Call Me A Fool - Doc Walker traduction en allemand

Call Me A Fool

Oh girl I don't know what to say
I feel you love me less each day
You seem so far away
And there's not a kiss that's strong enough
I could give to keep your love

To change your mind to stay
So you packed your bags
Said you need a break
And you left me here to wait

Said you might come back some day
So I'm holding on
In spite of what they say
They say "man she's gone"

And only a fool would wait
And call me a fool
'Cause I'm a fool
I've nowhere else to be

And nothing left to do
Call me a fool
'Cause I'm a fool
And there's nowhere I'd rather be

Then waiting here for you
So call me a fool
Oh girl the time goes by so slow
Just staring at the door

Hoping you'll walk through
So if I hang on long enough
Would I be worth your love?
'Cause its something I could do

I'm just holding on
In spite of what they say
They say "man she's gone"
And only a fool would wait

So call me a fool
Still holding on
In spite of what they say
They say "man she's gone"

And only a fool would wait
Then call me a fool
'Cause I'm a fool
I've nowhere else to be

And nothing left to do
Call me a fool
'Cause I'm a fool
And there's nowhere I'd rather be

Then waiting here for you
So call me a fool
Oh girl I don't know what to say
I feel you love me less each day

You seem so far away
And there's not a kiss that's strong enough
I could give to keep your love
To change your mind to stay

So you packed your bags
Said you need a break
And you left me here to wait
Said you might come back some day

Nenn Mich Einen Narren

Oh Mädchen, ich weiß nicht, was ich sagen soll
Ich fühle, dass du mich jeden Tag weniger liebst
Du scheinst so weit weg
Und es gibt keinen Kuss, der stark genug ist
Den ich geben könnte, um deine Liebe zu halten

Um deine Meinung zu ändern, zu bleiben
Also hast du deine Koffer gepackt
Sagtest, du brauchst eine Pause
Und du hast mich hier warten lassen

Sagtest, du kommst vielleicht eines Tages zurück
Also halte ich durch
Trotz dessen, was sie sagen
Sie sagen "Mann, sie ist weg"

Und nur ein Narr würde warten
Und nenn mich einen Narren
Denn ich bin ein Narr
Ich habe keinen anderen Ort, wo ich sein könnte

Und nichts mehr zu tun
Nenn mich einen Narren
Denn ich bin ein Narr
Und es gibt keinen Ort, an dem ich lieber wäre

Als hier auf dich zu warten
Also nenn mich einen Narren
Oh Mädchen, die Zeit vergeht so langsam
Ich starre nur auf die Tür

Hoffe, dass du hindurchgehst
Also, wenn ich lange genug durchhalte
Wäre ich dann deiner Liebe wert?
Denn das ist etwas, was ich tun könnte

Ich halte einfach durch
Trotz dessen, was sie sagen
Sie sagen "Mann, sie ist weg"
Und nur ein Narr würde warten

Also nenn mich einen Narren
Ich halte immer noch durch
Trotz dessen, was sie sagen
Sie sagen "Mann, sie ist weg"

Und nur ein Narr würde warten
Dann nenn mich einen Narren
Denn ich bin ein Narr
Ich habe keinen anderen Ort, wo ich sein könnte

Und nichts mehr zu tun
Nenn mich einen Narren
Denn ich bin ein Narr
Und es gibt keinen Ort, an dem ich lieber wäre

Als hier auf dich zu warten
Also nenn mich einen Narren
Oh Mädchen, ich weiß nicht, was ich sagen soll
Ich fühle, dass du mich jeden Tag weniger liebst

Du scheinst so weit weg
Und es gibt keinen Kuss, der stark genug ist
Den ich geben könnte, um deine Liebe zu halten
Um deine Meinung zu ändern, zu bleiben

Also hast du deine Koffer gepackt
Sagtest, du brauchst eine Pause
Und du hast mich hier warten lassen
Sagtest, du kommst vielleicht eines Tages zurück