Paroles et traduction Doble P Ache Ene - pasado gris, presente verde

pasado gris, presente verde

Los buenos tiempos, yah

Son días perdidos, sientes que se fueron en nada
Otros ves a personas inspirados en tu palabra
Es más que un pasatiempo, es plasmarte la realidad
Y aunque suene mal ecualizado sabes que es calidad

La realidad es cruda, yo tan solo muy sincero
Pienso por mí mismo, eso me convierte en grosero
Para la sociedad dio los cerrados de mente
Y si Dios me llama hombre, ¿por qué el gobierno delincuente?

Mi rap sufre de obesidad aunque yo pase hambre
Siempre he sido muy terco, será difícil doblarme
Mi lugar era entre pensantes pero pudrió mi mente
Este entorno, soy feliz pero no me conformo

¿Tú de qué mierda hablas? ¿Qué conoces de la vida?
Tu música es más fácil que tu novia y su vagina
Mamá me dio valores y la calle, el valor
Putas malas noticias se tragan como licor

¿Acaso quieres premios o conocer al presidente?
Yo me paseo por la ciudad bajo sombras como inmigrante
Mi arte no tiene moral, mis peores líneas se recuerdan
Siempre tengo paz porque esta mierda se respeta

Mi rap te lleva a un lugar que no llegas por la banqueta
Yo siempre estoy arriba, no persigo tus metas
Los putos sueños no se cumplen con cometas
Siempre sueno real pues maduré en las madrugadas

No necesito que suenen las palmadas
Mis palabras son simbólicas con esta vida alcohólica
Basta de bromas, por hoy prohíbo la comedia
Llámame un Don Nadie pero mi rap es bacteria

Primero sana la piel, después se cura el alma
Yo sigo en el desmadre, en mi casa siempre hay calma
Ante mi terquedad, homie, no hay pero valga
No hablo de mi actitud, hablo de mi constancia

Sueño llegar a la noche, a mi mujer no le importa Francia
Mamá nunca nos va a servir comida rancia
Aunque se metan en todo, son mujeres que necesito
El cielo nunca escucha por eso es que a veces grito

Tal vez me estoy regando pero no hay quién me lo impida
No lo vas a consumir y yo no espero la propina
Yo también quiero dinero pero tengo dignidad
Nos tocó vivir adelantado a corta edad

Dirás que yo no soy nadie, la sociedad es pendeja
Siempre un mal paso viene con moraleja
Es tu talento contra una mente vieja
No acostumbro, la ambición también te lleva tras la' reja'

Trato de ser humano, no solo pienso en el odio
Si lo mío no respetas, voy a desear tu velorio
Es la realidad, amor a la familia
No hay habilidad, son MC's de mentiras

Hay muchas historias detrás de mis pestañas
Y aunque hoy pueda morir, tengo un plan para mañana
Me espera la victoria, yo no ocupo las patrañas
Bendita porquería, la hija de mis entrañas

El aire vuela las hojas de mi escritura
Uno ya vivió, que se cuiden las criaturas
Muchos hablan mierda cuando están a mis espaldas
Buscan cortar mis alas porque topan con mis suelas

Sarcástico en la vida, el más serio en el rap
Estudié hasta secundaria y te puedo dar cátedra
Ya nunca presumo mi locura, al contrario, me preocupa
Mejor llena la pipa, traigo tos, esto no es gripa

Una mente complicada hace que esto parezca simple
El espíritu es lo fuerte, todo cuerpo se rompe
¿Cuántos grupos conoces y a cuántos copias?
Idolatrar a alguien es vivir bajo su sombra y de su sobras

Cuánta mierda hablan, se las dan de muy verga y se les notan las vaginas
Lleno las páginas después que mis pulmones
Puedo lograr enamorarte o que en un minuto me odies

El pasado fue gris, hoy el es presente verde
Bienvenidos a México, ignoren la peste a muerte
Que viva la X, represento a mi gente
Revolución y resistencia
Siempre en la mente, siempre en la mente (siempre en la mente)
Sí (siempre)

Las cosas no siempre marchan bien
Pero estos son los buenos tiempos
¿Qué onda con el TRI-B de los fresnos?
Toda la US, ya se la saben
Simón, VLX

серое прошлое, зеленое настоящее

Хорошие времена, да

Это потерянные дни, кажется, что они прошли зря
Другие видят людей, вдохновленных твоими словами
Это больше, чем хобби, это отражение реальности
И пусть звучит с плохой эквализацией, ты знаешь, что это качество

Реальность жестока, я просто очень искренен
Я думаю сам за себя, это делает меня грубым
Для общества с узким кругозором
И если Бог зовет меня человеком, почему правительство - преступник?

Мой рэп страдает ожирением, хотя я голоден
Я всегда был очень упрямым, меня трудно сломить
Мое место было среди думающих, но это окружение сгнило мой разум
Я счастлив, но не удовлетворен

О чем, черт возьми, ты говоришь? Что ты знаешь о жизни?
Твоя музыка проще, чем твоя девушка и ее вагина
Мама дала мне ценности, а улица - смелость
Плохие новости глотают, как ликер

Ты хочешь наград или встречи с президентом?
Я брожу по городу под тенями, как иммигрант
Мое искусство не имеет морали, мои худшие строки запоминаются
У меня всегда мир, потому что это дерьмо уважают

Мой рэп ведет тебя туда, куда ты не доберешься по тротуару
Я всегда наверху, я не гонюсь за твоими целями
Чертовы мечты не сбываются с помощью воздушных змеев
Я всегда звучу реально, потому что созрел в ранние часы

Мне не нужны аплодисменты
Мои слова символичны в этой алкогольной жизни
Хватит шуток, на сегодня я запрещаю комедию
Называй меня Никем, но мой рэп - это бактерия

Сначала исцеляется кожа, потом душа
Я продолжаю безумствовать, в моем доме всегда спокойствие
Перед моим упрямством, homie, нет никаких "но"
Я говорю не о своем отношении, а о своей настойчивости

Мечтаю дожить до ночи, мою женщину не волнует Франция
Мама никогда не подаст нам прокисшую еду
Хоть они и вмешиваются во все, это женщины, которые мне нужны
Небеса никогда не слушают, поэтому я иногда кричу

Возможно, я ошибаюсь, но никто не может меня остановить
Ты не будешь это потреблять, а я не жду чаевых
Я тоже хочу денег, но у меня есть достоинство
Нам пришлось повзрослеть в раннем возрасте

Ты скажешь, что я никто, общество тупое
Каждый плохой шаг приходит с моралью
Это твой талант против старого мышления
Я не привык, амбиции тоже ведут за решетку

Я стараюсь быть человеком, я не думаю только о ненависти
Если ты не уважаешь мое, я буду желать твоих похорон
Это реальность, любовь к семье
Нет никакого мастерства, это фальшивые MC

За моими ресницами много историй
И даже если я умру сегодня, у меня есть план на завтра
Меня ждет победа, мне не нужны уловки
Благословенная грязь, дочь моих недр

Ветер уносит листы моего письма
Я уже пожил, пусть берегут детей
Многие говорят дерьмо, когда стоят у меня за спиной
Они хотят подрезать мне крылья, потому что задевают мои подошвы

Саркастичен в жизни, самый серьезный в рэпе
Я учился до средней школы и могу дать тебе мастер-класс
Я больше не хвастаюсь своим безумием, наоборот, меня это беспокоит
Лучше набей трубку, у меня кашель, это не грипп

Сложный ум делает это простым
Дух силен, любое тело ломается
Сколько групп ты знаешь и сколько копируешь?
Идолопоклонство - это жить под чьей-то тенью и объедками

Сколько дерьма они говорят, строят из себя крутых, а у них видны вагины
Я заполняю страницы после того, как мои легкие
Я могу заставить тебя влюбиться или возненавидеть меня за минуту

Прошлое было серым, сегодня настоящее зеленое
Добро пожаловать в Мексику, не обращайте внимания на запах смерти
Да здравствует X, я представляю свой народ
Революция и сопротивление
Всегда в памяти, всегда в памяти (всегда в памяти)
Да (всегда)

Не всегда все идет гладко
Но это хорошие времена
Что насчет TRI-B из Фресно?
Вся US, вы уже в курсе
Точно, VLX