Paroles et traduction DKAY - No Surprise

No Surprise

I can′t let the enemy get close to me
I can't let the Henny get ahold of me
She say she can never get ahold of me
I can′t let noone get one over me

Nigga why you talking to me like you bros with me
You could never ever take a hoe from me
I got bad bitches tryna get ahold of me
If she aint thick, she aint thick? Thats a no for me
Its time to go for me, you niggas hoes to me
I had to ride around the city so they notice
I Had the off white diamonds in the rosary
I got it tatted on my neck bitch, thats thats loyalty

I had a deal I didn't take it
She had to go I couldn't fake it
I know you hating I can see it in your eyes
No surprise
No surprise
Real diamonds in my bracelet
Real furs not the fake shit
I break the bread and then I split it with my guys
No surprise

Mirror mirror mirror
She look like Shakira
Blessings for my dawgs
Kush up in the air
Touch me if you dare
It′s like poof, disappear, uh
She talking in my ear, yeah
I can barely hear, yeah
I told her that I can′t do monogamy
I been getting money like monopoly
In a all Kappa suit, like a soccer team
And there was nothing wrong wit her, she just not for me
This that carter 3
This that talking to these hoes like I'm Socrates
This that I be looking like I hit the lottery
This that I been on the phone speak Guap-anese

I had a deal I didn′t take it
She had to go I couldn't fake it
I know you hating I can see it in your eyes
No surprise
No surprise
Real diamonds in my bracelet
Real furs not the fake shit
I break the bread and then I split it with my guys
No surprise

I can′t let the enemy get close to me
I can't let the Henny get ahold of me
She say she can never get ahold of me
I can′t let noone get one over me

Aucune surprise

Je ne peux pas laisser l'ennemi s'approcher de moi
Je ne peux pas laisser le Henny me mettre la main dessus
Elle dit qu'elle ne peut jamais me mettre la main dessus
Je ne peux pas laisser personne me doubler

Mec, pourquoi tu me parles comme si tu étais mon pote ?
Tu ne pourras jamais, jamais, me prendre une meuf
J'ai des belles meufs qui essaient de me mettre la main dessus
Si elle n'est pas bien foutue, elle n'est pas bien foutue ? C'est non pour moi
C'est l'heure de partir pour moi, vous autres, vous êtes des putes pour moi
J'ai dû rouler en ville pour qu'ils me remarquent
J'avais des diamants off-white dans mon chapelet
Je me l'ai fait tatouer sur le cou, ma belle, c'est ça, la loyauté

J'avais un deal que je n'ai pas pris
Elle a dû partir, je ne pouvais pas faire semblant
Je sais que tu me détestes, je le vois dans tes yeux
Aucune surprise
Aucune surprise
Des vrais diamants dans mon bracelet
Des vraies fourrures, pas des fausses
Je casse le pain et je le partage avec mes potes
Aucune surprise

Miroir, miroir, miroir
Elle ressemble à Shakira
Des bénédictions pour mes potes
Du Kush dans l'air
Touche-moi si tu l'oses
C'est comme un poof, disparaître, uh
Elle me parle à l'oreille, ouais
J'entends à peine, ouais
Je lui ai dit que je ne pouvais pas faire de la monogamie
J'ai gagné de l'argent comme dans le Monopoly
En costume Kappa, comme une équipe de foot
Et il n'y avait rien de mal avec elle, elle n'est juste pas pour moi
C'est ça, Carter 3
C'est ça, parler à ces meufs comme si j'étais Socrate
C'est ça, j'ai l'air d'avoir gagné à la loterie
C'est ça, je suis au téléphone, je parle Guap-anais

J'avais un deal que je n'ai pas pris
Elle a dû partir, je ne pouvais pas faire semblant
Je sais que tu me détestes, je le vois dans tes yeux
Aucune surprise
Aucune surprise
Des vrais diamants dans mon bracelet
Des vraies fourrures, pas des fausses
Je casse le pain et je le partage avec mes potes
Aucune surprise

Je ne peux pas laisser l'ennemi s'approcher de moi
Je ne peux pas laisser le Henny me mettre la main dessus
Elle dit qu'elle ne peut jamais me mettre la main dessus
Je ne peux pas laisser personne me doubler