijedan
tebra
Другие
говорят
R1
или
no
boi
Treći
kažu
crni
Kawasaki
ZZR
Третий
говорит
черный
Кавасаки
ZZR
Četvrti
crna,
žuta,
plava
Honda
CBR
Четвертая
черная,
желтая,
синяя
Хонда
CBR
Jedni
kazu
nema
R-a
bez
GSXR-a
Каждый
говорит,
что
нет
R
- и
без
GSXR-и
Drugi
kažu
R1
il'
nijedan
tebra
Другие
говорят
R1
или
no
boi
Treći
kažu
crni
Kawasaki
ZZR
Третий
говорит
черный
Кавасаки
ZZR
Četvrti
crna,
žuta,
plava
Honda
CBR
Четвертая
черная,
желтая,
синяя
Хонда
CBR
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mladen Djomla Ks Jakovljevic
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.