Paroles et traduction Doctor Ly - Elle me le donne

Elle me le donne

WO OUH WO OH
WO OUH WO OH
WO OUH WO OH
WO OUH WO
WO OUH WO OH

Dès qu'elle m'a vu elle m'a dit de suite toi t'es original
Original original yeah
Je n'ai pu m'empêcher de lui répondre qu'elle était phénoménale
Phénoménale phénoménale
Car elle me le donne me le donne me le donne me le donne me le donne
Car elle me le donne me le donne me le donne me le donne me le donne

Car elle me le donne
Et vraiment oui détonne
De toutes ces poufs connes
Gonflées au silicone
Maquillage pas des tonnes
Intelligente et bonne
Plus dévouée qu'une nonne elle me le donne elle me le donne
En quelques secondes elle m'a oui charmé
Principal atout sa simplicité pas
Besoin d'artifices c'est une vrai beauté
Qui sait comment faire pour oui t'envouter
Pleine de douceur remplie de bonté elle
Est sweet elle est sexe un peu déjantée
C'est pour ça que je te dis qu'elle m'a
Fait kiffer sans oublier qu'elle est piquante

Original original original oui tu sais Doctor
Phénoménal phénoménal phénoménal
Elle en veut encore
Original original original origi-na-a-a-a-al Doctor
Phénoménal phénoménal phénoménal
Elle en veut

Dès qu'elle m'a vu elle m'a dit de suite toi t'es original
Original original yeah
Je n'ai pu m'empêcher de lui répondre qu'elle était phénoménale
Phénoménale phénoménale
Car elle me le donne me le donne me le donne me le donne me le donne
Car elle me le donne me le donne me le donne me le donne me le donne

Et quand vient le soir elle me dit Doctor les mains en l'air
Elle me braque avec son corps et dans
Ces moments –là non je peux rien n'y faire
Oh elle me le donne me le donne me le donne pire qu'une perverse
Oh mon Dieu qu'elle est bonne qu'elle est
Bonne qu'elle est bonne dans tous les sens tu termes

Oh mon Dieu elle est sweet oui elle est sweet
Une bombe une dynamite une dynamite
Quand je la vois je lévite oui je lévite
Je ne touche plus le sol je m'élève
Comme si je vivais dans un rêve
Oui elle est sweet oui elle est sweet
Une bombe une dynamite une dynamite
Quand je la vois je lévite oui je lévite
Je ne touche plus le sol je m'élève
Comme si je vivais dans un rêve

WO OUH WO OH
WO OUH WO OH
WO OUH WO OH

Dès qu'elle m'a vu elle m'a dit de suite toi t'es original
Original original yeah
Je n'ai pu m'empêcher de lui répondre qu'elle était phénoménale
Phénoménale phénoménale
Car elle me le donne me le donne me le donne
Car elle me le donne me le donne me le donne

Она мне даёт это

ВОУ ОУ ВО О-О
ВОУ ОУ ВО О-О
ВОУ ОУ ВО О-О
ВОУ ОУ ВО
ВОУ ОУ ВО О-О

Как только она меня увидела, то сразу сказала: "Ты оригинален!"
Оригинален, оригинален, yeah
Я не мог не ответить ей, что она феноменальна.
Феноменальна, феноменальна.
Потому что она мне даёт это, даёт это, даёт это, даёт это, даёт это.
Потому что она мне даёт это, даёт это, даёт это, даёт это, даёт это.

Потому что она мне даёт это,
И, правда, отличается
От всех этих глупых цыпочек,
Накаченных силиконом.
Макияжа – не тонны,
Умная и добрая.
Преданнее монахини, она мне даёт это, она мне даёт это.
За несколько секунд она меня, да, очаровала.
Главное достоинство – её простота, а не
Искусственность, она – настоящая красавица,
Которая знает, как тебя, да, околдовать.
Полная нежности, полная доброты, она
Милая, она сексуальна, немного сумасшедшая.
Вот почему я говорю тебе, что она
Вскружила мне голову, не говоря уже о том, что она пикантна.

Оригинален, оригинален, оригинален, да, ты знаешь, Доктор.
Феноменальна, феноменальна, феноменальна.
Она хочет ещё.
Оригинален, оригинален, оригинален, оригинала-а-а-а-а-н, Доктор.
Феноменальна, феноменальна, феноменальна.
Она хочет.

Как только она меня увидела, то сразу сказала: "Ты оригинален!"
Оригинален, оригинален, yeah
Я не мог не ответить ей, что она феноменальна.
Феноменальна, феноменальна.
Потому что она мне даёт это, даёт это, даёт это, даёт это, даёт это.
Потому что она мне даёт это, даёт это, даёт это, даёт это, даёт это.

И когда наступает вечер, она говорит мне: "Доктор, руки вверх!"
Она направляет на меня своё тело и в
Эти моменты я ничего не могу с собой поделать.
О, она мне даёт это, даёт это, даёт это хуже извращенки.
Боже мой, как же она хороша, как же она
Хороша, как же она хороша во всех смыслах этого слова.

Боже мой, она такая милая, да, она такая милая.
Бомба, динамит, динамит.
Когда я вижу её, я воспаряю, да, я воспаряю.
Мои ноги отрываются от земли, я взлетаю,
Как будто живу во сне.
Да, она такая милая, да, она такая милая.
Бомба, динамит, динамит.
Когда я вижу её, я воспаряю, да, я воспаряю.
Мои ноги отрываются от земли, я взлетаю,
Как будто живу во сне.

ВОУ ОУ ВО О-О
ВОУ ОУ ВО О-О
ВОУ ОУ ВО О-О

Как только она меня увидела, то сразу сказала: "Ты оригинален!"
Оригинален, оригинален, yeah
Я не мог не ответить ей, что она феноменальна.
Феноменальна, феноменальна.
Потому что она мне даёт это, даёт это, даёт это.
Потому что она мне даёт это, даёт это, даёт это.