Paroles et traduction Djonga - Entre o Código da Espada e o Perfume da Rosa

Entre o Código da Espada e o Perfume da Rosa

Conquistando coisa pra caralho
Respeito pa' caralho, inveja pa' caralho
Eu e mais um caralho
De mano e mina chata que rima pra caralho
Mais inimigo do que amigo
Mais problema que solução
Tô cada dia mais bandido
Ou cada dia mais próximo do caixão
Eu cada dia mais pé no chão
Mas se eu tiver na minha razão, tomou na cara
Tu cada dia mais coração
Sigo frio, tipo a noite no Saara, ó
A vida é um filme de terror
Sem diretor, sem tempo pra ensaiar
Eu tô num filme de terror
Quem tive com o controle, eu tô pedindo pra pausar
Pra quem quer rap de mensagem
Mando um rap meu por SMS
Eles tá querendo mansagem, spa
Esparadrapo é o silêncio ou cresce
Respeite a lei do silêncio ou desce
Sou violento, pique Totti, deito nas rima igual Messi
Salário do pecado é a morte
E o pagamento da justiça é a prece
Meus problemas tão na cabeça
É que é difícil controlar quem não pensa
Seus problemas seguem maiores
Pois no meu caso, pelo menos alguma pensa
Seus problemas são seus, não esqueça
Então divida com aquela lá que te aqueça
Tipo a perna dela te aqueça
Até que ela, com pena, esqueça, ó
Do alto do morro, Deus e o diabo vestem Prada
Do alto do morro, Deus e o diabo fumam lata
Do alto do morro, Deus e o diabo vendem prata
Do alto do morro, no ponto que a bala morre, a bala mata
Do alto do morro, Deus e o diabo vendem prata
Do alto do morro, Deus e o diabo fumam lata
Do alto do morro, Deus e o diabo vestem Prada
Do alto do morro, no ponto que a bala morre, a bala mata

Between the Code of the Sword and the Perfume of the Rose

Conquering shit like a boss
Respect galore, envy galore
Me and a fuck ton of others
Of folks who rhyme like mad
More enemies than friends
More problems than solutions
I'm getting more gangster every day
Or closer to the coffin
I'm more grounded every day
But if I'm right, you're gonna get your ass kicked
You're getting more and more emotional
I remain cold, like the Sahara desert at night, my dear
Life is a horror movie
With no director, no time to rehearse
I'm in a horror movie
Whoever's got the remote, I'm begging them to pause
For those who want a message in my rap
I'll send you a rap via text
They want a massage, a spa
Silence is the adhesive tape, or grow up
Respect the law of silence, or step down
I'm violent like Totti, I lay down rhymes like Messi
The wages of sin is death
And the reward for justice is prayer
My problems are in my head
'Cause it's hard to control someone who doesn't think
Your problems keep getting bigger
'Cause in my case, at least someone's thinking
Your problems are your own, don't forget
So share them with the one who'll warm you up
Like her legs can warm you up
Until she takes pity and forgets, my dear
From the top of the hill, God and the devil wear Prada
From the top of the hill, God and the devil smoke weed
From the top of the hill, God and the devil sell crack
From the top of the hill, where the bullet stops, the bullet kills
From the top of the hill, God and the devil sell crack
From the top of the hill, God and the devil smoke weed
From the top of the hill, God and the devil wear Prada
From the top of the hill, where the bullet stops, the bullet kills