Paroles et traduction Doble D - Borracho y Solo

Borracho y Solo

Dime si algún día volverás
O dime en cuanto tiempo me olvidaste
Dime cuanto tiempo mas me das
Pa que acabe con este desastre
No te miento sigo loco por ti
Y sin intensión de olvidarte
No tengo nada todo ya te lo di
Oye

Ahora lloro solo
Borracho y solo
No me controlo
Ni cuando enrolo
Pa que vivir si es solo
Sufriendo solo
Me jode todo
De cualquier modo
Borracho y solo

Sigo solo con mi soledad
Ando perdido en pleno climax de la tempestad
Pierdo el sentido y he sido un hueco en la oscuridad
Ahogando mis penas en un mar de sinceridad, seriedad
Pero de que sirvió ser real
Sino escuchaste cuando te gritaba su final
Mi corazón dejaste en un estado terminal
Probar todo tu cuerpo debería ser ilegal, ilegal ie

Dime mami cuando vienes que ando loco por verte otra vez
Nada me sostiene sino te toco no me conviene el seguir de pie
Si te digo que me estoy muriendo todo es verdad baby ten piedad

Ahora lloro solo
Borracho y solo
No me controlo
Ni cuando enrolo
Pa que vivir si es solo
Sufriendo solo
Me jode todo
De cualquier modo
Borracho y solo

Ya perdí la cuenta de cuantas botellas llevo
Fume pa no pensarte mas te pienso y no me elevo
Si esta es mi condena es justo y pago lo que debo
Y es que si puedo olvidarte pero es que yo no me atrevo

Dicen que te fuiste lejos pero no compruebo
El mundo se me cae encima y yo que ni me muevo
De tanto que te lloro hasta las lagrimas me bebo
Daria lo que fuera por hacértelo de nuevo

Dime si algún día volverás
O dime en cuanto tiempo me olvidaste
Dime cuanto tiempo mas me das
Pa que acabe con este desastre
No te miento sigo loco por ti
Y sin intensión de olvidarte
No tengo nada todo ya te lo di
Ieieie

Ahora lloro solo
Borracho y solo
No me controlo
Ni cuando enrolo
Pa que vivir si es solo
Sufriendo solo
Me jode todo
De cualquier modo

Ie
Es el Doble Man
Alex Rodd
Es el Doble, es el doble man
México
Mami tu me tienes

Drunk and Lonely

Tell me if you'll ever come back
Or tell me how long it took you to forget me
Tell me how much more time you'll give me
So I can end this disaster
I'm not lying, I'm still crazy about you
And have no intention of forgetting you
I have nothing, I already gave you everything
Hey

Now I cry alone
Drunk and alone
I have no control
Not even when I roll up a joint
What's the point of living if it's alone
Suffering alone
Everything fucks me up
Either way
Drunk and alone

I'm still alone with my loneliness
Wandering lost in the climax of the storm
I lose my mind and I've been a void in the darkness
Drowning my sorrows in a sea of sincerity, seriousness
But what was the point of being real
If you didn't listen when I screamed out its end
You left my heart in a terminal state
Tasting your whole body should be illegal

Tell me baby when you're coming, 'cause I'm crazy to see you again
Nothing holds me up, if I don't touch you, it's not right for me to keep standing
If I tell you I'm dying, it's all true, baby, have mercy

Now I cry alone
Drunk and alone
I have no control
Not even when I roll up a joint
What's the point of living if it's alone
Suffering alone
Everything fucks me up
Either way
Drunk and alone

I've already lost count of how many bottles I've had
I smoked so I wouldn't think about you anymore, but I think about you and don't get high
If this is my sentence, it's fair and I'll pay what I owe
And it's that if I can forget you, but I don't dare

They say you went far away, but I don't check
The world is falling on me and I can't even move
I cry so much for you that I even drink my own tears
I'd give anything to make love with you again

Tell me if you'll ever come back
Or tell me how long it took you to forget me
Tell me how much more time you'll give me
So I can end this disaster
I'm not lying, I'm still crazy about you
And have no intention of forgetting you
I have nothing, I already gave you everything
Ieieie

Now I cry alone
Drunk and alone
I have no control
Not even when I roll up a joint
What's the point of living if it's alone
Suffering alone
Everything fucks me up
Either way

Ie
It's Doble Man
Alex Rodd
It's Doble, it's Doble man
Mexico
Baby, you have me