Poison in your Drink - Dneail traduction en allemand

Poison in your Drink

Mm-mm
Mm-mm
Mm-mm
Hey
I put poison in your drink
I hope you don't mind
But I poisoned you
There was poison in your drink
And it's all because of me
You're welcome, man
Because it's all because of me
Yeah
Oh
So much poison in your drink
You gonna die very soon
But I'm sorry, man
In your drink
That tea I made for you
Well, that was not milk
It was actually poison
Well, the poison was in the milk
So, technically that's still counts
It doesn't matter
I put poison in your drink
Poison in your drink
Is now in your drink
Poison in your drink
Is now in your drink
There's so much poison in your drink
I put like a gallon
I don't know much a gallon is
It's like 4.5 litres
Oh, yeah
There's poison
There's poison in your drink
(Dear, sir
Why did you put poison in my drink?
I do not like this poison very much
It does not taste that good
And, I'm afraid, sir, it is going to kill me)
Oh
So you think it's not gonna kill you?
Well, lemme tell you some'
It's going to murder you
Well, it's not gonna murder you
Because that's not what murdering is
It's gonna poison you
Yeah
Oh
Poison in your drink
So much poison in there
Poison in your drink
There is poison in your drink
There's like a gallon or two in there
That's about 9 litres of, um
Uh
(Dear, sir
I do not wish that you send me back your poison
Please get rid of the poison
I do not enjoy it)
Well
I can't take the poison back
Mostly, because it's already gone
Your poison is already gone
Sorry
I am deeply sorry
But, there's poison in your cup
There's poison in your drink
There's poison in your stomach, right now
And it's floating around in the acids in there
And it's being burned down in the acids in there
And your stomach's gonna explode
In there
And there's stuff gonna happen in there
Oh
Deeply, I'm sorry
Sorry, sorry, that I
Put poison in your drink
Oh
Oh, yeah, that was awesome, that was awesome
Uh
What- what about you, dude?
Did you like the poison?
(Well, I-)
Oh, he-he-he-he
He-he didn't make it
Oh, um
Uh
Sorry, I put poison in your drink again
Bye

Gift in deinem Getränk

Mm-mm
Mm-mm
Mm-mm
Hey
Ich habe Gift in dein Getränk getan
Ich hoffe, es macht dir nichts aus
Aber ich habe dich vergiftet
Da war Gift in deinem Getränk
Und das alles meinetwegen
Gern geschehen, Mann
Denn das alles ist meinetwegen
Ja
Oh
So viel Gift in deinem Getränk
Du wirst sehr bald sterben
Aber es tut mir leid, Mann
In deinem Getränk
Der Tee, den ich für dich gemacht habe
Nun, das war keine Milch
Es war tatsächlich Gift
Nun, das Gift war in der Milch
Also, technisch gesehen zählt das immer noch
Es spielt keine Rolle
Ich habe Gift in dein Getränk getan
Gift in deinem Getränk
Ist jetzt in deinem Getränk
Gift in deinem Getränk
Ist jetzt in deinem Getränk
Es ist so viel Gift in deinem Getränk
Ich habe etwa eine Gallone reingetan
Ich weiß nicht, wie viel eine Gallone ist
Es sind ungefähr 4,5 Liter
Oh, ja
Da ist Gift
Da ist Gift in deinem Getränk
(Mein Herr,
Warum haben Sie Gift in mein Getränk getan?
Ich mag dieses Gift nicht besonders
Es schmeckt nicht besonders gut
Und ich fürchte, mein Herr, es wird mich töten)
Oh
Du denkst also, es wird dich nicht töten?
Nun, lass mich dir was sagen
Es wird dich umbringen
Nun, es wird dich nicht umbringen
Denn das ist nicht, was umbringen bedeutet
Es wird dich vergiften
Ja
Oh
Gift in deinem Getränk
So viel Gift da drin
Gift in deinem Getränk
Es ist Gift in deinem Getränk
Da sind etwa ein oder zwei Gallonen drin
Das sind ungefähr 9 Liter, ähm
Äh
(Mein Herr,
Ich möchte Ihr Gift nicht haben
Bitte werden Sie das Gift los
Ich genieße es nicht)
Nun
Ich kann das Gift nicht zurücknehmen
Hauptsächlich, weil es schon weg ist
Dein Gift ist schon weg
Entschuldigung
Es tut mir zutiefst leid
Aber, da ist Gift in deiner Tasse
Da ist Gift in deinem Getränk
Da ist Gift in deinem Magen, gerade jetzt
Und es schwimmt dort in den Säuren herum
Und es wird dort in den Säuren zersetzt
Und dein Magen wird explodieren
Da drin
Und da drin werden Dinge passieren
Oh
Zutiefst, es tut mir leid
Entschuldigung, Entschuldigung, dass ich
Gift in dein Getränk getan habe
Oh
Oh, ja, das war großartig, das war großartig
Äh
Was- was ist mit dir, Kumpel?
Hat dir das Gift gefallen?
(Nun, ich-)
Oh, he-he-he-he
Er-er hat es nicht geschafft
Oh, ähm
Äh
Entschuldigung, ich habe wieder Gift in dein Getränk getan
Tschüss