Doc Walker - That's How I Like It - traduction des paroles en allemand

That's How I Like It - Doc Walkertraduction en allemand




That's How I Like It
So mag ich das
I don't know how you paint my sky so blue
Ich weiß nicht, wie du meinen Himmel so blau malst
I'm walkin' around stone drunk on you
Ich laufe herum, wie betrunken von dir
You said hello and I was gone
Du sagtest Hallo und ich war hin und weg
Stuck in my head like a Petty song
Fest in meinem Kopf wie ein Petty-Song
Was a Summer rain and an easy Fall
Es war ein Sommerregen und ein leichter Herbst
And it was love and that was all
Und es war Liebe und das war alles
Those lucky stars won't leave me alone
Diese Glückssterne lassen mich nicht allein
I'm the one that gets to take you home
Ich bin derjenige, der dich nach Hause bringen darf
()
()
You're mine, you're mine
Du gehörst mir, du gehörst mir
And that's how I like it
Und so mag ich das
I'm yours, I'm yours
Ich gehöre dir, ich gehöre dir
And nobody else's
Und niemandem sonst
You're mine, you're mine
Du gehörst mir, du gehörst mir
You hit me, I felt it
Du hast mich getroffen, ich habe es gespürt
I'm yours, I'm yours
Ich gehöre dir, ich gehöre dir
And that's how I like it
Und so mag ich das
The way you twist your hair when you watch TV
Die Art, wie du dein Haar drehst, wenn du fernsiehst
You fall asleep while you're leanin' on me
Du schläfst ein, während du dich an mich lehnst
And a million other things that I wouldn't change
Und eine Million anderer Dinge, die ich nicht ändern würde
It sounds like singin' when you're saying my name
Es klingt wie Singen, wenn du meinen Namen sagst
You're always late but the world stand still
Du bist immer spät, aber die Welt steht still
I don't understand it and I never will
Ich verstehe es nicht und werde es nie verstehen
These lucky stars can't leave me alone
Diese Glückssterne können mich nicht in Ruhe lassen
Yea I'm the one that gets to take you home
Ja, ich bin derjenige, der dich nach Hause bringen darf
()
()
You're mine, you're mine
Du gehörst mir, du gehörst mir
And that's how I like it
Und so mag ich das
I'm yours, I'm yours
Ich gehöre dir, ich gehöre dir
And nobody else's
Und niemandem sonst
You're mine, you're mine
Du gehörst mir, du gehörst mir
You hit me, I felt it
Du hast mich getroffen, ich habe es gespürt
I'm yours, I'm yours
Ich gehöre dir, ich gehöre dir
And that's how I like it
Und so mag ich das
(Bridge)
(Brücke)
The Moonlight in your eyes
Das Mondlicht in deinen Augen
And there it is my story's told
Und da ist sie, meine Geschichte ist erzählt
The only thing I really know is all I need to know
Das Einzige, was ich wirklich weiß, ist alles, was ich wissen muss
(Baby!)
(Baby!)
()
()
You're mine, you're mine
Du gehörst mir, du gehörst mir
And that's how I like it
Und so mag ich das
I'm yours, I'm yours
Ich gehöre dir, ich gehöre dir
And nobody else's
Und niemandem sonst
You're mine, you're mine
Du gehörst mir, du gehörst mir
You hit me, I felt it
Du hast mich getroffen, ich habe es gespürt
I'm yours, I'm yours
Ich gehöre dir, ich gehöre dir
And that's how I like it
Und so mag ich das





Writer(s): Lori Mckenna, Nathan Paul Chapman, Liz Rose


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.