Paroles et traduction Doctor Prats - L'únic Que Vull és Cantar

L'únic Que Vull és Cantar

Here we go.
Doctor Prats, Skarra.
Welcome to paradise, yes.
Només vull ser feliç, que sigui tot per tu i per mi (si!),
I és que estem tan, tan, tan mal acostumats,
que ens encanta tot el dia anar enganyats.
Només sé, que potser, la veritat no ens fa cap bé,
I és que som tan, tan, tan, tan, tan, bona gent,
però fa temps que ens hem deixat endur pel vent.
Ja estic fart, ja no ho puc aguantar...
L'únic que vull és cantar, na na, na na, na na na na na na, n
a na, na na, na na na na na na, na na, na na, na na na na...
L'únic que vull és cantar, na na, na na, na na na na na na, n
a na, na na, na na na na na na, na na, na na, na na na na...
No tenim llibertats, però es igual, quin mal hi ha?
I és que estem tan tan tan mal acostumats,
que ens encanta tot el dia anar enganyats.
Aguantem mil tifons, les passem de tots colors,
i és que som tan tan tan tan tan bona gent,
però fa temps que ens deixat endur pel
vent.
Ja estic fart, ja no ho puc aguantar...
L'únic que vull és cantar, na na, na na, na na na na na na,
na na, na na, na na na na na na, na na, na na, na na na na...
L'únic que vull és cantar, na na, na na, na na na na na na,
na na, na na, na na na na na na, na na, na na, na na na na...
(Coros)
L'únic que vull és cantar, na na, na na, na na na na na na,
na na, na na, na na na na na na, na na, na na, na na na na...
L'únic que vull és cantar, na na, na na, na na na na na na,
na na, na na, na na na na na na, na na, na na, na na na na...
Na, na na, na na, na na na na...
Na, na na, na na, na na na na...
Na, na na, na na, na na na na...

Единственное, чего я хочу - это петь

Поехали.
Доктор Пратс, Скарра.
Добро пожаловать в рай, да.
Я хочу только быть счастливым, чтобы всё было для тебя и для меня (да!),
И дело в том, что мы так, так, так избалованы,
что нам нравится весь день обманываться.
Я знаю только, что, возможно, правда нам не на пользу,
И дело в том, что мы такие, такие, такие, такие, такие хорошие люди,
но мы давно позволили ветру унести нас.
Я уже сыт по горло, я больше не могу терпеть...
Единственное, чего я хочу - это петь, на-на, на-на, на-на-на-на-на-на, н
а-на, на-на, на-на-на-на-на-на, на-на, на-на, на-на-на-на...
Единственное, чего я хочу - это петь, на-на, на-на, на-на-на-на-на-на, н
а-на, на-на, на-на-на-на-на-на, на-на, на-на, на-на-на-на...
У нас нет свободы, но всё равно, какая разница?
И дело в том, что мы так, так, так избалованы,
что нам нравится весь день обманываться.
Мы выдерживаем тысячи тайфунов, переживаем все трудности,
и дело в том, что мы такие, такие, такие, такие, такие хорошие люди,
но мы давно позволили ветру унести нас
.
Я уже сыт по горло, я больше не могу терпеть...
Единственное, чего я хочу - это петь, на-на, на-на, на-на-на-на-на-на,
на-на, на-на, на-на-на-на-на-на, на-на, на-на, на-на-на-на...
Единственное, чего я хочу - это петь, на-на, на-на, на-на-на-на-на-на,
на-на, на-на, на-на-на-на-на-на, на-на, на-на, на-на-на-на...
(Припев)
Единственное, чего я хочу - это петь, на-на, на-на, на-на-на-на-на-на,
на-на, на-на, на-на-на-на-на-на, на-на, на-на, на-на-на-на...
Единственное, чего я хочу - это петь, на-на, на-на, на-на-на-на-на-на,
на-на, на-на, на-на-на-на-на-на, на-на, на-на, на-на-на-на...
На, на-на, на-на, на-на-на-на...
На, на-на, на-на, на-на-на-на...
На, на-на, на-на, на-на-на-на...