Paroles et traduction Doc Watson - Blue Railroad Train

Blue railroad train
I'm goin' down the railroad track
It makes me feel so doggone blue
To listen to that old smokestack

Drivers a-rollin' on
Leavin' me here behind
And give me back them good old days
And let me ramble down the line

Blue railroad train
Leavin' me here alone
You're treatin' me good
You're treatin' me bad
And makin' me think of home

I hear that lonesome train
And love to hear the whistle blow
She's takin' the sun
And leavin' the rain
And makin' me wanna go

I've got the blues
Longin' for her company
It's many miles from where I am
To the only one for me

It's so lonesome here
Waitin' for the manifest
I hope that engineer is kind
Enough to let me be his guest

Blue railroad train
A good old pal to me
Take me everywhere I wanna go
Get my transportation free

Синяя железная дорога поезд
Я иду по железной дороге.
От этого мне становится чертовски грустно
Слушать эту старую дымовую трубу

Водители едут дальше.
Оставляешь меня здесь.
И верни мне те старые добрые времена.
И позволь мне продолжить путь.

Синяя железная дорога поезд
Оставляешь меня здесь одного.
Ты хорошо ко мне относишься.
Ты плохо со мной обращаешься.
И это заставляет меня думать о доме.

Я слышу этот одинокий поезд.
И обожаю слушать, как дует свисток.
Она забирает солнце.
И оставляю дождь позади.
И заставляешь меня хотеть уйти.

У меня тоска.
Тоскую по ее компании.
Это за много миль от моего дома.
К единственному для меня.

Здесь так одиноко.
Жду манифеста.
Надеюсь, этот инженер будет добр.
Достаточно, чтобы позволить мне быть его гостем.

Синяя железная дорога поезд
Старый добрый друг для меня.
Возьми меня с собой, куда бы я ни захотел пойти.
Получите мой транспорт бесплатно