DobelGvng feat. josestilez - Años Luz - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DobelGvng feat. josestilez - Años Luz




Años Luz
Light Years
Cuéntame lo que sucede entre los dos
Tell me what's going on between us two
Se derriba mi animo
My spirit breaks down
Cuando platico con vos
When I talk to you
Yo quería ser tu hombre
I wanted to be your man
Pero solo necesitabas un hombro ey
But you only needed a shoulder, hey
No es broma, no es joda
It's no joke, it's no kidding
Que solo con tu mirar ya me controlas ey
That just by looking at me you already control me, hey
Dime el día o cuando te veré ey
Tell me the day or when I will see you, hey
Casi me detona TNT
TNT almost detonated me
Pendiente al post
Pending on the post
Scrolling
Scrolling
Le hago refresh
I refresh it
I guess
I guess
Pa' ser el primero que le de MG
To be the first to give it an MG
Pero tu haciendo pelis para RT con otro men
But you're making movies for RT with another man
Ya no me gustas a mi, bueno si
I don't like you anymore, well, I do
Pero menos que ayer yo diría que so so (so so)
But less than yesterday I would say that so so (so so)
Ya no me hagas mas daño nena me tienes muy low low
Don't hurt me anymore, baby, you got me very low low
Mh, estoy en repeat en un bucle que me deja extraño
Mh, I'm on repeat in a loop that leaves me strange
No quería enamorarme lo pensaba de antaño
I didn't want to fall in love, I thought about it long ago
Llegaste pa' cambiar mentalidad
You arrived to change mentality
Con tus curvas y toa' tu calidad
With your curves and all your quality
Opacaste toa' mi cualidad
You overshadowed all my quality
Mh mh mh
Mh mh mh
Mmm en años luz en otra cruz
Mmm in light years on another cross
So
So
Podré estar viviendo mi paz
I will be able to live my peace
Mmm en años luz el tanque a full
Mmm in light years the tank full
Yeh
Yeh
Pa' nunca mas mirar pa' atrás
To never look back again
Mmm en años luz en otra cruz
Mmm in light years on another cross
Yeh
Yeh
Podré estar viviendo mi paz
I will be able to live my peace
Mmm en años luz el tanque a full
Mmm in light years the tank full
So
So
Pa' nunca mas mirar pa' atrás
To never look back again
Pasas por mi mente como si fuera tu casa
You go through my mind as if it were your home
Ya estás acostumbrada a que te abra la puerta
You're used to me opening the door for you
Y que te quedes en mi cama
And that you stay in my bed
Y yo me quedo al lado tuyo mirando tu cuerpo
And I stay by your side looking at your body
Como si no pasa nada
Like nothing is happening
Baby mirando tu cara
Baby looking at your face
Si te vas a ir que sea por ti
If you're going to leave, let it be for you
Tu eras la que me buscaba
You were the one who was looking for me
No soy Blue pero me tienes buscando pistas
I'm not Blue but you have me looking for clues
Interpretando tu mensaje, eres artista
Interpreting your message, you are an artist
Yeh tu mamá una modista
Yeh your mom is a fashion designer
Te hizo de mi talla, eres surrealista
She made you my size, you're a surrealist
Yeh no te pierdo de vista
Yeh I don't lose sight of you
Te quiero en mi vida pero si no quieres no insistas
I want you in my life but if you don't want to don't insist
Yeh dime si estás lista
Yeh tell me if you're ready
Puedo retrasar el tic tac
I can delay the tic tac
Quiero estar seguro de si te digo que voy
I want to be sure if I tell you I'm coming
Tu vas a venir
You're coming
Tu corazón creo tiene VIP
Your heart I think has VIP
Pasame la clave arroba punto G
Give me the password at dot G
Me tienes pasando la película como en Netflix
You have me playing the movie like on Netflix
Veo tu carita y me quedo re chill
I see your little face and I stay re chill
Dime si vas a venir
Tell me if you're coming
Baby dime si te vas a venir
Baby tell me if you're coming
Mh, estoy en repeat en un bucle que me deja extraño
Mh, I'm on repeat in a loop that leaves me strange
No quería enamorarme lo pensaba de antaño
I didn't want to fall in love, I thought about it long ago
Llegaste pa' cambiar mentalidad
You arrived to change mentality
Con tus curvas y toa' tu calidad
With your curves and all your quality
Opacaste toa' mi cualidad
You overshadowed all my quality
Mh mh mh
Mh mh mh
Mmm en años luz en otra cruz
Mmm in light years on another cross
So
So
Podré estar viviendo mi paz
I will be able to live my peace
Mmm en años luz el tanque a full
Mmm in light years the tank full
Yeh
Yeh
Pa' nunca mas mirar pa' atrás
To never look back again
Mmm en años luz en otra cruz
Mmm in light years on another cross
Yeh
Yeh
Podré estar viviendo mi paz
I will be able to live my peace
Mmm en años luz el tanque a full
Mmm in light years the tank full
So
So
Pa' nunca mas mirar pa' atrás
To never look back again





Writer(s): Iván B. Ortega, Jose J. Gonzalez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.