Paroles et traduction Doble D - No Insistas

No Insistas

Tanto tiempo fuiste lo más importante,
Yo por ti sufriendo y tú siempre campante,
Me sentía pequeño te veía gigante
Todo lo contrario, a lo que siento en este instante.
Ahora te parezco más brillante,
Disque tus amigas me quieren para amante,
Ya no eres la misma te cambio el semblante
Y yo galante viendo para adelante!

LA ÚNICA VEZ QUE ME DEJASTE, AL POCO TIEMPO REGRESASTE
NO INSISTAS QUE TE VAS, ENTIENDE QUE NO HAY MAS,
QUE EL TIEMPO QUE TE DABA YO,
AHORA TODO CAMBIO, EL QUE SE MARCHA SOY YO
NO INSISTAS QUE TE VAS, ENTIENDE QUE NO HAY MAS,
QUE EL TIEMPO QUE TE DABA YO.

Yo creo que te molesta verme bien y feliz,
No sé si estas triste o también eres buena actriz,
Tal vez tú quieres venir a cambiarme el matiz,
Pero ese problemón ya lo arranqué desde la raíz bebe. Por cierto, ya
Me dijeron que me espías, pierdes tu tiempo y eso ya no deberías,
No quiero nada se acabaron esos días,
Ahora pura alegría brindando con copa fría.
Me llueven los mensajes y no paran las llamadas,
Todas quieren el numero aquel que tu no contestabas,
Ya cambiaron los paisajes,
Mi equipaje ya no para y a ti ni el maquillaje te va cambiar la cara.

BEBA YA NO TE VEO RIENDO Y ESO PENA ME DA,
ME LA PASO BEBIENDO CONOCIENDO NENAS
MEJOR VETE CORRIENDO CON TANTA FALSEDAD, ¡TANTA FALSEDAD!

LA ÚNICA VEZ QUE ME DEJASTE, AL POCO TIEMPO REGRESASTE
NO INSISTAS QUE TE VAS, ENTIENDE QUE NO HAY MAS,
QUE EL TIEMPO QUE TE DABA YO,
AHORA TODO CAMBIO, EL QUE SE MARCHA SOY YO
NO INSISTAS QUE TE VAS, ENTIENDE QUE NO HAY MAS,
QUE EL TIEMPO QUE TE DABA YO.

Y ya no sigas no me digas, no me digas que te marchas no, ¡no!
¡A última hora el que se marcha, el que se marcha soy yo!
Si ya nunca pones, nunca pones de tu parte pues yo,
Me tengo que ir para otra parte ve a buscarte otro amor!

BEBA YA NO TE VEO RIENDO Y ESO PENA ME DA,
ME LA PASO BEBIENDO CONOCIENDO NENAS
MEJOR VETE CORRIENDO CON TANTA FALSEDAD, ¡TANTA FALSEDAD!

LA ÚNICA VEZ QUE ME DEJASTE, AL POCO TIEMPO REGRESASTE
NO INSISTAS QUE TE VAS, ENTIENDE QUE NO HAY MAS,
QUE EL TIEMPO QUE TE DABA YO,
AHORA TODO CAMBIO, EL QUE SE MARCHA SOY YO
NO INSISTAS QUE TE VAS, ENTIENDE QUE NO HAY MAS,
QUE EL TIEMPO QUE TE DABA YO.

Don't Insist

For so long you were the most important thing,
I was suffering for you and you were always carefree,
I felt small, I saw you as a giant,
The opposite of what I feel right now.
Now I seem brighter to you,
They say your friends want me as a lover,
You're not the same, your appearance has changed
And I'm gallant, looking ahead!

THE ONLY TIME YOU LEFT ME, YOU CAME BACK SHORTLY AFTER,
DON'T INSIST THAT YOU'RE LEAVING, UNDERSTAND THAT THERE IS NOTHING MORE,
THAN THE TIME I GAVE YOU,
NOW EVERYTHING HAS CHANGED, I'M THE ONE WHO'S LEAVING
DON'T INSIST THAT YOU'RE LEAVING, UNDERSTAND THAT THERE IS NOTHING MORE,
THAN THE TIME I GAVE YOU.

I think it bothers you to see me well and happy,
I don't know if you're sad or if you're also a good actress,
Maybe you want to come and change my hue,
But I already ripped that problem out from the root baby. By the way, they already
told me that you spy on me, you're wasting your time and you shouldn't do that anymore,
I don't want anything, those days are over,
Now it's pure joy, toasting with a cold glass.
Messages are pouring in and the calls don't stop,
They all want the number that you didn't answer,
The landscapes have changed,
My luggage doesn't stop and not even makeup will change your face.

BABY I DON'T SEE YOU LAUGHING ANYMORE AND THAT MAKES ME FEEL SORRY,
I SPEND MY TIME DRINKING MEETING GIRLS
YOU BETTER RUN AWAY WITH SO MUCH FAKENESS, SO MUCH FAKENESS!

THE ONLY TIME YOU LEFT ME, YOU CAME BACK SHORTLY AFTER
DON'T INSIST THAT YOU'RE LEAVING, UNDERSTAND THAT THERE IS NOTHING MORE,
THAN THE TIME I GAVE YOU,
NOW EVERYTHING HAS CHANGED, I'M THE ONE WHO'S LEAVING
DON'T INSIST THAT YOU'RE LEAVING, UNDERSTAND THAT THERE IS NOTHING MORE,
THAN THE TIME I GAVE YOU.

And don't go on, don't tell me, don't tell me you're leaving, no, no!
At the last minute, the one who leaves, the one who leaves is me!
If you never put, never put in your part well I,
I have to go to another place, go find yourself another love!

BABY I DON'T SEE YOU LAUGHING ANYMORE AND THAT MAKES ME FEEL SORRY,
I SPEND MY TIME DRINKING MEETING GIRLS
YOU BETTER RUN AWAY WITH SO MUCH FAKENESS, SO MUCH FAKENESS!

THE ONLY TIME YOU LEFT ME, YOU CAME BACK SHORTLY AFTER
DON'T INSIST THAT YOU'RE LEAVING, UNDERSTAND THAT THERE IS NOTHING MORE,
THAN THE TIME I GAVE YOU,
NOW EVERYTHING HAS CHANGED, I'M THE ONE WHO'S LEAVING
DON'T INSIST THAT YOU'RE LEAVING, UNDERSTAND THAT THERE IS NOTHING MORE,
THAN THE TIME I GAVE YOU.