Paroles et traduction Doc Walker - I'm Gonna Make You Love Me
I'm
gonna
change
your
mind
Я
изменю
твоё
мнение,
I'm
gonna
make
you
love
me
Я
заставлю
тебя
полюбить
меня.
I'm
gonna
keep
on
trying
Я
буду
продолжать
пытаться,
'Til
I
can
make
you
love
me
Пока
не
заставлю
тебя
полюбить
меня.
There's
never
been
anything
I've
wanted
to
bad
Никогда
ещё
я
так
сильно
ничего
не
хотел,
You
gotta
know
I'm
never
gonna
stop
'til
I
have
you
Знай,
я
не
остановлюсь,
пока
не
добьюсь
тебя.
Baby,
it
might
sound
crazy
Детка,
это
может
звучать
безумно,
But
I'm
gonna
make
you
love
me
Но
я
заставлю
тебя
полюбить
меня.
There's
a
red
rose
lying
on
your
front
porch
На
твоём
крыльце
лежит
красная
роза,
And
I
left
it
last
night
by
the
light
of
the
moon
Я
оставил
её
прошлой
ночью
при
свете
луны.
'Cause
I
just
can't
sleep
when
I'm
thinking
'bout
Потому
что
я
просто
не
могу
уснуть,
когда
думаю
о
My
arms
around
you,
I
just
gotta
have
you
Своих
руках
вокруг
тебя,
я
просто
должен
заполучить
тебя.
So
I'm
gonna
change
your
mind
Поэтому
я
изменю
твоё
мнение,
I'm
gonna
make
you
love
me
Я
заставлю
тебя
полюбить
меня.
I'm
gonna
keep
on
trying
Я
буду
продолжать
пытаться,
'Til
I
can
make
you
love
me
Пока
не
заставлю
тебя
полюбить
меня.
There's
never
been
anything
I've
wanted
to
bad
Никогда
ещё
я
так
сильно
ничего
не
хотел,
You
gotta
know
I'm
never
gonna
stop
'til
I
have
you
Знай,
я
не
остановлюсь,
пока
не
добьюсь
тебя.
Baby,
it
might
sound
crazy
Детка,
это
может
звучать
безумно,
But
I'm
gonna
make
you
love
me
Но
я
заставлю
тебя
полюбить
меня.
I
slipped
a
love
note
under
your
front
door
Я
просунул
любовную
записку
под
твою
дверь
And
I
wrote
it
all
straight
down
straight
from
my
heart
И
написал
всё
прямо
от
сердца.
Like
a
song
in
my
head
that
I
can't
stop
Как
песня
в
моей
голове,
которую
я
не
могу
перестать
Singing
about
you,
I
just
gotta
have
you
Петь
о
тебе,
я
просто
должен
заполучить
тебя.
So
I'm
gonna
change
your
mind
Поэтому
я
изменю
твоё
мнение,
I'm
gonna
make
you
love
me
Я
заставлю
тебя
полюбить
меня.
I'm
gonna
keep
on
trying
Я
буду
продолжать
пытаться,
'Til
I
can
make
you
love
me
Пока
не
заставлю
тебя
полюбить
меня.
There's
never
been
anything
I've
wanted
to
bad
Никогда
ещё
я
так
сильно
ничего
не
хотел,
You
gotta
know
I'm
never
gonna
stop
'til
I
have
you
Знай,
я
не
остановлюсь,
пока
не
добьюсь
тебя.
Baby,
it
might
sound
crazy
Детка,
это
может
звучать
безумно,
But
I'm
gonna
make
you
love
me
Но
я
заставлю
тебя
полюбить
меня.
I'm
gonna
change
your
mind
Я
изменю
твоё
мнение,
I'm
gonna
make
you
love
me
Я
заставлю
тебя
полюбить
меня.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.