Paroles et traduction Doctor Ly - Vidé

Vidé

Vidé
Vidé
C'est comme un manque d'inspi
Ces quelques verres de shot
C'est comme un cœur sans vie
C'est un cahier sans note
C'est un ciel plutôt gris
C'est comme des menottes
Et à la fin ça dit mais putain rien à foutre
Je me sens vidé
Vidé
Je me sens vidé vidé
Je me sens vidé
Vidé
Je me sens vidé vidé

Je me sens vidé
Vidé comme si j'étais dead
Comme si je n'avais plus rien à perdre
La vie me donne envie de gerber
Un tas de sentiments s'entremêlent
Et à la fin j'explose ma cervelle
Eh ah
Serait-ce un sentiment de solitude
Où les turpitudes d'un nègre enchainé
Déprimant
De savoir qu'à la fin il n'y a que du vide
Le vide d'une mort prédestinée

C'est comme un manque d'inspi
Ces quelques verres de shot
C'est comme un cœur sans vie
C'est un cahier sans note
C'est un ciel plutôt gris
C'est comme des menottes
Et à la fin ça dit mais putain rien à foutre
Je me sens vidé
Vidé
Je me sens vidé vidé
Je me sens vidé
Vidé
Je me sens vidé vidé

C'est comme dans une chute libre
Tu te sens complétement délivré
La mort n'est plus que le titre d'un livre
Ecrit avec des bouts de cervelet
Pourquoi s'entêter à vivre
Pourquoi s'entêter
Si tu connais la fin de l'histoire autant faire un résumé
On nous bassine de rêves
La réalité n'est qu'un mensonge qui
N'a pour but que de te faire consommer
Bateau à la dérive
Je me laisse lentement entrainer
Dans les basfonds de la déprime
Qui ne cesse de m'enivrer

Vidé vidé
Je me sens vidé vidé
Vidé vidé
Je me sens vidé vidé

C'est comme un manque d'inspi
Ces quelques verres de shot
C'est comme un cœur sans vie
C'est un cahier sans note
C'est un ciel plutôt gris
C'est comme des menottes
Et à la fin ça dit mais putain rien à foutre
Je me sens vidé
Vidé
Je me sens vidé vidé
Je me sens vidé
Vidé
Je me sens vidé vidé

C'est comme un manque d'inspi
Ces quelques verres de shot
C'est comme un cœur sans vie
C'est un cahier sans note
C'est un ciel plutôt gris
C'est comme des menottes
Et à la fin ça dit mais putain rien à foutre
Je me sens vidé
Vidé
Je me sens vidé vidé
Je me sens vidé
Vidé
Je me sens vidé vidé
Vidé vidé
Vidé vidé

Je me sens vidé vidé

Je me sens vidé vidé
Je me sens vidé vidé
Je me sens vidé vidé

Empty

Empty
Empty
It's like a lack of inspiration
These few shots of alcohol
It's like a lifeless heart
It's a notebook without notes
It's a rather gray sky
It's like handcuffs
And in the end, it says, damn, I don't care
I feel empty
Empty
I feel empty, empty
I feel empty
Empty
I feel empty, empty

I feel empty
Empty like I'm dead
Like I have nothing left to lose
Life makes me want to puke
A bunch of feelings intertwined
And in the end, I blow my brains out
Eh, ah
Would it be a feeling of loneliness
Or the turpitudes of a chained black man
Depressing
To know that in the end there's only emptiness
The emptiness of a predestined death

It's like a lack of inspiration
These few shots of alcohol
It's like a lifeless heart
It's a notebook without notes
It's a rather gray sky
It's like handcuffs
And in the end, it says, damn, I don't care
I feel empty
Empty
I feel empty, empty
I feel empty
Empty
I feel empty, empty

It's like in freefall
You feel completely liberated
Death is no longer just the title of a book
Written with bits of cerebellum
Why bother living
Why bother
If you know the end of the story, you might as well summarize it
They're drilling us with dreams
Reality is just a lie that
Its purpose is only to make you consume
Drifting boat
I let myself be slowly drawn in
Into the depths of depression
Which never stops intoxicating me

Empty, empty
I feel empty, empty
Empty, empty
I feel empty, empty

It's like a lack of inspiration
These few shots of alcohol
It's like a lifeless heart
It's a notebook without notes
It's a rather gray sky
It's like handcuffs
And in the end, it says, damn, I don't care
I feel empty
Empty
I feel empty, empty
I feel empty
Empty
I feel empty, empty

It's like a lack of inspiration
These few shots of alcohol
It's like a lifeless heart
It's a notebook without notes
It's a rather gray sky
It's like handcuffs
And in the end, it says, damn, I don't care
I feel empty
Empty
I feel empty, empty
I feel empty
Empty
I feel empty, empty
Empty, empty
Empty, empty

I feel empty, empty

I feel empty, empty
I feel empty, empty
I feel empty, empty