Paroles et traduction Do or Die - Holla at Your Boy

Holla at Your Boy

[Lady: singing]
Closer I, closer I, closer I get to you
The closer I get to you

[Hook]

[Johnny P: singing]
One pimp, two pimp her
Don't let your lover down, holla at your boy
One Pimp, two pimp her
Don't let your lover down, but holla at your boy

[Belo:]
Spinnin' like twenty-two's on the Maybach
Kick ya Prada shoes up and lay back
To the industry and some pay back
'96, Po Pimp, we go way back

[Verse 1: AK]
Oh yeah, we told 'em, right!?
We still gon' mold 'em, right!?
Cause we gon' pimp it like Goldie, right!?
I could make you a celebrity overnight!
That's just what Twista said
That's just what Kanye said
Spit the game with' the perfect name
You can lay right back, and they'll give you head
As I spark, cause I love to spark 'em
While I'm thinkin' to myself, I gotta get this bread
And I pulled to the curb, and made her think it's red
Nah, slow down, we lookin' at the ass-ets!
Baby girl, know she got that throw-back
And she a picture peferct moment in the Kodak
With the twenty-two's spinnin' on the Maybach
And when I give ya my number, ya better page back

[Hook]

[Belo:]
Spinnin' like twenty-two's on the Maybach
Kick ya Prada shoes up and lay back
To the industry and some pay back
'96, Po Pimp, we go way back

[Johnny P: singing]
One pimp, two pimp her
Don't let your lover down, holla at your boy
One Pimp, two pimp her
Don't let your lover down, but holla at your boy

[Belo:]
Spinnin' like twenty-two's on the Maybach
Kick ya Prada shoes up and lay back
To the industry and some pay back
'96, Po Pimp, we go way back

[Johnny P: singing]
The closer I get to yooou (Closer I, closer I, closer I get to you)
The more you make me feeeel (Closer I, closer I, closer I get to you)
You do it again so don't stop, don' stop, don't stop now
You're lovin' has set me freeee (Closer I, closer I, closer I get to you)

[Verse 2: Belo]
I'm about to sip this Hennessy, and uhh, take you to Barille
Matter of fact, gotta coupe in the back
Could you just step right off up in heaa?
I'm stayin' at the W, what'll you, do for Belo?
Give respect, cause you know I'm D.O.
Take ya shoe when ya walk on my floor
332, 332 oh, bet'cha said she's a virgin, you know?
Gimme lip when I'm puffin' the dro
I ain't tryina be ya man, young chick!
I put the worm on the hook, and you bit
One slip of the lip and you sit
I need a number, not the game that you spit
Man this ain't chu with' yo back out
Let her cop it on down when I max out
Me and you makin' love on the back route
Go ahead little mama, put the duck out
You struck out, you struck out

[Hook]

[Belo:]
Spinnin' like twenty-two's on the Maybach
Kick ya Prada shoes up and lay back
To the industry and some pay back
'96, Po Pimp, we go way back

[Johnny P: singing]
One pimp, two pimp her
Don't let your lover down, holla at your boy
One Pimp, two pimp her
Don't let your lover down, but holla at your boy

[Belo:]
Spinnin' like twenty-two's on the Maybach
Kick ya Prada shoes up and lay back
To the industry and some pay back
'96, Po Pimp, we go way back

[Verse 3: N.A.R.D]
I'm chillin' at a quarter to eight
While I'm bendin' through the city
Cause you know I get my stroll on
Representin' the Chi block for so long
I'm about to let my hair down, hold on
Pull up on the side of a lexus, pull my pin out
Pour the paper n the cup full of Gin out
To my niggas that's gone, and then I spinned out
Go up to the penthouse, throw a couple fins out

[Belo:]
Don't it feel good to be a hustla y'all?

[N.A.R.D:]
To get her in the raw in the mall
Playa like who gon' fall? That's me?
That's what? That's who?
Got another hit, that's true
Afilliated with the Pimp Max Ju'
Church of the mood, that's new
Now I'm feelin' ya baby, let me put a cause on it
Cause if I put a pause on it, you gon' wanna put the draws on it
Somethin' like a little bad draws type leak
Somethin' like a little bad draws type leak

[Hook]

[Belo:]
Spinnin' like twenty-two's on the Maybach
Kick ya Prada shoes up and lay back
To the industry and some pay back
'96, Po Pimp, we go way back

[Johnny P: singing]
One pimp, two pimp her
Don't let your lover down, holla at your boy
One Pimp, two pimp her
Don't let your lover down, but holla at your boy

[Belo:]
Spinnin' like twenty-two's on the Maybach
Kick ya Prada shoes up and lay back
To the industry and some pay back
'96, Po Pimp, we go way back

[Johnny P:]
Holla at your boooy

Позвони своему парню

[Девушка: поет]
Ближе я, ближе я, ближе я к тебе подбираюсь
Чем ближе я к тебе

[Припев]

[Джонни Пи: поет]
Один сутенер, два сутенера для нее
Не подведи свою возлюбленную, позвони своему парню
Один сутенер, два сутенера для нее
Не подведи свою возлюбленную, но позвони своему парню

[Бело:]
Крутятся, как двадцать вторые диски на Майбахе
Закинь свои туфли Prada и расслабься
Для индустрии и небольшой отдачи
96-й, По Пимп, мы знакомы давно

[Куплет 1: АК]
О да, мы им сказали, так ведь!?
Мы все еще будем их лепить, так ведь!?
Потому что мы будем заниматься этим, как Голди, так ведь!?
Я могу сделать тебя знаменитостью за одну ночь!
Это именно то, что сказал Твиста
Это именно то, что сказал Канье
Плету игру с идеальным именем
Ты можешь расслабиться, и они сделают тебе минет
Пока я зажигаю, потому что я люблю зажигать их
Пока я думаю про себя, я должен заработать эти деньги
И я подъехал к обочине и заставил ее думать, что это красный
Нет, помедленнее, мы смотрим на активы!
Детка, знай, у нее есть эта выдающаяся фигура
И она — идеальный момент для снимка на Kodak
С двадцать вторыми дисками, крутящимися на Майбахе
И когда я дам тебе свой номер, тебе лучше перезвонить

[Припев]

[Бело:]
Крутятся, как двадцать вторые диски на Майбахе
Закинь свои туфли Prada и расслабься
Для индустрии и небольшой отдачи
96-й, По Пимп, мы знакомы давно

[Джонни Пи: поет]
Один сутенер, два сутенера для нее
Не подведи свою возлюбленную, позвони своему парню
Один сутенер, два сутенера для нее
Не подведи свою возлюбленную, но позвони своему парню

[Бело:]
Крутятся, как двадцать вторые диски на Майбахе
Закинь свои туфли Prada и расслабься
Для индустрии и небольшой отдачи
96-й, По Пимп, мы знакомы давно

[Джонни Пи: поет]
Чем ближе я к тееебе (Ближе я, ближе я, ближе я к тебе подбираюсь)
Тем больше ты заставляешь меня чуувствовать (Ближе я, ближе я, ближе я к тебе подбираюсь)
Ты делаешь это снова, так что не останавливайся, не останавливайся, не останавливайся сейчас
Твоя любовь освободила меняяя (Ближе я, ближе я, ближе я к тебе подбираюсь)

[Куплет 2: Бело]
Я собираюсь выпить этот Hennessy и, э-э, отвезти тебя в Barille
Кстати, у меня есть купе сзади
Не могла бы ты просто зайти сюда?
Я остановился в W, что ты сделаешь для Бело?
Прояви уважение, потому что ты знаешь, я D.O.
Сними обувь, когда зайдешь ко мне
332, 332, о, бьюсь об заклад, ты сказала, что девственница, да?
Дай мне поцелуй, пока я курю травку
Я не пытаюсь быть твоим мужчиной, цыпочка!
Я насадил червяка на крючок, и ты клюнула
Одно неверное слово, и ты сядешь
Мне нужен номер, а не та игра, в которую ты играешь
Чувак, это не ты выпячиваешь свою задницу
Пусть она присядет, когда я достигну максимума
Мы с тобой занимаемся любовью на заднем сиденье
Давай, малышка, выпячивай свою попку
Ты проиграла, ты проиграла

[Припев]

[Бело:]
Крутятся, как двадцать вторые диски на Майбахе
Закинь свои туфли Prada и расслабься
Для индустрии и небольшой отдачи
96-й, По Пимп, мы знакомы давно

[Джонни Пи: поет]
Один сутенер, два сутенера для нее
Не подведи свою возлюбленную, позвони своему парню
Один сутенер, два сутенера для нее
Не подведи свою возлюбленную, но позвони своему парню

[Бело:]
Крутятся, как двадцать вторые диски на Майбахе
Закинь свои туфли Prada и расслабься
Для индустрии и небольшой отдачи
96-й, По Пимп, мы знакомы давно

[Куплет 3: N.A.R.D]
Я отдыхаю без пятнадцати восемь
Пока я колесю по городу
Потому что ты знаешь, я люблю прогуляться
Представляю Чи-блок так долго
Я собираюсь расслабиться, подожди
Подъезжаю к Lexus, вытаскиваю свой пистолет
Выливаю бумагу в стакан, полный джина
За моих парней, которые ушли, а затем я уезжаю
Поднимаюсь в пентхаус, выбрасываю пару сотен

[Бело:]
Разве не круто быть хастлером, ребята?

[N.A.R.D:]
Трахать ее в торговом центре
Плейбой, типа, кто влюбится? Это я?
Что? Кто?
Есть еще один хит, это правда
Связан с Pimp Max Ju'
Церковь настроения, это новое
Теперь я чувствую тебя, детка, позволь мне поставить на это причину
Потому что, если я поставлю на это паузу, ты захочешь надеть трусики
Что-то вроде небольшой утечки из плохих трусиков
Что-то вроде небольшой утечки из плохих трусиков

[Припев]

[Бело:]
Крутятся, как двадцать вторые диски на Майбахе
Закинь свои туфли Prada и расслабься
Для индустрии и небольшой отдачи
96-й, По Пимп, мы знакомы давно

[Джонни Пи: поет]
Один сутенер, два сутенера для нее
Не подведи свою возлюбленную, позвони своему парню
Один сутенер, два сутенера для нее
Не подведи свою возлюбленную, но позвони своему парню

[Бело:]
Крутятся, как двадцать вторые диски на Майбахе
Закинь свои туфли Prada и расслабься
Для индустрии и небольшой отдачи
96-й, По Пимп, мы знакомы давно

[Джонни Пи:]
Позвони своему паарню