Paroles et traduction Doble Sello - Me Dicen El Gallo Fino (Bonus Track)
Me Dicen El Gallo Fino (Bonus Track)
Me Dicen El Gallo Fino (Трек-бонус)
Para
empezarles
el
corrido
que
voy
a
cantar
Я
начну
повествовать
о
тех,
о
ком
собираюсь
петь
La
del
18
habrá
que
destapar,
porque
la
banda
ya
empezó
a
tocar
Подошло
время
открыть
восемнадцать,
ведь
группа
уже
начала
играть
Del
basquetbol,
tengo
mi
escuela
esa
es
mi
pasión
У
меня
есть
школа
по
баскетболу,
это
моя
страсть
Yo
no
escatimo
en
la
preparación
pues
los
Dukes
me
gusta
ver
campeón
Я
не
экономлю
на
подготовке,
ведь
мне
нравится
смотреть,
как
выигрывают
«Дюки»
Y
lo
mejor
tener
mi
madre
ella
es
mi
inspiración
И
главное,
иметь
мою
маму,
она
— моё
вдохновение
Son
los
regalos
que
me
ha
dado
dios
Это
подарки,
которые
мне
дал
бог
Tengo
6 hijos
son
mi
adoración
У
меня
шесть
детей,
они
— моя
любовь
Hay
rumores
que
me
enfiesto
muy
seguido
Ходят
слухи,
что
я
очень
часто
хожу
на
вечеринки
En
buenas
y
malas
Ivan
vas
conmigo
В
хорошие
и
плохие
времена
Айван
со
мной
Varios
grupos
me
han
tocado
mis
corridos
Многие
группы
играли
мои
песни
Mi
nombre
no
lo
menciono
me
dicen
el
gallo
fino
Я
не
называю
своего
имени,
меня
зовут
Петушок
Y
porque
la
vida
es
lo
más
bello,
aquí
andamos
y
aquí
andaremos
А
потому
что
жизнь
— это
самое
прекрасное,
мы
здесь
и
будем
здесь
¡Puro
Doble
Sello
Viejon!
Долгие
годы
пусть
живут!
Si
es
un
relax,
los
cortes
finos
para
botanear
Если
это
релакс,
тонкие
нарезки
— для
антуража
Con
mis
compadres
me
veran
tomar,
4 fantásticos
se
ven
llegar
С
моими
товарищами
меня
увидишь
пьющим,
четверо
великолепных,
ты
увидишь
их
приход
Trabajador,
hay
que
buscarle
para
progresar
Трудяга,
нужно
найти
себе
дело
для
прогресса
Pegado
al
cerco
me
miran
pasar
9 m
al
cinto
por
si
hay
que
accionar
Прилипший
к
забору,
ты
увидишь,
как
я
прохожу
мимо,
9 метров
на
поясе,
если
нужно
действовать
Un
chaleco
así
haga
frio,
también
calorón
Жилетка,
независимо
от
холода,
и
жар
тоже
Las
botas
blancas
y
mi
sombreron,
en
ocasiones
me
miran
sport
Белые
сапоги
и
моя
сомбреро,
иногда
меня
видят
в
спортивной
одежде
Importante
es
la
mama
de
mis
pollitos
Самое
главное
— это
мама
моих
цыплят
Con
mi
esposa
estoy
mas
que
agradecido
Я
больше
чем
благодарен
своей
жене
A
mi
lado
siempre
van
a
ver
a
Victor
Со
мной
всегда
будет
Виктор
Eres
de
mi
gran
confianza
al
100
siempre
vas
conmigo
Я
тебе
полностью
доверяю,
ты
всегда
со
мной
Un
diablito
color
azul
lo
cargo
en
el
hombro
Голубой
дьявол,
я
ношу
его
на
плече
Mando
un
saludo
pa
mis
hermanos,
Alejandro
Miguel
también
luison
Передаю
привет
моим
братьям:
Алехандро,
Мигель
и
Луисону
Queda
el
recuerdo
de
un
amigo
que
se
adelanto
Осталось
воспоминание
о
друге,
который
ушёл
раньше
времени
El
licenciado
un
gran
señorón
en
las
pisteadas
lo
recuerdo
yo
Лицензиат,
большой
господин
на
вечеринках,
я
помню
его
Me
despido
en
los
deberes
yo
me
activo
Я
ухожу,
чтобы
делать
свои
дела
Los
mitotes
a
mi
me
tienen
tranquilo
Сплетни
меня
совершенно
не
волнуют
Suena
el
doble
sello
en
mi
casa
seguido
У
меня
дома
постоянно
играет
«Двойной
штамп»
Quiero
que
les
quede
claro
me
dicen
el
gallo
fino
Чтобы
вам
было
ясно,
меня
зовут
Петушок
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gabriel Madrigal
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.