Paroles et traduction Dmoney Ent. - How I Been Feeling

How I Been Feeling

(Oh my gosh Legazy, y-y-you killed this!)

Uh, yeah
From Sunday to Sunday
I been touching major bags
We call that a fun day
(Facts)
And I been touching bands before
Did that on my worst days
The streets ain't been the same no more
No same happy birthdays
And I been going hard since I lost you
My brothers and yo kids yeah we got you
Cus yeah we on the same thing
Me and Cash, we grew up on the same thing
Started off as little kids and now he gangbang

Started off with couples P's and now he running shit
Couple months later he helping out the government
Rat
I'm with the same niggas
Call that the same crew
I prolly need a Masi, I prolly need a coupe
I remember my breakfast, it's Percocets and juice
Juice
Juice, juice, juice
And I been going hard for my mains
I been going hard for my gang
Somebody who doesn't notice me
Promise you I'll be somebody
So just give me some time
Tryna figure out if ima be a father or ima rap
I can do both and juggle it, carry that shit on my back
Yeah
30,000 feet in the air while I'm writing this
Told my brother she a hoe, he still wifed the bitch
And my fault talking about women but I don't like that shit
Stay loyal to the soil, watch what comes with it, yeah

(Yeah)

And my body different, these streets they gon' feel me
But shit ain't the same no more, the shit looking filthy
The shit looking wicked
(Looking wicked)
And I promise they'll never love you like I do
(They'll never ever like I do)
Shit ain't the same no more, the shit looking crazy

Started off with a dollar, hustle turned to my father
I loved you Maddy babygirl cus you my only daughter, facts
Yeah, yeah, yeah
Riding tinted never notice me
It's crazy how true friends could turn to real enemies
(Facts)
And I ain't never been a snake, I got loyalty
I was so broke I couldn't help 'em with them lawyers fees

Yeah, yeah, yeah
I'm sorry, I really love you mommy
When I was outside, you was crying inside
As kids we ain't know, as teens had to grow
If I never sign a deal back to college I go
Go
(Go, go, go, yeah)
(And they ain't worried bout me so I worry bout myself, yeah)
(And they ain't worried bout me so I gotta worry bout myself, yeah)

Вот что я чувствовал

(Боже мой, Legazy, ты-ты-ты просто убил его!)

А, да
С воскресенья по воскресенье
Я получал огромные куши
Мы называем это веселым днем
(Факты)
И я получал деньги раньше
Делал это в свои худшие дни
Улицы уже не те
Никаких счастливых дней рождения
И я пахал как проклятый с тех пор, как потерял тебя
Мои братья и твои дети, да, мы о тебе позаботимся
Потому что да, мы заодно
Мы с Кэшем выросли на одном и том же
Начинали как маленькие дети, а теперь он гангстер

Начинал с пары пилюль, а теперь он всем заправляет
Пару месяцев спустя он уже помогает правительству
Крыса
Я с теми же парнями
Называй это той же компанией
Мне бы не помешала Masi, мне бы не помешало купе
Я помню свой завтрак: перкоцет и сок
Сок
Сок, сок, сок
И я старался ради своих корешей
Я старался ради своей банды
Тот, кто меня не замечает
Обещаю, я стану кем-то
Так что просто дай мне немного времени
Пытаюсь понять, стану ли я отцом или рэпером
Я могу делать и то, и другое, жонглировать, таскать это на своей спине
Ага
30 000 футов в воздухе, пока я пишу это
Сказал брату, что она шлюха, а он все равно женился на этой суке
И моя вина, что говорю о женщинах, но мне это не нравится
Оставайтесь верными земле, смотрите, что с ней происходит, да

(Ага)

И мое тело другое, эти улицы почувствуют меня
Но это уже не то, что раньше, это выглядит грязно
Это выглядит отвратительно
(Выглядит отвратительно)
И я обещаю, они никогда не полюбят тебя так, как я
(Они никогда не полюбят так, как я)
Все уже не так, все выглядит безумно

Начинал с доллара, афера стала моим отцом
Я любил тебя, Мэдди, детка, потому что ты моя единственная дочь, это факт
Да, да, да
Еду с тонированными стеклами, меня никто не замечает
С ума сойти, как настоящие друзья могут превратиться в настоящих врагов
(Факты)
И я никогда не был змеей, у меня есть верность
Я был настолько беден, что не мог помочь им с оплатой услуг адвоката

Да, да, да
Прости, я правда люблю тебя, мама
Когда я был на улице, ты плакала внутри
В детстве мы не знали, в подростковом возрасте пришлось повзрослеть
Если я не подпишу контракт, вернусь в колледж
Вернусь
(Вернусь, вернусь, вернусь, да)
(И они не беспокоятся обо мне, так что я беспокоюсь о себе сам, да)
(И они не беспокоятся обо мне, так что я должен беспокоиться о себе сам, да)