Paroles et traduction Doctor Krápula - Exigimos

Exigimos

Exigimos respeto por la vida
Exigimos mejor educación
Exigimos la verdad en las noticias
Exigimos toda la información

Exigimos que el agua se proteja
Porque no hay nada que tenga más valor
Exigimos nueva gente en el gobierno
Y que se acabe tanta corrupción

Respeto por la montaña
Y que las selvas no se puedan ni tocar
Que devuelvan toda la tierra
Y el campesino que la vuelva a trabajar

Exigimos, uooh
Porque la voz podemos levantar
Exigimos, uooh
Porque tenemos derecho a protestar
Exigimos, uooh
Porque la voz podemos levantar
Exigimos, uooh
Porque tenemos derecho a protestar

Exigimos que liberen nuestra gente
Y que nos dejen de matar y secuestrar
Exigimos condiciones diferentes
Y las empresas que nos dejen de explotar

Exigimos que se borren las fronteras
Y que exista libertad para pensar
Que se respeten también los animales
Y que llegue por fin la libertad

Respeto por las montañas
Y que la selva no se pueda ni tocar
Que devuelvan toda la tierra
Y que el indígena la vuelva a trabajar

Exigimos, uooh
Porque la voz podemos levantar
Exigimos, uooh
Porque tenemos derecho a protestar
Exigimos, uooh
Porque la voz podemos levantar
Exigimos, uooh
Porque tenemos derecho protestar

Nuestras exigencias son unilaterales
Representando el frente brillante del sol
Y millones de corazones
Que esperan el primer rayo de la nueva aurora
Rompemos siglos de silencio porque tenemos
Derecho a protestar

Exigimos, uooh
Porque la voz podemos levantar
Exigimos, uooh
Porque tenemos derecho a protestar
Exigimos, uooh
Porque la voz podemos levantar
Exigimos, uooh
Porque tenemos derecho a protestar

We Demand

We demand respect for life
We demand better education
We demand the truth in the news
We demand all the information

We demand that water be protected
Because there is nothing more valuable
We demand new people in government
And that so much corruption ends

Respect for the mountain
And that the jungles cannot be touched
That they return all the land
And that the peasant work it again

We demand, uooh
Because we can raise our voices
We demand, uooh
Because we have the right to protest
We demand, uooh
Because we can raise our voices
We demand, uooh
Because we have the right to protest

We demand that they release our people
And that they stop killing and kidnapping us
We demand different conditions
And that companies stop exploiting us

We demand that the borders be erased
And that there be freedom to think
That animals are also respected
And that freedom finally arrives

Respect for the mountains
And that the jungle cannot be touched
That they return all the land
And that the indigenous person work it again

We demand, uooh
Because we can raise our voices
We demand, uooh
Because we have the right to protest
We demand, uooh
Because we can raise our voices
We demand, uooh
Because we have the right to protest

Our demands are unilateral
Representing the shining front of the sun
And millions of hearts
That await the first ray of the new dawn
We break centuries of silence because we have
The right to protest

We demand, uooh
Because we can raise our voices
We demand, uooh
Because we have the right to protest
We demand, uooh
Because we can raise our voices
We demand, uooh
Because we have the right to protest