Paroles et traduction Djämes Braun - Kom Og Giv Mig Alle Dine Penge
Kom
og
giv
mig
alle
dine
peng'
ja!
Come
and
give
me
all
your
money,
yeah!
Kom
og
giv
mig
alle
dine
peng'
ja!
Come
and
give
me
all
your
money,
yeah!
Kom
og
giv
mig
alle
dine
peng'
ja!
Come
and
give
me
all
your
money,
yeah!
Så
jeg
har
råd
til
en
fire-gears
Yamaha
So
I
can
afford
a
four-gear
Yamaha
Da
Fingerling
var
en
ung
knejt
der
var
det
tight,
When
Fingerling
was
a
young
lad,
it
was
tight,
At
rul'
med
stil
ligesom
taxa
Mike!
To
roll
in
style
like
Taxi
Mike!
Lang
tid
for
der
var
noget
der
hed
Skype,
Long
before
there
was
something
called
Skype,
Samled'
jeg
flasker
to
dage
i
træk.
I
collected
bottles
for
two
days
straight.
Åh-oh!
Oh-oh!
For
arkademaskinerne
tog
mine
penge,
Because
the
arcade
machines
took
my
money,
Så
hvordan
sku
jeg
nogensinde
få
en
kvinde?
So
how
could
I
ever
get
a
woman?
Nej-nej,
jeg
aner
det
virkelig
ikk',
No-no,
I
really
don't
know,
Så
jeg
flyttede
hjemmefra
og
åbnede
en
butik
So
I
moved
out
and
opened
a
shop
Kom
og
køb
noget
karma
skine,
Come
and
buy
some
karma
shine,
Karmasan
ost,
brug
dine
penge.
Karma
cheese,
use
your
money.
Hør
mine
lommer
de
sir'
klinke-klinke
Listen,
my
pockets
are
saying
clinke-clink
Tji,
tji,
tji,
tji,
tji,
tjinke-tjinke
Tji,
tji,
tji,
tji,
tji,
tjinke-tjinke
Kom
og
giv
mig
alle
dine
peng'
ja!
Come
and
give
me
all
your
money,
yeah!
Kom
og
giv
mig
alle
dine
peng'
ja!
Come
and
give
me
all
your
money,
yeah!
Kom
og
giv
mig
alle
dine
peng'
ja!
Come
and
give
me
all
your
money,
yeah!
Så
jeg
har
råd
til
en
fire-gears
Yamaha
So
I
can
afford
a
four-gear
Yamaha
Kom
og
giv
mig
alle
dine
peng'
ja!
Come
and
give
me
all
your
money,
yeah!
Kom
og
giv
mig
alle
dine
peng'
ja!
Come
and
give
me
all
your
money,
yeah!
Kom
og
giv
mig
alle
dine
peng'
ja!
Come
and
give
me
all
your
money,
yeah!
Så
jeg
har
råd
til
et
box-set
med
So
I
can
afford
a
box-set
with
Enya!
Enya!
Moneto,
åh-æh-åh,
Moneto,
oh-eh-oh,
Gi'
mig,
gi'
mig,
gi'
mig,
gi'
mig
gi'
mig,
gi'
mig.
Give
me,
give
me,
give
me,
give
me,
give
me,
give
me.
Moneto,
åh-æh-åh,
Moneto,
oh-eh-oh,
Jeg
vil
ha'
et
fedt
køkken,
ligesom
i
har
I
want
a
cool
kitchen,
like
you
have
Moneto,
åh-æh-åh,
Moneto,
oh-eh-oh,
Gi'
mig,
gi'
mig,
gi'
mig,
gi'
mig
gi'
mig,
gi'
mig.
Give
me,
give
me,
give
me,
give
me,
give
me,
give
me.
Moneto,
uh-åh,
åh,
åh,
uh-åh
Moneto,
uh-oh,
oh,
oh,
uh-oh
Den
skal
tunes,
peppes
op
It
needs
to
be
tuned,
spiced
up
Det
rigtige
gear
giver
hundredetyve
på
top
The
right
gear
gives
one
hundred
and
twenty
on
top
Topløs
når
jeg
suser
forbi
Topless
when
I
whiz
by
Og
med
et
box-set
fra
Enya
skabes
god
energi-i
And
with
a
box-set
from
Enya
good
energy
is
created-ee
Er
klædt
på
i
Bon
Jovi-læder
I'm
dressed
in
Bon
Jovi
leather
Så
du
ved
at
jeg
tænder
på
dit
flotte
gevir,
oh!
So
you
know
that
I
get
turned
on
by
your
beautiful
artillery,
oh!
Giv
mig
dine
penge,
monetos
og
spir,
Give
me
your
money,
monetos
and
spirits,
Og
lyt
så
til
mig
når
jeg
siger
And
listen
to
me
when
I
say
Et
køkken
i
Evita-stil
A
kitchen
in
Evita
style
Masser
af
monetos
og
en
helt
ny
bil
Lots
of
monetos
and
a
brand
new
car
Bare
gi'
mig,
gi'
mig,
gi'
mig
tusind
skril
Just
give
me,
give
me,
give
me
a
thousand
bucks
Så
de
kan
savne
dig
nede
på
peking
grill,
åhh
So
they
can
miss
you
down
at
Peking
Grill,
oh
Kom
og
giv
mig
alle
dine
peng'
ja!
Come
and
give
me
all
your
money,
yeah!
Kom
og
giv
mig
alle
dine
peng'
ja!
Come
and
give
me
all
your
money,
yeah!
Kom
og
giv
mig
alle
dine
peng'
ja!
Come
and
give
me
all
your
money,
yeah!
Så
jeg
har
råd
til
en
fire-gears
Yamaha
So
I
can
afford
a
four-gear
Yamaha
Kom
og
giv
mig
alle
dine
peng'
ja!
Come
and
give
me
all
your
money,
yeah!
Kom
og
giv
mig
alle
dine
peng'
ja!
Come
and
give
me
all
your
money,
yeah!
Kom
og
giv
mig
alle
dine
peng'
ja!
Come
and
give
me
all
your
money,
yeah!
Så
jeg
har
råd
til
et
box-set
med
Enya!
So
I
can
afford
a
box-set
with
Enya!
Spol!
Rewind!
Moneto,
åh-æh-åh,
Moneto,
oh-eh-oh,
Gi'
mig,
gi'
mig,
gi'
mig,
gi'
mig
gi'
mig,
gi'
mig.
Give
me,
give
me,
give
me,
give
me,
give
me,
give
me.
Moneto,
åh-æh-åh,
Jeg
vil
ha'
et
fedt
køkken,
ligesom
i
har
Moneto,
oh-eh-oh,
I
want
a
cool
kitchen,
like
you
have
Moneto,
åh-æh-åh,
Moneto,
oh-eh-oh,
Gi'
mig,
gi'
mig,
gi'
mig,
gi'
mig
gi'
mig,
gi'
mig.
Give
me,
give
me,
give
me,
give
me,
give
me,
give
me.
Moneto,
uh-åh,
åh,
åh,
uh-åh
Moneto,
uh-oh,
oh,
oh,
uh-oh
Dans!
Dance!
Den
her
går
ud
til
alle
de
ungsters,
This
one
goes
out
to
all
those
youngsters,
Som
ikk'
er
er
vokset
op
ude
på
Strandvejen
Who
didn't
grow
up
on
Strandvejen
Dem
som
har
prøvet
kun
at
have
en
krone
tilbage
Those
who
have
tried
to
only
have
a
dime
left
Spol!
Rewind!
Kom
og
giv
mig
alle
dine
peng'
ja!
Come
and
give
me
all
your
money,
yeah!
Kom
og
giv
mig
alle
dine
peng'
ja!
Come
and
give
me
all
your
money,
yeah!
Kom
og
giv
mig
alle
dine
peng'
ja!
Come
and
give
me
all
your
money,
yeah!
Så
jeg
har
råd
til
en
fire-gears
Yamaha
So
I
can
afford
a
four-gear
Yamaha
Kom
og
giv
mig
alle
dine
peng'
ja!
Come
and
give
me
all
your
money,
yeah!
Kom
og
giv
mig
alle
dine
peng'
ja!
Come
and
give
me
all
your
money,
yeah!
Kom
og
giv
mig
alle
dine
peng'
ja!
Come
and
give
me
all
your
money,
yeah!
Så
jeg
har
råd
til
et
box-set
med
Enya!
So
I
can
afford
a
box-set
with
Enya!
Rul
op!
Roll
up!
Moneto,
åh-æh-åh,
Moneto,
oh-eh-oh,
Gi'
mig,
gi'
mig,
gi'
mig,
gi'
mig
gi'
mig,
gi'
mig.
Give
me,
give
me,
give
me,
give
me,
give
me,
give
me.
Moneto,
åh-æh-åh,
Moneto,
oh-eh-oh,
Jeg
vil
ha'
et
fedt
køkken,
ligesom
i
har
I
want
a
cool
kitchen,
like
you
have
Moneto,
åh-æh-åh,
Moneto,
oh-eh-oh,
Gi'
mig,
gi'
mig,
gi'
mig,
gi'
mig
gi'
mig,
gi'
mig.
Give
me,
give
me,
give
me,
give
me,
give
me,
give
me.
Moneto,
uh-åh,
åh,
åh,
uh-åh
Moneto,
uh-oh,
oh,
oh,
uh-oh
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.