Paroles et traduction Dkuba - We're Gonna Fly

We're Gonna Fly

Me Enamoras... yeah
Con ese movimiento rico que tu tienes
Tuuuu me enamoras yeeey
Abusas de mi... de mi
You drive me crazy...(crazy)
Mmmm ay yo no se si party baby
All night long...(all night long)
You got the flow.(flow) yeaay
Tu me vuelves loco, tu me rompe el coco
Tonight we gonna fly... dalee

Cuz tonight we're gonna fly
Tonight we're gonna fly
Just baby for the real life
Cuz tonight we're gonna fly
Tonight we're gonna fly
Tenemos una sola vida aprovechala
Tonight...

Yo no quiero bla bla bla
Tu me pones hot hot hot
Soy de carne y hueso
No me des mas que eso no
Mami quiero eso
Dame un besito ruso o de serpiente
Pa ponerme caliente
Jajaja ay na mas
Cuando te confiesas
Me pones sacudiaa la cabeza
De cabeza no puedo mas que loco
Me alborotas poco a poco
Eres maleficamente sensual perfecta
Princesa, te pones peligrosa, pomposa
Llena de espinas pero no dejas de ser una rosa
Sanduguera dejame regarte con manguera

Cuz tonight we're gonna fly
Tonight we're gonna fly
Just baby for the real life
Cuz tonight we're gonna fly
Tonight we're gonna fly
Tenemos una sola vida aprovechala
Tonight...

Sabes bien que fue un sueño ya
Me siento hundido ahora que no estas
(Tonight)
Ohh nena ya no se que hacer
Te consuelo y tu te vas con el
(Tonight)

Asii es mi vida
Detras de ti soy un amor perdido
Tu sabes porque yo estoy aqui
Porque sueno distinto
Manos pa arriba mi gente

Cuz tonight we're gonna fly
Tonight we're gonna fly
Just baby for the real life
Cuz tonight we're gonna fly
Tonight we're gonna fly
Tenemos una sola vida aprovechala
Tonight...!

Мы полетим

Ты влюбляешь меня... да
Этими своими классными движениями
Тыыы влюбляешь меня, уиии
Злоупотребляешь мной... мной
Ты сводишь меня с ума...(с ума)
Мммм, эй, я не знаю, детка, вечеринка ли это
Всю ночь напролет...(всю ночь напролет)
У тебя есть этот настрой (настрой), дааа
Ты сводишь меня с ума, ты взрываешь мне мозг
Сегодня вечером мы полетим... давай

Потому что сегодня вечером мы полетим
Сегодня вечером мы полетим
Просто, детка, ради настоящей жизни
Потому что сегодня вечером мы полетим
Сегодня вечером мы полетим
У нас одна жизнь, воспользуйся ею
Сегодня вечером...

Я не хочу бла-бла-бла
Ты меня зажигаешь, зажигаешь, зажигаешь
Я из плоти и крови
Не давай мне больше, чем это, нет
Малышка, я хочу этого
Дай мне русский поцелуй или змеиный
Чтобы меня завести
Ха-ха-ха, вот и все
Когда ты откровенничаешь
Ты заставляешь меня трясти головой
С ума схожу, больше не могу
Ты будоражишь меня понемногу
Ты дьявольски чувственная, идеальная
Принцесса, ты становишься опасной, помпезной
Полная шипов, но ты не перестаешь быть розой
Красотка, позволь мне полить тебя из шланга

Потому что сегодня вечером мы полетим
Сегодня вечером мы полетим
Просто, детка, ради настоящей жизни
Потому что сегодня вечером мы полетим
Сегодня вечером мы полетим
У нас одна жизнь, воспользуйся ею
Сегодня вечером...

Ты знаешь, что это был сон
Я чувствую себя опустошенным теперь, когда тебя нет
(Сегодня вечером)
Ох, детка, я не знаю, что делать
Я утешаю тебя, а ты уходишь с ним
(Сегодня вечером)

Такова моя жизнь
После тебя я - потерянная любовь
Ты знаешь, почему я здесь
Потому что я мечтаю по-другому
Руки вверх, мои люди

Потому что сегодня вечером мы полетим
Сегодня вечером мы полетим
Просто, детка, ради настоящей жизни
Потому что сегодня вечером мы полетим
Сегодня вечером мы полетим
У нас одна жизнь, воспользуйся ею
Сегодня вечером!