Wabash Cannonball (Live) - Doc Watson traduction en allemand

Wabash Cannonball (Live)

From the great Atlantic ocean to the wide Pacific shore
From the green old flowing mountains to the south down along the shore
She's mighty tall and handsome, she's known quite well by all
The regular combination on that Wabash Cannonball

Listen to the jingle, the rumble and the roar
As she glides along the woodland o'er the hills and by the shore
Hear the mighty rush of the engine, hear the lonesome hobo's call
As you ramble across the country on that Wabash Cannonball

Well, the eastern states are dandy, most people always say
From New York to St. Louis and old Chicago by the way
To the hills of Minnesota where them rippling waters fall
No changes need be taken on that Wabash Cannonball

Listen to the jingle, the rumble and the roar
As she glides along the woodland o'er the hills and by the shore
Hear the mighty rush of the engine, hear the lonesome hobo's call
As you ramble across the country on that Wabash Cannonball

Here's to Daddy Claxton, may his name forever stand
In the hills of Tennessee many places throughout the land
When his earthly race are over and them curtains 'round him fall
Him back to Dixie on that Wabash Cannonball

We came down to Nashville on a warm November day
As we rolled into that station I heard somebody say
There's a boy from Carolina, they're wide and fat and tall
They came down to pick us a few, they rode the Wabash Cannonball

Listen to that jingle, the rumble and the roar
As she glides along the woodland o'er hills and by the shore
Hear the mighty rush of the engine, hear the lonesome hobo's call
As you ramble across the country on that Wabash Cannonball

Wabash Cannonball (Live)

Vom großen Atlantik bis zur weiten Pazifikküste
Von den grünen alten fließenden Bergen bis zum Süden entlang der Küste
Sie ist mächtig groß und schön, sie ist allen wohlbekannt
Die regelmäßige Verbindung auf diesem Wabash Cannonball

Hör das Klingeln, das Rumpeln und das Dröhnen
Wie sie durch die Wälder gleitet über die Hügel und am Ufer entlang
Hör das mächtige Rauschen des Motors, hör den einsamen Ruf des Landstreichers
Während du durch das Land streifst auf diesem Wabash Cannonball

Nun, die östlichen Staaten sind prächtig, die Leute sagen immer
Von New York bis St. Louis und dem alten Chicago auf dem Weg
Zu den Hügeln von Minnesota, wo die plätschernden Wasser fallen
Kein Umsteigen nötig auf diesem Wabash Cannonball

Hör das Klingeln, das Rumpeln und das Dröhnen
Wie sie durch die Wälder gleitet über die Hügel und am Ufer entlang
Hör das mächtige Rauschen des Motors, hör den einsamen Ruf des Landstreichers
Während du durch das Land streifst auf diesem Wabash Cannonball

Hier ist auf Daddy Claxton, möge sein Name für immer stehen
In den Hügeln von Tennessee an vielen Orten im ganzen Land
Wenn sein irdisches Rennen vorbei ist und die Vorhänge um ihn fallen
Bringt ihn zurück nach Dixie auf diesem Wabash Cannonball

Wir kamen an einem warmen Novembertag nach Nashville
Als wir in den Bahnhof einrollten, hörte ich jemanden sagen
Da ist ein Junge aus Carolina, sie sind breit und dick und groß
Sie kamen, um ein paar von uns abzuholen, sie fuhren den Wabash Cannonball

Hör das Klingeln, das Rumpeln und das Dröhnen
Wie sie durch die Wälder gleitet über die Hügel und am Ufer entlang
Hör das mächtige Rauschen des Motors, hör den einsamen Ruf des Landstreichers
Während du durch das Land streifst auf diesem Wabash Cannonball