Paroles et traduction Doble Porcion - Pueblo y Lluvia

Pueblo y Lluvia

Soy un romántico, aunque tengo el corazón lleno de ratas
Cariño, trae hierba, esos ojitos te delatan
La música remedia el caos que tú desatas
Y tu alma está tan sola que está hablando con las matas

Rapeo y me contradigo pues yo vivo, soy así
Salu′ por mis enemigos y los fieles de este mic
Por las horas de suspenso quiero un vuelo pa' Madrid
Porque ahora vivo de esto, mami, no llores por mí

¿Qué? Que se los dije desde chinga
Estuve en Mex′ comiendo tingas
Y eso gracias a mis letras que salen entre marimba
MBZ suena chimba y las ne'as en el barrio salen cuando alguien silba

Check, así que primo salgan todos
Que vamos de codo a codo entre maleza por el lodo
No me agache la cabeza ni me llore que no hay modo
Y en la cama o en el piso, donde sea, los acomodo

No hable de amores, más
Cero dramas, traje flores pa' armar
No hagas caso a los rumores
Que en la calle hay habladores de más

Mami, no llores más
Rapeamos desde menores de edad
Ahora somos de los mejores que hay
Y se saben las canciones mi fai′

Hey, hey, hey, bombón
Vas a sentirme más que el bombo
Voy a tocarte todo el cuerpo y no soy tombo
Yo soy el malo como Willie con su trombón
Con Ily y Juan, los nuevos reyes del mambo

Tanto rapero que me tira sin el rango
Quieren hablar de magia y soy Rivaldo
Lo acabo de rapear y tengo saldo
Es DP el que trae el caldo

Yo soy un montañero, lo mío pueblo y lluvia
Refugiado en capuchas, mi ciudad con su furia
Las ne′as en la esquina, las gomelas estudian
Pero cuando se drogan la vida es solo una

La belleza que se aumenta con los guaros
Esta irreverencia nos está volviendo caros
Nos hicimos tendencia sin manager avaro
Ustedes se creen ne'as y los cuidan más que a nadie

No hable de amores más
Cero dramas, traje flores pa′ armar
No hagas caso a los rumores
Que en la calle hay habladores de más

Mami, no llores más
Rapeamos desde menores de edad
Ahora somos de los mejores que hay
Y se saben las canciones mi fai'

No hable de amores más
Cero dramas, traje flores pa′ armar
No hagas caso a los rumores
Que en la calle hay habladores de más

Mami, no llores más
Rapeamos desde menores de edad
Ahora somos de los mejores que hay
Y se saben las canciones mi fai'

Город и дождь

Я романтик, хоть сердце мое полно крыс
Детка, принеси травки, твои глазки тебя выдают
Музыка исправляет хаос, который ты устраиваешь
А твоя душа так одинока, что разговаривает с растениями

Читаю рэп и противоречу себе, ведь я живу, я такой
Привет моим врагам и верным фанатам этого микрофона
Из-за часов неизвестности хочу билет в Мадрид
Потому что теперь я живу этим, детка, не плачь обо мне

Что? Я же говорил вам с самого начала
Был в Мехико, ел тингас
И это благодаря моим текстам, которые рождаются под звуки маримбы
MBZ звучит круто, и девчонки в районе выходят, когда кто-то свистит

Так что, братишка, выходите все
Что мы идем плечом к плечу через заросли по грязи
Не опускай голову и не плачь, выхода нет
И в постели, или на полу, где угодно, я вас устрою

Не говори о любви больше
Ноль драм, принес цветы, чтобы скрутить
Не обращай внимания на слухи
Что на улице слишком много болтунов

Детка, не плачь больше
Читаем рэп с малолетства
Теперь мы одни из лучших
И все знают мои песни, братан

Эй, эй, эй, конфетка
Ты почувствуешь меня сильнее, чем бас
Я буду трогать все твое тело, и я не коп
Я плохой парень, как Вилли со своим тромбоном
С Или и Хуаном, новыми королями мамбо

Столько рэперов, которые наезжают на меня без ранга
Хотят говорить о магии, а я Ривалдо
Я только что зачитал это, и у меня есть бабки
Это DP, у которого есть супчик

Я горец, мое - это город и дождь
Укрываюсь в капюшонах, мой город в ярости
Девчонки на углу, красотки учатся
Но когда они под кайфом, жизнь всего одна

Красота, которая увеличивается с деньгами
Эта дерзость делает нас дорогими
Мы стали трендом без жадного менеджера
Вы думаете, что вы крутые, а о вас заботятся больше, чем о ком-либо

Не говори о любви больше
Ноль драм, принес цветы, чтобы скрутить
Не обращай внимания на слухи
Что на улице слишком много болтунов

Детка, не плачь больше
Читаем рэп с малолетства
Теперь мы одни из лучших
И все знают мои песни, братан

Не говори о любви больше
Ноль драм, принес цветы, чтобы скрутить
Не обращай внимания на слухи
Что на улице слишком много болтунов

Детка, не плачь больше
Читаем рэп с малолетства
Теперь мы одни из лучших
И все знают мои песни, братан