El Paraguas - Doctor Krápula traduction en allemand

El Paraguas

Te quiero regalar el cielo, mi amor
Mejor llevemos paraguas
Yo quiero regalarte el cielo, mi vida
Sin inundar nuestras almas (Bis)

Quiero cubrirte de cualquier rayo de sol
Y dar a luz mejor después de esta cancion
Prefiero ver las estrellas desde el planetario
Crear constelacion aún no es necesario

Para ver juntos varios eclipses
Mejor conmigo protección siempre utilices
Ni tu ni yo nos debemos ir al cielo
No quiero nunca nos demos golpes de pecho

Te quiero regalar el cielo mi amor
Mejor llevemos paraguas

Yo quiero regalarte el cielo mi vida
Sin inundar nuestras almas (Bis)

Con esta ráfaga de amor tan cargada
Será mejor que usemos un traje antibalas
No quiero morir ni matarte de amor
Quiero cuidarte y que me cuides por favor

Para ver juntos varios eclipses
Mejor conmigo proteccion siempre utilices
Ni tu ni yo nos debemos ir al cielo
No quiero nunca nos demos golpes de pecho

Te quiero regalar el cielo mi amor
Mejor llevemos paraguas
Yo quiero regalarte el cielo mi vida
Sin inundar nuestras almas (Bis)

Der Regenschirm

Ich möchte dir den Himmel schenken, meine Liebe
Lass uns lieber einen Regenschirm mitnehmen
Ich möchte dir den Himmel schenken, mein Leben
Ohne unsere Seelen zu überfluten (Wiederholung)

Ich möchte dich vor jedem Sonnenstrahl schützen
Und nach diesem Lied lieber das Licht der Welt erblicken
Ich schaue mir lieber die Sterne im Planetarium an
Es ist noch nicht nötig, ein Sternbild zu erschaffen

Um gemeinsam mehrere Finsternisse zu sehen
Benutze lieber immer Schutz mit mir
Weder du noch ich sollten in den Himmel kommen
Ich will nicht, dass wir uns jemals Vorwürfe machen

Ich möchte dir den Himmel schenken, meine Liebe
Lass uns lieber einen Regenschirm mitnehmen

Ich möchte dir den Himmel schenken, mein Leben
Ohne unsere Seelen zu überfluten (Wiederholung)

Bei diesem so geladenen Liebesschwall
Ist es besser, wenn wir eine kugelsichere Weste tragen
Ich will nicht sterben oder dich vor Liebe umbringen
Ich möchte auf dich aufpassen und dass du bitte auf mich aufpasst

Um gemeinsam mehrere Finsternisse zu sehen
Benutze lieber immer Schutz mit mir
Weder du noch ich sollten in den Himmel kommen
Ich will nicht, dass wir uns jemals Vorwürfe machen

Ich möchte dir den Himmel schenken, meine Liebe
Lass uns lieber einen Regenschirm mitnehmen
Ich möchte dir den Himmel schenken, mein Leben
Ohne unsere Seelen zu überfluten (Wiederholung)