Paroles et traduction Doctor Krápula feat. Superlitio - El Rugido del Jaguar
Rio
poderoso
Mighty
river
Serpiente
natural
Serpent
of
nature
Somos
tus
guerreros
We
are
your
warriors
El
rugido
del
jaguar
The
jaguar's
roar
El
espiritu
del
arbol
The
spirit
of
the
tree
Late
fuerte
en
la
montaña
Beats
strongly
in
the
mountains
Y
escucha
el
universo
And
listens
to
the
universe
El
rugido
animal
The
animal
roar
En
el
viento
viaja
libre
Travels
free
on
the
wind
Como
un
ave,
el
agua
Like
a
bird,
water
Dibujando
el
arcoiris
Drawing
the
rainbow
Cantando
hacia
el
mar
Singing
towards
the
sea
Amazonas
no
es
una
reserva
de
Norte
America
Amazonia
is
not
a
North
American
reserve
Canalizar
el
rio
y
perder
la
vida
no
tiene
logica
To
channel
the
river
and
lose
life
is
illogical
El
corazon
de
la
biodiversidad
se
desangra,
con
el
The
heart
of
biodiversity
bleeds,
along
with
it
Tráfico
animal,
la
extraccion
de
la
represa
Animal
trafficking,
dam
extraction
Nuestro
tiempo
se
acaba
Our
time
is
running
out
Rio
poderoso
Mighty
river
Serpiente
natural
Serpent
of
nature
Somos
tus
guerreros
We
are
your
warriors
El
rugido
del
jaguar
The
jaguar's
roar
Los
dias
que
se
pierden
Days
go
by
Esperando
el
despertar
Waiting
for
the
awakening
De
la
gente
que
no
siente
Of
people
unfeeling
El
rugido
del
jaguar
The
jaguar's
roar
Amazonas
ruge
fuerte
Amazonia
roars
loud
Respiras,
se
siente
You
breathe,
it
feels
Y
en
las
venas
de
tu
alma
And
in
your
soul's
veins
Rios
de
libertad
Rivers
of
freedom
Las
noticias
que
salen,
que
entregan
no
dicen
toda
la
verdad
The
news
that
comes
out,
that
they
deliver,
doesn't
tell
the
whole
truth
Amenazan
la
tierra
por
simples
negocios,
todo
va
a
acabar
They
threaten
the
Earth
for
simple
business
deals,
it's
going
to
end
Amazonas
la
madre
de
todo
lo
vivo
y
lo
que
vivira
Amazonia,
mother
of
all
that
lives
and
that
will
live
Por
eso
yo
voy
a
imitar
el
rugido
del
jaguar
That's
why
I
will
imitate
the
roar
of
the
jaguar
Rio
poderoso
Mighty
river
Serpiente
natural
Serpent
of
nature
Somos
tus
guerreros
We
are
your
warriors
El
rugido
del
jaguar
The
jaguar's
roar
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.