Paroles et traduction Doctor Prats feat. David Rosell - No T'encantis
No T'encantis
You Enchant Me
Sóc
addicte
a
la
migdiada
I'm
addicted
to
midday
naps
Sóc
addicte
als
teus
llençols
I'm
addicted
to
your
sheets
Quan
t'amagues
el
somriure
When
you
hide
your
smile
I
l'olor
que
fa
el
teu
coll
And
the
smell
of
your
neck
Sóc
addicte
a
la
bogeria
I'm
addicted
to
madness
Que
ja
fa
uns
anys
que
Déu
n'hi
do
Which
has
been
gone
for
years,
God
willing
Sóc
addicte
a
les
mirades
I'm
addicted
to
the
looks
Que
em
dispares
sense
por
That
you
shoot
into
me
without
fear
Uiaiaià
ioioió
Uiaiaià
ioioió
Descorda
la
camisa
que
arriba
la
calor
Unbutton
your
shirt
because
the
heat
is
rising
Uiaiaià
ioioió
Uiaiaià
ioioió
Vinga,
no
t'encantis
que
s'acaba
la
cançó
Come
on,
don't
you
enchant
me,
the
song
is
ending
Uiaiaià
ioioió
Uiaiaià
ioioió
Descorda
la
camisa
que
arriba
la
calor
Unbutton
your
shirt
because
the
heat
is
rising
Uiaiaià
ioioió
Uiaiaià
ioioió
Vinga,
no
t'encantis
que
s'acaba
la
cançó
Come
on,
don't
you
enchant
me,
the
song
is
ending
Sóc
addicte
a
les
matinades
I'm
addicted
to
early
mornings
A
no
parar
fins
que
surti
el
sol
Not
stopping
until
the
sun
comes
out
Sóc
addicte
a
veure't
sempre
I'm
addicted
to
always
seeing
you
Ballant
aquesta
cançó
Dancing
this
song
Sóc
addicte
a
ser
com
ara
I'm
addicted
to
being
like
this
Anar
fugint
de
preocupacions
Running
away
from
worries
Sóc
addicte
a
fer-ho
simple
I'm
addicted
to
keeping
it
simple
Que
amb
això
ja
en
tenim
prou
Because
that's
enough
for
us
Uiaiaià
ioioió
Uiaiaià
ioioió
Descorda
la
camisa
que
arriba
la
calor
Unbutton
your
shirt
because
the
heat
is
rising
Uiaiaià
ioioió
Uiaiaià
ioioió
Vinga,
no
t'encantis
que
s'acaba
la
cançó
Come
on,
don't
you
enchant
me,
the
song
is
ending
Uiaiaià
ioioió
Uiaiaià
ioioió
Descorda
la
camisa
que
arriba
la
calor
Unbutton
your
shirt
because
the
heat
is
rising
Uiaiaià
ioioió
Uiaiaià
ioioió
Vinga,
no
t'encantis
que
s'acaba
la
cançó
Come
on,
don't
you
enchant
me,
the
song
is
ending
Les
hores
no
ens
esperen
Hours
don't
wait
for
us
I
aquí
mai
passa
res
And
nothing
ever
happens
here
No
t'encantis,
que
t'encanta
Don't
enchant
yourself,
you
love
Perdre
el
temps,
pendre'm
el
pèl
Wasting
time,
making
fun
of
me
Que
avui
tot
és
més
fàcil
That
today
everything
is
easier
Mirem-nos-ho
del
revés
Let's
look
at
it
in
reverse
Com
un
cavall
salvatge
Like
a
wild
horse
Que
balla
sense
fre
That
dances
without
a
bridle
Les
hores
no
ens
esperen
Hours
don't
wait
for
us
I
aquí
mai
passa
res
And
nothing
ever
happens
here
No
t'encantis,
que
t'encanta
Don't
enchant
yourself,
you
love
Perdre
el
temps,
pendre'm
el
pèl
Wasting
time,
making
fun
of
me
Que
avui
tot
és
més
fàcil
That
today
everything
is
easier
Mirem-nos-ho
del
revés
Let's
look
at
it
in
reverse
Com
un
cavall
salvatge
Like
a
wild
horse
Que
balla
sense
fre
That
dances
without
a
bridle
Uiaiaià
ioioió
Uiaiaià
ioioió
Descorda
la
camisa
que
arriba
la
calor
Unbutton
your
shirt
because
the
heat
is
rising
Uiaiaià
ioioió
Uiaiaià
ioioió
Vinga,
no
t'encantis
que
s'acaba
la
cançó
Come
on,
don't
you
enchant
me,
the
song
is
ending
Uiaiaià
ioioió
Uiaiaià
ioioió
Descorda
la
camisa
que
arriba
la
calor
Unbutton
your
shirt
because
the
heat
is
rising
Uiaiaià
ioioió
Uiaiaià
ioioió
Vinga,
no
t'encantis
que
s'acaba
la
cançó
Come
on,
don't
you
enchant
me,
the
song
is
ending
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): jaume rey
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.