Paroles et traduction Doap Nixon - Silent Murders

Silent Murders

What happened to the fresh crews of hip hop
Nowadays rap niggas′ are funny like Chris Rock
They think about fashion more than music
And wonder why nobody wanna support their music
We hate their music
Throw away their music
It was left in my hands you can say I blew it
So I am speaking no [?] searching for remedies
Get this game where it needs to be
What it means to me gave me my whole steez
Trip party jingle like [?] no cheese
Watching Chuck D, Das FX and Ma$e
Staring at a poster of Roxanne Shante
Erik B & Rakim taught me how to get paid

[Chorus: Mobb Deep "Shook ones part II"]
"Take these words home and think it through
For all of those who wanna profile and pose
These words might be about you
Don't make me have to call your name out"

I couldn′t leave without my radio LL made you jingle
When he first drop the single
It was too young for me to step in [?]
Break dancing was a thing of the past
[?] Kool G Rap had me thinking about keys
Road to the richest [?] mouthpiece
New emcess had me blowing on blue cheese
[?] where would have be without [?]
Where will be without Kool Herc,
Scott La Rock, Jazzy Jeff, and DJ Red Alert
Already know what it means to me
Sour Diesel showed y'all how real music should be

[Chorus]

Ever see a Nas show in his prime
Or the B.I.G came to your city to rhyme
Wasn't about how many slugs you had
Was about the energy, all the thugs were glad
Everybody had their Fila suits on
[?] Rap music express how the hood feels
Nowadays need lawyers for a good deal
[?] Everything gotta change my nigga
But it change to a mess
These artists started dressing retarded
Just to see their name one week on the chartlist
So their names get used for the market
Claiming gangsta fake niggas is heartless

[Chorus]

Тихие убийства

Что случилось с классными хип-хоп командами?
Сегодня рэперы смешные, как Крис Рок.
Они думают о моде больше, чем о музыке,
и удивляются, почему никто не хочет поддерживать их творчество.
Мы ненавидим их музыку.
Выбрасываем их музыку.
Она была в моих руках, можно сказать, я её запорол.
Поэтому я говорю без утайки, ища лекарство,
чтобы вернуть игру туда, где ей место.
То, что это значит для меня, дало мне весь мой стиль.
Вечеринки, звон монет, словно мелочь, без сыра.
Смотря на Chuck D, Das EFX и Ma$e,
глядя на постер Roxanne Shante,
Erik B & Rakim научили меня зарабатывать.

[Припев: Mobb Deep "Shook Ones Part II"]
"Возьми эти слова домой и обдумай их,
для всех тех, кто хочет красоваться и позировать,
эти слова могут быть о тебе.
Не заставляй меня называть тебя по имени".

Я не мог уйти без своего радио, LL заставил тебя звенеть монетами,
когда он впервые выпустил сингл.
Я был слишком молод, чтобы вступить в игру.
Брейк-данс был делом прошлого.
Kool G Rap заставил меня думать о деньгах.
Путь к богатству - мой рупор.
Новые MC заставляли меня сорить деньгами.
Где бы мы были без них?
Где бы мы были без Kool Herc,
Scott La Rock, Jazzy Jeff и DJ Red Alert?
Ты уже знаешь, что это значит для меня.
Sour Diesel показал всем, какой должна быть настоящая музыка.

[Припев]

Видела ли ты когда-нибудь шоу Nas в его лучшие годы
или как B.I.G. приезжал в твой город читать рэп?
Дело было не в том, сколько у тебя патронов,
а в энергии, все головорезы были рады.
Все были в своих костюмах Fila.
Рэп-музыка выражала чувства района.
В наши дни нужны адвокаты для хорошей сделки.
Всё должно меняться, детка,
но это превратилось в бардак.
Эти артисты начали одеваться как клоуны,
только чтобы увидеть свое имя хотя бы неделю в чартах.
Так что их имена используются для рынка.
Эти фальшивые гангстеры бессердечны.

[Припев]