Paroles et traduction DOC - Eu

Eu

Gata, gata, gata, gata, gata, gata

Masca jos, vorbim din ochi
Lasă să vină de la sursă, dacă tot vorbim de DOC
Iată, iată, e băiatul de la bloc
Îl vezi mereu pe bicicletă, hop, cu mingea de la joc
Iată, șort, tricou mare, backpack
Nu prea doarme noaptea, parcă suferă de Jet lag
Dă-i Doamne să nu dea, muzica prea tare
Dacă îi zic se urzică prea tare și are două animale
Cine? Vlad, de la doi
Care face ca toți dracii dacă n-are foi
Știe Lukoil, îi merge mintea, e vulpoi
Te pomenești c-o fi vreun pui de poet
Să nu-l înjuri că o să regret
O știu și pe nevastă-sa aia mică, așa de frumușică
De ce naiba stă cu el, mămică?
Că mașină n-are și multe case n-are
Și de când și-a pierdut buletinul nu mai dă semnal

Se vede ce las să se vadă
Se pierde ce las să se piardă
Și măcar o dată, recunosc, tată
Că am ales la mișto
Sunt atât de bălan, câteodată
Și zic că n-o să mai fac niciodată
Și mai fac o dată, d-aia asumată
Fiindcă așa sunt eu

Imprevizibil
Așa sunt eu, tati
Maxim de inteligibil
Da, așa sunt eu, tati
Cel mai loial, fra′
Dar așa sunt eu, tati
Semi-vulgar câteodată
Dar așa sunt eu, tati
Vrei să-ți-o spun?
C-așa sunt eu, tati
Crezi că-s nebun?
Așa sunt eu, tati
Sunt altceva
C-așa sunt eu, tati
Nu-s altcineva, neah
Așa sunt eu, tati

Sursa doi: eu, eu, eu nu sunt român normal
Eu nu sunt un om formal, am probleme cu conformarea
Eu, eu, eu dacă nu simt, nu fac
Nu contează banii, pur și simplu nu pot să mă bag
Eu, eu nu pot să fac multe chestii deodată
Nu-mi iese nimic cu inima aici și mintea-n altă parte
Am atâtea frici, multe dintre ele adresate
De la câteva s-a întors un plic, oare ce scrie frate?
Eu, eu sunt competiție în carne și oase
Versus mine sar scântei, fară să avem noi lame laser
Nu mai fumez, dar am păstrat vreo două grame ca să mă păcălesc
Dar mai greu păcălești o nevastă, mă gândesc
Mă răzgândesc, mă gândesc de ce mă răzgândesc
Dacă mă cunosc, poate progresez
Toto îmi zice: vezi, vezi, lumea te vede arogant
Că tu ai alăturat în lectură, Sven Hassel-uri cu Kant
Lor le place "Suge-o Andrei", dau cu pace lui Ciobanu
El pricepe ca și ai mei, cam cât de greu se face banu'
Eu nu-s pentru toți și mă bucur precum ciobanu′
Că mi-am pierdut identitatea și am stat în casă tot anu'
Pe scenă trăiesc la maxim ca Bilzerian
Mi-am dat seama c-ăla e filmul, ei mi-au zis fi serial
În rest sunt om ca tine și sub epitelial
Pulsează același fluid, logic ce ziceai că ești tu? Kenyan?

Se vede ce las să se vadă
Se pierde ce las să se piardă
Și măcar o dată, recunosc, tată
Că am ales la mișto
Sunt atât de bălan, câteodată
Și zic că n-o să mai fac niciodată
Și mai fac o dată, d-aia asumată
Fiindcă așa sunt eu

Imprevizibil
Așa sunt eu, tati
Maxim de inteligibil
Da, așa sunt eu, tati
Cel mai loial, fra'
Dar așa sunt eu, tati
Semi-vulgar câteodată
Dar așa sunt eu, tati
Vrei să-ți-o spun?
C-așa sunt eu, tati
Crezi că-s nebun?
Așa sunt eu, tati
Sunt altceva
C-așa sunt eu, tati
Nu-s altcineva, neah
Așa sunt eu, tati

Me

Baby, baby, baby, baby, baby, baby

Mask down, let's talk with our eyes
Let it come from the source, since we're talking about DOC
Here, here, it's the boy from the block
You always see him on a bike, hop, with the ball from the game
Here, shorts, big shirt, backpack
He doesn't sleep much at night, it's like he has jet lag
Lord, let him not give, the music too loud
If I tell him, he'll get too angry and he has two animals
Who? Vlad, from number two
Who acts like a devil if he doesn't have papers
He knows Lukoil, his mind is working, he's a fox
You'd think he's some kind of poet
Don't curse him, you'll regret it
I know his little wife, so beautiful
Why the hell is she with him, mommy?
Cause he doesn't have a car and he doesn't have many houses
And since he lost his ID, he doesn't give a signal anymore

It is seen what I let be seen
It is lost what I let be lost
And at least once, I admit, dad
That I chose as a joke
I'm so blonde sometimes
And I say I'm never gonna do it again
And I do it again, that's why I'm assuming
Because that's how I am

Unpredictable
That's how I am, daddy
Maximum intelligible
Yeah, that's how I am, daddy
The most loyal, bro'
But that's how I am, daddy
Semi-vulgar sometimes
But that's how I am, daddy
You want me to tell you?
Cause that's how I am, daddy
You think I'm crazy?
That's how I am, daddy
I'm something else
Cause that's how I am, daddy
I'm not someone else, nah
That's how I am, daddy

Source two: I, I, I am not a normal Romanian
I am not a formal person, I have problems with conformity
I, I, I if I don't feel it, I don't do it
No matter the money, I simply can't get involved
I, I can't do many things at once
Nothing works out for me with my heart here and my mind somewhere else
I have so many fears, many of them addressed
From a few, an envelope came back, what does it say, bro?
I, I am competition in flesh and blood
Versus me, sparks jump, without us having laser blades
I don't smoke anymore, but I kept a couple of grams to fool myself
But it's harder to fool a wife, I think
I change my mind, I think why I change my mind
If I know myself, maybe I progress
Toto tells me: see, see, the world sees you as arrogant
Because you have Sven Hassel-s next to Kant in your reading
They like "Suck it Andrei", I give peace to Ciobanu
He understands, like my people, how hard it is to make money'
I'm not for everyone and I'm happy like the shepherd'
That I lost my identity and stayed at home all year'
On stage, I live to the max like Bilzerian
I realized that's the movie, they told me it was a series
Otherwise, I'm a man like you and under the epithelium
The same fluid pulsates, logically what were you saying you are? Kenyan?

It is seen what I let be seen
It is lost what I let be lost
And at least once, I admit, dad
That I chose as a joke
I'm so blonde sometimes
And I say I'm never gonna do it again
And I do it again, that's why I'm assuming
Because that's how I am

Unpredictable
That's how I am, daddy
Maximum intelligible
Yeah, that's how I am, daddy
The most loyal, bro'
But that's how I am, daddy
Semi-vulgar sometimes
But that's how I am, daddy
You want me to tell you?
Cause that's how I am, daddy
You think I'm crazy?
That's how I am, daddy
I'm something else
Cause that's how I am, daddy
I'm not someone else, nah
That's how I am, daddy