Paroles et traduction Do Or Die feat. Johnny P & Twista - Still Po Pimpin'

Still Po Pimpin'

[Johnny P]
Do you wanna ride with me (yeah, ooooooh)
Do you wanna smoke my B (ooooooh)
Never can't you take my G's
Myyyyyyyy. (ooooooh)

[AK-47]
Ain't trippin got to split up the front
Approach you with a limp while I hit on the blunt
Your pager goin off (oh, that ain't nuttin)
Meet me at the crib bout 2, stop frontin
Blow to the bone as I clicked on somethin
Tryin to cut me up, yeah the trick's on somethin
The corner of the party where the niggaz stay bumpin
This is for the gin and the hen in my stomach
I'm lookin at the do' females still comin
Lookin to my left and the B's still comin
Lookin to my right and the drinks still comin
Tryin to shake the dice but the girl lookin cunnin
Circlin the do' where the money start runnin
Took a pause, hey y'all wassup
Hey Hummers in the double-R, is it a double car
Pulled over to the car
So I, asked Proceeds, to pass the B's, no bitch

Chorus: Johnny P (repeat 4X)

Do you wanna run with me?
Do you wanna smoke my B's?
Never could you take my G's
I'm a Po P-I-M-P

[Belo]
Wanna be like P-I, M-P, hoes - plenty
Comin straight from the Windy
Choppin up tens and twenties, MMMM!
Lean back in the corner with the dob hat
Now my nature is to ball like a democrat
In the club with hoes, and I suppose
That I've been chose, the nigga with the hoodrat
Mmm, mmm, mmm, mmm - got it down pat
You call her what you want or even all that
I been taught by the best, so put it to rest
And I confess, I'm here just to ball black
Gettin paid in the game bend a row free
Flip a penny to a dime I'm like an O-G
Go to the mall, with all of y'all
Show you some cash, now, tell me what you want B
You can ride or just smoke in the Cadillac
AC, windows down, with the top back
From a Caddy to Lex' to Rolex
I'm a put in a roll, tell me could you top that?
Ever though I'm makin money in a row friend
Nickle dime? fiend don't approach me
If you do, we could have sex, in the Caddy or Lex
But keep on the low-key

Chorus

[?]
Well a motherfucker used to say I might be broke
But now I'm stackin C-notes, still dope
Different strokes, same folks; hangin from a rope
Me and Do or Die just try to cope
Sit back and like a picture take a toke
Take a stroll through the hood
It's some haters but it's still all good
Roll up another bad boy, playa pimpin to the groove
In the place to be to see who I can choose
Now it's time for me to make a move
Shotry what's the lead?

[Twista]
I done seen your sexy walk on the Pharcyde
So don't be "; Passin' Me By";
I'm a nigga with peas and I ain't stingy with the trees
We could be some freaks and both of our ass could be high
Fiends drip, ours is full of octane
With pimp status and a hot name, we don't gotta pop thangs
No more servin the rock 'caine, the night-game
Flippin flows like hoes which is a drop-game
It's like, awww suki suki now, lookie here
Stick a phrase while I trades on my hog road
Devine words form the pimp scroll
Get the bitch if I'm walkin and she peepin that my limp's cold
See a playa po' trippin, pimpin's the method
To runnin you try to play me in slow-vision
Picture how I'm mackin cold women
Bendin and grinnin my hair spinnin
While we smokin on Henny, Still Po Pimpin'

Breakdown: Johnny P (repeat 2X)

Do you wanna ride, slip-slide in your thighs
Oooh-oh, oooh-oh, oooh-ohhhhh

Chorus

[Johnny P]
Wooooh-ooahahhhohhhh!
Do you wanna riiiiiiiiide with JP
Do or Die, whoahhhh-oahhhh.

Все еще По-сутенерски

[Джонни П]
Хочешь прокатиться со мной (да, ооооо)
Хочешь покурить мою травку (ооооо)
Никогда не сможешь отобрать моих корешей
Моооооиииии. (ооооо)

[АК-47]
Не парюсь, надо делить добычу
Подкатываю к тебе, прихрамывая, и затягиваясь косячком
Твой пейджер разрывается (о, это не важно)
Встретимся у меня на хате около двух, хватит ломаться
Взрываю до костей, накурившись чем-то
Пытаешься обмануть меня, да эта сучка что-то задумала
Угол вечеринки, где ниггеры кайфуют
Это для джина и курицы в моем желудке
Я смотрю на дверь, телки все еще прибывают
Смотрю налево, и бабки все еще текут
Смотрю направо, и выпивка все еще льется рекой
Пытаюсь бросить кости, но эта девчонка выглядит хитрой
Кручусь у входа, где деньги начинают литься рекой
Сделал паузу, эй, народ, как дела?
Эй, Хаммеры в комплектации Double-R, это двойная машина?
Подъехал к машине
Поэтому я попросил Просида передать травку, сучкам не наливать

Припев: Джонни П (повторяется 4 раза)

Хочешь сбежать со мной?
Хочешь покурить моей травки?
Никогда не смогла бы отобрать моих корешей
Я сутенер

[Бело]
Хочу быть как сутенер, шлюх - в достатке
Приехал прямиком из Ветреного города
Кромсаю десятки и двадцатки, ММММ!
Откинулся в углу в своей шляпе
Теперь моя натура - веселиться, как демократ
В клубе с телками, и я полагаю
Что меня выбрали, ниггера с проституткой
Ммм, ммм, ммм, ммм - все схвачено
Можешь называть ее как хочешь, да хоть как
Меня учили лучшие, так что успокойся
И я признаюсь, я здесь только для того, чтобы оторваться по-черному
Получаю деньги в игре, гну свою линию
Превращаю пенни в дайм, я как OG
Иду в торговый центр со всеми вами
Покажу тебе немного денег, а теперь скажи мне, чего ты хочешь, детка
Можешь кататься или просто курить в Кадиллаке
Кондиционер, опущенные стекла, откинутая крыша
От Кадиллака до Лексуса и Ролекса
Я в деле, скажи мне, ты можешь это превзойти?
Хотя я зарабатываю деньги подряд, дружище
Торчок на мели? Не подходи ко мне
Если подойдешь, мы можем заняться сексом в Кадиллаке или Лексусе
Но держи это в секрете

Припев

[?]
Раньше ублюдки говорили, что я могу быть на мели
Но теперь я пакую пачки банкнот, все еще крутой
Разные люди, те же лица; висят на волоске
Мы с Do or Die просто пытаемся выжить
Откиньтесь на спинку кресла и сделайте затяжку, как на картинке
Прогуляйтесь по району
Есть несколько ненавистников, но все равно все хорошо
Скручиваю еще один косячок, отрываюсь под музыку
В том месте, где можно выбрать кого-нибудь
Теперь мне пора сделать ход
Малышка, в чем дело?

[Твиста]
Я видел твою сексуальную походку в "Фарсайде"
Так что не надо "Проходить мимо меня";
Я ниггер с деньгами, и я не жадный до травы
Мы могли бы быть фриками, и мы оба могли бы быть под кайфом
Фишки капают, наши полны октана
С сутенерским статусом и громким именем, нам не нужно пускать пули
Больше никакой торговли крэком, ночные игры
Читаю рэп, как шлюх, это обман
Это как, аааа, суки-суки, посмотрите сюда
Вставь словечко, пока я торгую на своем пути
Божественные слова из свитка сутенера
Получу эту сучку, если я иду, и она видит, как я хромаю
Видишь, как игрок облажался, сутенерство - это метод
Чтобы управлять тобой, ты пытаешься играть со мной в замедленной съемке
Представь, как я клеюсь к холодным женщинам
Улыбаюсь, мои волосы развеваются
Пока мы курим Хеннесси, все еще по-сутенерски

Брейкдаун: Джонни П (повторяется 2 раза)

Хочешь прокатиться, скользнуть по твоим бедрам
Ооо-о, ооо-о, ооо-оооо

Припев

[Джонни П]
Вааау-аааааааааа!
Хочешь прокатиться с Джей Пи
Do or Die, вааааау-аааааа.