Paroles et traduction Doble Sello - Alfredo Beltran
Aunque
cargo
dos
banderas
Although
I
carry
two
flags
Bengo
50
y
50
I
am
50
and
50
Aunque
no
uso
botas
blancas
Although
I
don't
wear
white
boots
Mi
tio
me
dejo
su
herensia
My
uncle
left
me
his
inheritance
Aunque
no
soy
muy
chapito
Although
I'm
not
very
short
Me
cubre
el
de
las
montañas
I
am
covered
by
the
one
from
the
mountains
Señores
soy
alfredito
Ladies,
I
am
Alfredo
Hijo
de
barba
serrada
Son
of
Barba
Serrada
Hijo
de
tigre
pintito
Son
of
the
spotted
tiger
Y
no
soy
un
borregito
And
I'm
not
a
sheep
Pintado
entre
piedras
grandes
Painted
among
large
stones
Ya
lo
dijo
asi
un
corrido
As
a
song
once
said
Y
no
es
porque
yo
lo
diga
And
it's
not
because
it's
what
I
say
Pues
ablador
nunca
eh
sido
For
I
have
never
been
a
talker
Aqui
no
se
ocupan
firmas
Here
signatures
are
not
necessary
Mi
palabra
vale
un
chingo
My
word
is
worth
a
lot
Si
estoy
triste
es
por
mi
padre
If
I
am
sad,
it
is
because
of
my
father
Por
amigos
que
se
an
ido
For
the
friends
who
have
left
Si
estoy
feliz
me
divierto
If
I
am
happy,
I
have
fun
Junto
a
mis
seres
keridos
Together
with
my
loved
ones
Las
damas
y
los
caballos
Ladies
and
horses
Pa'
relajarme
un
ratito
To
relax
for
a
while
Sin
descuidar
el
negosio
Without
neglecting
the
business
Que
me
da
pa'
mis
lujitos
That
gives
me
my
luxuries
Tengo
el
asento
de
orden
I
have
the
seat
of
command
Es
lo
qye
llevo
en
la
sangre
It
is
what
flows
in
my
blood
Con
una
fija
mirada
With
a
steady
gaze
Lo
que
me
enseño
mi
padre
What
my
father
taught
me
Yo
le
atoro
alos
problemas
I
face
problems
Siempre
con
inteligencia
Always
with
intelligence
Porque
me
siento
orgulloso
Because
I
am
proud
De
dirigir
mi
gerencia
To
lead
my
management
Aunque
cargo
dos
banderas
Although
I
carry
two
flags
Bengo
50
y
50
I
am
50
and
50
De
la
dinastia
de
grandes
Of
the
dynasty
of
greats
Que
es
lo
que
corre
en
mis
venas
That
is
what
runs
in
my
veins
Porque
asi
fue
mi
destino
Because
that
was
my
destiny
Y
no
lo
cambio
por
nada
And
I
wouldn't
change
it
for
anything
Señores
soy
alfredito
Ladies,
I
am
Alfredo
Hijo
del
barba
cerrada
Son
of
Barba
Cerrada
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.