Paroles et traduction Doble Porcion - Nuestra Neura
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Se
me
metió
una
cosa
que
no
se
como
se
llama
В
моей
голове
засела
какая-то
штука,
даже
не
знаю,
как
ее
зовут,
Hoy
doy
testimonio
de
como
frases
arden
en
llamas
сегодня
я
свидетельствую
о
том,
как
фразы
горят
в
огне.
Parezco
enfermo
y
si
hay
medicina
en
mi
cuaderno
Я
выгляжу
больным,
и
если
в
моем
блокноте
есть
лекарство,
Yo,
ya
no
duermo,
ni
mermó
el
flow
con
el
que
maman
то
я
больше
не
сплю,
и
мой
флоу
не
тот,
от
которого
текут
слюнки.
Al,
diablo
le
cogí
los
cuernos
a
ver
si
rimaba
Черт
возьми,
я
схватил
дьявола
за
рога,
чтобы
посмотреть,
зарифмует
ли
он,
Y
como
no
hizo
nada,
de
su
infierno
lo
saque
a
patadas
и
поскольку
он
ничего
не
сделал,
я
вышвырнул
его
из
его
ада.
Al,
ver
lo
que
pasaba
al
frente
de
mis
ojos
Видя,
что
происходит
на
моих
глазах,
Decidí
callar
a
flojos
que
por
todo
se
quejaban
я
решил
заставить
замолчать
слабаков,
которые
жаловались
на
все
подряд.
Cuantos
nos
agrada
escupir
el
mic
Как
же
нам
нравится
царапать
микрофон,
Tus
palos
quedan
pequeños
cuando
trepan
estos
micos
твои
палки
кажутся
маленькими,
когда
на
них
карабкаются
эти
мартышки.
Que
se
sepa
que
estamos
listos
Пусть
все
знают,
что
мы
готовы,
Y
que
todo
lo
que
han
visto
en
este
disco
(Es
DP)
¡No
es
de
chepa!
и
что
все,
что
вы
видели
на
этом
диске
(Это
DP)
Неслучайно!
Esta
rima
nuestra
no
está
en
saldo
Эта
наша
рифма
не
продается,
Si
no
querías
caldo
te
traemos
frases
crudas
servida
en
dos
platos
если
ты
не
хотела
бульона,
мы
приносим
тебе
сырые
фразы,
поданные
на
двух
тарелках,
Que
hacen
de
acetato
para
servir
Mc's
a
la
cazuela
которые
сделаны
из
ацетата,
чтобы
подавать
МС
в
кастрюле.
DP,
NRS
no
vieron
ni
la...
DP,
NRS
даже
не
видели...
Esta
rima
nuestra
no
esta
en
saldo
Эта
наша
рифма
не
продается,
Si
no
querías
caldo
te
traemos
frases
crudas
servida
en
dos
platos
если
ты
не
хотела
бульона,
мы
приносим
тебе
сырые
фразы,
поданные
на
двух
тарелках,
Que
hacen
de
acetato
para
servir
Mc's
a
la
cazuela
которые
сделаны
из
ацетата,
чтобы
подавать
МС
в
кастрюле.
DP,
NRS
no
vieron
ni
la
suela
DP,
NRS
даже
не
видели
подошвы.
Soy
el
karma
representado
en
alarma
a
las
seis
de
la
mañana
Я
- карма,
представленная
в
виде
будильника
в
шесть
утра,
Quitando
la
calma
poseído
por
el
sueño
лишающая
спокойствия,
одержимая
сном,
Acompañado
de
Morfeo
regresa
mi
alma
в
сопровождении
Морфея
возвращается
моя
душа.
Borrachos
tomando
cerveza
saltan,
cantan,
bailan
Пьяные,
пьющие
пиво,
прыгают,
поют,
танцуют,
Camino
a
la
lujuria
en
la
calle
del
deseo
на
пути
к
похоти
на
улице
желания.
Yo
y
mi
fraseo
convirtiendo
el
miedo
en
furia
Я
и
моя
читка
превращаем
страх
в
ярость,
Estilo
fiera
a.k.a
soy
la
pantera
дикий
стиль,
также
известный
как
пантера.
Invirtiendo
nuestra
neura
para
dejarlos
afuera
Мы
обращаем
свой
невроз,
чтобы
оставить
их
позади,
Les
dolera
y
este
EP
los
dejará
con
cólera,
ni
se
las
olerán
им
будет
больно,
и
этот
EP
оставит
их
в
бешенстве,
они
даже
не
почувствуют
запаха.
Esto
es
maltratar
a
las
amígdalas,
rimas
buenas
admítalas
Это
издевательство
над
миндалинами,
хорошие
рифмы
признают
это.
El
Abrebocas
llega
en
Navidad
de
regalo
Аперитив
приходит
на
Рождество
в
подарок,
En
mi
cuaderno
le
entrego
mi
enfermedad
в
своем
блокноте
я
вручаю
ему
свою
болезнь.
Que
si
trasnocho
claro,
cuido
mis
ojeras,
pero
no
por
vanidad
Конечно,
я
не
сплю
по
ночам,
берегу
свои
синяки
под
глазами,
но
не
из
тщеславия.
Lo
de
describir
a
pecho
se
demuestra
con
То,
что
я
описываю
с
душой,
демонстрируется
Agilidad
al
punto
de
escribir
para
las
nucas
dislocar
ловкостью,
вплоть
до
того,
чтобы
писать,
чтобы
вывихнуть
затылки.
Esta
rima
nuestra
no
está
en
saldo
Эта
наша
рифма
не
продается,
Si
no
querías
caldo
te
traemos
frases
crudas
servida
en
dos
platos
если
ты
не
хотела
бульона,
мы
приносим
тебе
сырые
фразы,
поданные
на
двух
тарелках,
Que
hacen
de
acetato
para
servir
Mc's
a
la
cazuela
которые
сделаны
из
ацетата,
чтобы
подавать
МС
в
кастрюле.
DP,
NRS
no
vieron
ni
la...
DP,
NRS
даже
не
видели...
Esta
rima
nuestra
no
esta
en
saldo
Эта
наша
рифма
не
продается,
Si
no
querías
caldo
te
traemos
frases
crudas
servida
en
dos
platos
если
ты
не
хотела
бульона,
мы
приносим
тебе
сырые
фразы,
поданные
на
двух
тарелках,
Que
hacen
de
acetato
para
servir
Mc's
a
la
cazuela
которые
сделаны
из
ацетата,
чтобы
подавать
МС
в
кастрюле.
DP,
NRS
no
vieron
ni
la
suela
DP,
NRS
даже
не
видели
подошвы.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Julian Canas Molina, Santiago Marin Villa, Mateo Montano Jaramillo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.