Paroles et traduction Doble P Ache Ene - pasado gris, presente verde

pasado gris, presente verde

Los buenos tiempos, yah

Son días perdidos, sientes que se fueron en nada
Otros ves a personas inspirados en tu palabra
Es más que un pasatiempo, es plasmarte la realidad
Y aunque suene mal ecualizado sabes que es calidad

La realidad es cruda, yo tan solo muy sincero
Pienso por mí mismo, eso me convierte en grosero
Para la sociedad dio los cerrados de mente
Y si Dios me llama hombre, ¿por qué el gobierno delincuente?

Mi rap sufre de obesidad aunque yo pase hambre
Siempre he sido muy terco, será difícil doblarme
Mi lugar era entre pensantes pero pudrió mi mente
Este entorno, soy feliz pero no me conformo

¿Tú de qué mierda hablas? ¿Qué conoces de la vida?
Tu música es más fácil que tu novia y su vagina
Mamá me dio valores y la calle, el valor
Putas malas noticias se tragan como licor

¿Acaso quieres premios o conocer al presidente?
Yo me paseo por la ciudad bajo sombras como inmigrante
Mi arte no tiene moral, mis peores líneas se recuerdan
Siempre tengo paz porque esta mierda se respeta

Mi rap te lleva a un lugar que no llegas por la banqueta
Yo siempre estoy arriba, no persigo tus metas
Los putos sueños no se cumplen con cometas
Siempre sueno real pues maduré en las madrugadas

No necesito que suenen las palmadas
Mis palabras son simbólicas con esta vida alcohólica
Basta de bromas, por hoy prohíbo la comedia
Llámame un Don Nadie pero mi rap es bacteria

Primero sana la piel, después se cura el alma
Yo sigo en el desmadre, en mi casa siempre hay calma
Ante mi terquedad, homie, no hay pero valga
No hablo de mi actitud, hablo de mi constancia

Sueño llegar a la noche, a mi mujer no le importa Francia
Mamá nunca nos va a servir comida rancia
Aunque se metan en todo, son mujeres que necesito
El cielo nunca escucha por eso es que a veces grito

Tal vez me estoy regando pero no hay quién me lo impida
No lo vas a consumir y yo no espero la propina
Yo también quiero dinero pero tengo dignidad
Nos tocó vivir adelantado a corta edad

Dirás que yo no soy nadie, la sociedad es pendeja
Siempre un mal paso viene con moraleja
Es tu talento contra una mente vieja
No acostumbro, la ambición también te lleva tras la' reja'

Trato de ser humano, no solo pienso en el odio
Si lo mío no respetas, voy a desear tu velorio
Es la realidad, amor a la familia
No hay habilidad, son MC's de mentiras

Hay muchas historias detrás de mis pestañas
Y aunque hoy pueda morir, tengo un plan para mañana
Me espera la victoria, yo no ocupo las patrañas
Bendita porquería, la hija de mis entrañas

El aire vuela las hojas de mi escritura
Uno ya vivió, que se cuiden las criaturas
Muchos hablan mierda cuando están a mis espaldas
Buscan cortar mis alas porque topan con mis suelas

Sarcástico en la vida, el más serio en el rap
Estudié hasta secundaria y te puedo dar cátedra
Ya nunca presumo mi locura, al contrario, me preocupa
Mejor llena la pipa, traigo tos, esto no es gripa

Una mente complicada hace que esto parezca simple
El espíritu es lo fuerte, todo cuerpo se rompe
¿Cuántos grupos conoces y a cuántos copias?
Idolatrar a alguien es vivir bajo su sombra y de su sobras

Cuánta mierda hablan, se las dan de muy verga y se les notan las vaginas
Lleno las páginas después que mis pulmones
Puedo lograr enamorarte o que en un minuto me odies

El pasado fue gris, hoy el es presente verde
Bienvenidos a México, ignoren la peste a muerte
Que viva la X, represento a mi gente
Revolución y resistencia
Siempre en la mente, siempre en la mente (siempre en la mente)
Sí (siempre)

Las cosas no siempre marchan bien
Pero estos son los buenos tiempos
¿Qué onda con el TRI-B de los fresnos?
Toda la US, ya se la saben
Simón, VLX

past gray, present green

The good times, yah

They're lost days, you feel they went nowhere
Others see people inspired by your words
It's more than a hobby, it's capturing reality
And even if it sounds poorly equalized you know it's quality

Reality is harsh, I'm just very honest
I think for myself, that makes me rude
For the closed-minded society
And if God calls me a man, why is the government a criminal?

My rap suffers from obesity even though I'm starving
I've always been very stubborn, it will be difficult to bend me
My place was among thinkers but it rotted my mind
This environment, I'm happy but I don't conform

What the fuck are you talking about? What do you know about life?
Your music is easier than your girlfriend and her vagina
Mom gave me values and the street, courage
Bitches swallow bad news like liquor

Do you want awards or to meet the president?
I walk through the city under shadows like an immigrant
My art has no morals, my worst lines are remembered
I always have peace because this shit is respected

My rap takes you to a place you can't reach by the sidewalk
I'm always on top, I don't chase your goals
Fucking dreams don't come true with kites
I always sound real because I matured in the early mornings

I don't need the applause
My words are symbolic with this alcoholic life
Enough jokes, I forbid comedy for today
Call me a nobody but my rap is a bacteria

First heal the skin, then the soul heals
I'm still in the mess, in my house there is always calm
Before my stubbornness, homie, there is no but
I'm not talking about my attitude, I'm talking about my perseverance

I dream of reaching the night, my woman doesn't care about France
Mom will never serve us stale food
Even if they meddle in everything, they are women I need
Heaven never listens that's why sometimes I scream

Maybe I'm spreading myself thin but there is no one to stop me
You're not going to consume it and I don't expect a tip
I also want money but I have dignity
We had to live ahead of our time at a young age

You'll say I'm nobody, society is stupid
There's always a moral to a wrong step
It's your talent against an old mind
I'm not used to it, ambition also leads you behind bars

I try to be human, I don't just think about hate
If you don't respect mine, I'm going to wish for your wake
It's reality, love for the family
There's no skill, they're fake MCs

There are many stories behind my eyelashes
And even though I may die today, I have a plan for tomorrow
Victory awaits me, I don't need lies
Blessed filth, the daughter of my loins

The wind blows the leaves of my writing
One has already lived, let the creatures be careful
Many talk shit when they are behind my back
They try to cut my wings because they bump into my soles

Sarcastic in life, the most serious in rap
I studied until high school and I can give you a lecture
I never brag about my madness anymore, on the contrary, it worries me
Better fill the pipe, I have a cough, this is not the flu

A complicated mind makes this seem simple
The spirit is strong, every body breaks
How many groups do you know and how many do you copy?
To idolize someone is to live under their shadow and their leftovers

How much shit they talk, they act like they're hot shit and their vaginas show
I fill the pages after my lungs
I can make you fall in love or make you hate me in a minute

The past was gray, today the present is green
Welcome to Mexico, ignore the stench of death
Long live the X, I represent my people
Revolution and resistance
Always on my mind, always on my mind (always on my mind)
Yes (always)

Things don't always go well
But these are the good times
What's up with the TRI-B from Fresnos?
The whole US, they already know it
Simón, VLX