Paroles et traduction Do or Die - Playa Like Me and You
(Feat.
Johnny
P)
(Подвиг
Джонни
Пи)
Verse
One:
Belo
Первый
Куплет:
Бело
Since
I'm
'Lo
let
me
flex
this
Раз
уж
я
Ло,
позволь
мне
понтоваться.
If
there's
somethin
on
yo'
mind
recline
and
check
this
Если
у
тебя
что-то
на
уме,
откинься
и
проверь
это.
Song
smooth
not
reckless
Песня
гладкая
а
не
безрассудная
Swing
it
high
and
ride
from
'Side
to
Texas
Раскачивай
его
высоко
и
скачи
из
Сайда
в
Техас
Give
the
game
up
since
I
came
up
Брось
эту
игру
с
тех
пор
как
я
поднялся
Blew
my
name
up,
check
out
the
rhythm
Взорвал
свое
имя,
зацени
ритм!
Make
them
all
wanna
flame
up
Заставь
их
всех
вспыхнуть.
Strike
a
match
to
a
lighter
Чиркни
спичкой
о
зажигалку.
A
message
to
a
young
ridah,
on
the
sight
of
Послание
юной
Риде
при
виде
...
Pimp
poetry
I
make
you
lighter
than
a
feather
in
your
dime
hat
Сутенерская
поэзия
я
делаю
тебя
легче
перышка
в
твоей
дешевой
шляпе
Bitchin
to
skins,
saw
that
Скулит
на
скины,
видел
это
I
can
tell
you
where
the
mob
at
Я
могу
сказать
тебе,
где
толпа.
At
the
click,
summer
sunnin
where
the
broads
at
По
щелчку,
летнее
солнце
там,
где
бабы.
Diggin
all
that,
smokin
weed
until
they
come
and
we
can
fall
back
Копаться
во
всем
этом,
курить
травку,
пока
они
не
придут
и
мы
не
сможем
отступить.
Shootin
back
for
the
small
scratch
Стреляю
в
ответ
из
за
маленькой
царапины
Trey-Fo'
what
you
call
that?
Трей-ФО,
как
ты
это
называешь?
Pull
up
my
drawers
Girbauds
and
doze
to
pros
got
called
Подтягиваю
трусы
Гирбо
и
дремлю,
чтобы
профи
позвонили.
By
the
po-po,
save
it
for
the
phone
doe
Кстати,
прибереги
это
для
телефона.
Bond
DeVille,
flossin
off
behind
the
wheel
it's
appeal
Бонд
Девиль,
откинувшись
за
руль,
это
привлекательно.
Took
a
chill,
but
I
still
had
to
pose
Меня
пробрал
озноб,
но
я
все
равно
должен
был
позировать.
And
if
I
pause,
it's
because
I
left
my
car
and
the
phone
И
если
я
делаю
паузу,
то
только
потому,
что
оставила
машину
и
телефон.
Chorus:
Johnny
P
Припев:
Джонни
Пи
Can
you
smoke
and
ride
Ты
умеешь
курить
и
ездить
верхом
With
a
playa,
like
me,
and
you,
oh
babe
С
таким
парнем,
как
я,
и
с
тобой,
О,
детка
Can
you
smoke
and
ride
Ты
умеешь
курить
и
ездить
верхом
With
a
playa,
like
me,
and
you
С
таким
парнем,
как
я,
и
с
тобой.
Verse
Two:
AK-47
Куплет
второй:
АК-47
See
uhh,
laid
back
I'ma
let
the
proper
game
at
two
rats
Видишь
ли,
э-э-э,
расслабься,
я
позволю
себе
настоящую
игру
с
двумя
крысами.
In
the
roll
like
two
sacks
В
рулоне,
как
два
мешка.
Dub
essential
when
my
homey
came
up
Dub
essential
когда
появился
мой
кореш
On
the
same
drug
for
layin
up
they
holla
who
that
На
том
же
наркотике
что
и
лежать
они
кричат
кто
это
Double
check,
just
a
couple
hoes
Двойная
проверка,
всего
лишь
пара
мотыг.
Tryin
to
see
where
my
head
was
at
Пытаюсь
понять
где
моя
голова
On
some
problem
shit
По
какому-то
проблемному
дерьму
Wish
to
be
up
within
the
party
shit
Я
хочу
быть
на
вечеринке.
With
the
blunts
and
Bacardi
shit
С
косяками
и
Бакарди.
With
the
way
she
was
dressed
she
might
as
well
Судя
по
тому
как
она
была
одета
у
нее
с
таким
же
успехом
могло
Had
nuttin
on
your
body
bitch
Быть
все
что
угодно
на
твоем
теле
сука
Hit
the
red
on
my
side
cause
you
know
how
a
party
get
Нажми
на
красный
на
моей
стороне
потому
что
ты
знаешь
как
устроена
вечеринка
Nuttin
but
the
proper
cheese
Ничего
кроме
настоящего
сыра
To
squeeze
a
little
on
and
scoot
on
to
proper
chick
Чтобы
немного
прижаться
и
подкрасться
к
настоящей
цыпочке
But
really
doe,
once
a
man
advance
Но
на
самом
деле
лань,
как
только
человек
продвигается
вперед
And
bend
blocks
smoke
the
last
of
these
И
согни
блоки
выкури
последние
из
них
Pimp
cats
done
CC's
Pimp
cats
done
CC
Heavy
G's
ninety-six
flippin
clips
bout
naturally
Heavy
G's
девяносто
шесть
щелкающих
обойм,
естественно
Bags
seized
through
Darnell
Сумки
изъяты
через
Дарнелл
Heavy
sacks
and
drop-tops
Тяжелые
мешки
и
откидные
верхушки.
Now
look
on
your
map
and
spot
А
теперь
посмотри
на
свою
карту
и
найди
место.
Where
we,
R-I-D,
E,
and
smoke
Где
мы,
Р-И-Д,
Е
и
дым
Verse
Three:
Belo
Куплет
Третий:
Бело
I,
made
my
money
on
the
DL
Я
заработал
свои
деньги
на
DL
Closed
shop
in
the
Pontiac
we
bail
Закрытая
лавка
в
Понтиаке
мы
выходим
под
залог
To
the
mall
to
ball
we're
all
pall
В
торговый
центр
на
бал
мы
все
приелись
Cause
a
brother
gonna
floss
in
front
of
these
females
Потому
что
брат
будет
чистить
зубы
перед
этими
самками
Five
double
oh
period
double
oh
these
suits
Пять
двойных
о
точка
двойных
О
эти
костюмы
The
Girbaud
with
the
boots
Жирбо
в
сапогах.
Then
I
scoop,
up
the
loot
Затем
я
подбираю
добычу.
Paid
the
cash
and
dashed
past
the
lab
or
the
members
of
Заплатил
наличными
и
пронесся
мимо
лаборатории
или
членов
...
Put
my
foot
in
motion,
exits
the
sto'
with
my
brand
new
gear
Я
двигаю
ногой
и
выхожу
из
магазина
в
своем
новеньком
снаряжении.
Spring
game
in
her
ear
Весенняя
игра
в
ее
ушах.
Tell
her
Miss
to
please
me
and
dance
till
it'll
make
me
hear
Скажите
ей
Мисс
чтобы
она
доставила
мне
удовольствие
и
танцевала
пока
я
не
услышу
Get
her
dizzy
off
the
Stanberg
Пусть
у
нее
закружится
голова
от
Стенберга
Girlie
had
to
run
for
months
to
pump
up
but
I'ma
handle
her
Девчушке
пришлось
бегать
месяцами,
чтобы
подкачаться,
но
я
справлюсь
с
ней.
Like
a
man,
I'ma
stand
if
I
fall
Как
мужчина,
я
буду
стоять,
если
упаду.
And
when
I
fall,
then
the
city
better
make
the
call
И
когда
я
упаду,
тогда
городу
лучше
позвонить.
Left
the
mall,
by
the
minutes
of
clothes
Покинул
торговый
центр,
судя
по
минутам
одежды
I
suppose
I
get
dressed
to
impress
these
hoes
Наверное,
я
одеваюсь,
чтобы
произвести
впечатление
на
этих
шлюх.
Getty
shoe
fresh
Guess
from
head
to
toe
Getty
shoe
fresh
Guess
с
головы
до
ног
Only
wearin
in
the
do'
what
the
playas
know
Только
wearin
in
the
do
' what
the
playas
know
Bet
y'all
wanna
see
me
niggaz
wanna
be
me
Держу
пари,
вы
все
хотите
увидеть
меня,
ниггеры
хотят
быть
мной.
Never
will
they
pimp
free,
pimp
costs
Они
никогда
не
будут
свободными
сутенерами,
сутенерские
расходы
And
I
get
lost
on
the
slide
for
the
Ave
gettin
high
while
we
ride
И
я
теряюсь
на
горке
ради
Авеню
ловлю
кайф
пока
мы
едем
Can
you
smoke
and
ride,
in
the
back
seat
of
a
Cad'
Ты
можешь
курить
и
ездить
верхом
на
заднем
сиденье
"кадиллака"?
Choppin
up
the
paper
for
my
homies
Do
or
Die
Я
режу
бумагу
для
своих
корешей
Делай
или
умри
Whoa
yeah,
whoahhah,
yeah
Ух
ты,
да,
ух
ты,
да
Can
I
say
it
one
more
time
Могу
я
сказать
это
еще
раз,
Can
you
smoke
and
ride,
in
the
back
seat
of
a
Cad'
можешь
ли
ты
курить
и
ездить
верхом
на
заднем
сиденье
"кадиллака"?
Choppin
up
the
paper
for
my
homies
Do
or
Die
Режу
бумагу
для
своих
корешей
Делай
или
умри
Whoa
yeah,
can
you
smoke
and
ride
Ого,
да,
ты
можешь
курить
и
кататься
верхом
With
me
baby,
check
it
out...
Со
мной,
детка,
зацени...
Can
you
ride
ride,
ride
ride
ride
ride
Можешь
ли
ты
ездить
верхом,
ездить
верхом,
ездить
верхом,
ездить
верхом?
C'mon
girl
ride
ride
ride
ride
Давай,
девочка,
катайся,
катайся,
катайся,
катайся.
Can
you
ride
ride,
ride
ride
ride
ride
Можешь
ли
ты
ездить
верхом,
ездить
верхом,
ездить
верхом,
ездить
верхом?
C'mon
girl
ride
ride
ride
ride
Давай,
девочка,
катайся,
катайся,
катайся,
катайся.
Whoa
yeah
(whoa
yeah)
Уоу,
да
(уоу,
да)
Won't
you
ride
with
me
baby
(won't
you
ride
with
me
baby)
Не
поедешь
ли
ты
со
мной,
детка?
(не
поедешь
ли
ты
со
мной,
детка?)
With
my
homey
Belo
С
моим
братишкой
бело
My
homey
oh
yeah,
oh
yeah,
in
my
ride,
c'mon
baby,
c'mon
baby
Мой
кореш,
О
да,
О
да,
в
моей
тачке,
давай,
детка,
давай,
детка.
Check
it
out
Проверить
это
C'mon
baby,
oh
yeah,
can
you
ride
with
me
baby
Давай,
детка,
О
да,
ты
можешь
прокатиться
со
мной,
детка
Ohhhwhoaaaah
yeah,
come
girl
Ohhhwhoaaaah
давай,
девочка
Won't
you
ride
(I
gotta
know,
I
gotta
know)
I
wanna
go
Разве
ты
не
поедешь
верхом
(я
должен
знать,
я
должен
знать),
я
хочу
поехать?
Do
you
wanna
go,
yeahhh
Ты
хочешь
пойти,
да?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lindley Samuel C, Smith Darnell, Round Dennis
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.