Doce Encontro - Sem Hora Marcada - traduction des paroles en anglais
Doce Encontro Sem Hora Marcada

Doce Encontro - Sem Hora Marcada

Paroles et traduction Doce Encontro - Sem Hora Marcada




Sem Hora Marcada
Unpunctual
Se eu fosse falar o que eu sei de você
If I were to say what I know about you
Ninguem vai botar fé
No one would believe it
Eu cresci, estudei, me criei
I grew up, studied, raised myself
Vi você ser criança
I watched you as a child
A gente até tentou se namorar
We even tried to date
Mas o mal tempo não deixou rolar
But the bad weather didn't let it happen
Deixou saudade
It made me miss
Aquela idade
That age
Mas se lembra que eu fui primeiro na cama
But remember that I was first in bed
E hoje sem hora marcada
And today, without an appointment
Me encontro com você
I meet you
A menina virou mulher
The girl turned into a woman
Mas não sabe o que ela quer
But doesn't know what she wants
Mas eu sinto que você só quer aventura
But I feel that all you want is adventure
Você vem mata a sua vontade e vai embora de vez
You come, satisfy your desire, and leave for good
A menina virou mulher
The girl turned into a woman
Mas não sabe o que ela quer
But doesn't know what she wants
Eu te vi na rua
I saw you on the street
De mão dada ontem
Hand in hand yesterday
Vi abraço e beijo
I saw a hug and kiss
Quis não ver
I didn't want to see
Eu te vi distante
I saw you distant
Com um cara estranho
With a strange guy
Estraguei meu dia
I ruined my day
Sem querer
Unintentionally
Eu te vi na rua
I saw you on the street
De mão dada ontem
Hand in hand yesterday
Vi abraço e beijo
I saw a hug and kiss
Quis não ver
I didn't want to see
Eu te vi distante
I saw you distant
Com um cara estranho
With a strange guy
Estraguei meu dia
I ruined my day
Sem querer
Unintentionally
Mas se lembra que eu fui primeiro na cama
But remember that I was first in bed
E hoje sem hora marcada
And today, without an appointment
Me encontro com você
I meet you
A menina virou mulher
The girl turned into a woman
Mas não sabe o que ela quer
But doesn't know what she wants
Mas eu sinto que você só quer aventura
But I feel that all you want is adventure
Você vem mata a sua vontade e vai embora de vez
You come, satisfy your desire, and leave for good
A menina virou mulher
The girl turned into a woman
Mas não sabe o que ela quer
But doesn't know what she wants
Eu te vi na rua
I saw you on the street
De mão dada ontem
Hand in hand yesterday
Vi abraço e beijo
I saw a hug and kiss
Quis não ver
I didn't want to see
Eu te vi distante
I saw you distant
Com um cara estranho
With a strange guy
Estraguei meu dia
I ruined my day
Sem querer
Unintentionally
Eu te vi na rua
I saw you on the street
De mão dada ontem
Hand in hand yesterday
Vi abraço e beijo
I saw a hug and kiss
Quis não ver
I didn't want to see
Eu te vi distante
I saw you distant
Com um cara estranho
With a strange guy
Estraguei meu dia
I ruined my day
Sem querer
Unintentionally
Vi abraço e beijo
I saw a hug and kiss
Quis não ver
I didn't want to see
Eu te vi distante
I saw you distant
Com um cara estranho
With a strange guy
Estraguei meu dia
I ruined my day
Sem querer
Unintentionally




Writer(s): Tiago Lopes
Doce Encontro - Além Dos Limites
Album
Além Dos Limites
date de sortie
09-03-2006

1 Nada Vai Mudar
2 Chuva Passageira
3 Sem Razão
4 Um Março na Vida
5 Sonho Lindo
6 Alucinado
7 Sem Hora Marcada
8 Eu Tentei
9 Além dos Limites (Ao Vivo)
10 Segue Sua Vida - Ao Vivo
11 Sem Razão – Ao Vivo ((Bônus Track))
12 Volta pra Casa (Ao Vivo)
13 Paixão - Ao Vivo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.