Paroles et traduction Doctor MC's - Tik Tak

Tik Tak

Levanto de manhã ponho a cara na janela
Olho a rua os olhos cheios de remelas
Vejo vários camaradas andando por aí
Com algumas minas que eu já saí

Mas esqueço tudo isso e vou lavar o rosto
Desço para a rua, mas que cheiro de esgoto
Deixo isso pra lá e fico na minha
Meio dia, sol quente, que tal uma sombrinha

Uma cerva gelada pra esfriar a cabeça
Trocar uma ideia se é uma par de treta
Aproveitar este momento e por que não?
O dia inteiro curtir na nossa área sem nenhum receio

Agora desce meia dúzia pra gente beber
E quem ficar bem louco o couro vai comer
De repente pinta um rádio, de onde veio ninguém viu
Cidade Tiradentes, Zona Leste, Brasil

Tik Tak o tempo vai passando
E a gente aqui sentado no banquinho conversando
Tik Tak o tempo vai passando
E a gente aqui sentado no banquinho conversando

Tik Tak o tempo vai passando
E a gente aqui sentado no banquinho conversando
Tik Tak o tempo vai passando
E a gente aqui sentado no banquinho conversando

Tik Tak

I wake up in the morning, put my face to the window
I look at the street, my eyes full of goop
I see several comrades walking around
With some girls I hooked up with

But I forget about all that and go wash my face
I go downstairs, but what a sewer smell
I leave it like that and do my own thing
Noon, hot sun, what about some shade

A cold beer to cool my head
To talk some shit if it's a bit of a mess
To take advantage of this moment and why not?
To enjoy the whole day in our area without any fear

Now go down half a dozen for us to drink
And whoever gets really crazy will get their ass kicked
All of a sudden a radio appears, no one saw where it came from
Cidade Tiradentes, East Side, Brazil

Tik Tak time keeps going
And we're sitting here on the bench talking
Tik Tak time keeps going
And we're sitting here on the bench talking

Tik Tak time keeps going
And we're sitting here on the bench talking
Tik Tak time keeps going
And we're sitting here on the bench talking