Paroles et traduction Doctor Prats - Singalele
Tants
anys,
volent
fer
tantes
coses
Столько
лет,
желая
сделать
так
много
вещей
Burlant
la
realitat
Высмеивание
реальности
Tants
anys,
cremant
totes
les
hores
Столько
лет,
прожигая
все
часы
напролет
Pensant
en
què
diran
Думая
о
том,
что
они
сказали
бы
Singalele
Поющий
на
гитаре
Singalele
Поющий
на
гитаре
Singalele
Поющий
на
гитаре
Singalele
Поющий
на
гитаре
Singalelelelé
Пой,
пой,
пой
Tants
anys,
volent
fer
tantes
coses
Столько
лет,
желая
сделать
так
много
вещей
Burlant
la
realitat
Высмеивание
реальности
Tants
anys,
cremant
totes
les
hores
Столько
лет,
прожигая
все
часы
напролет
Pensant
en
què
diran
Думая
о
том,
что
они
сказали
бы
Són
tants
anys
d'inútils
esperances
Столько
лет
безнадежной
надежды.
De
no
saber
on
anar
Не
зная,
куда
идти
Tants
anys
creient
que
era
mentida
Много
лет
назад
я
думал,
что
это
ложь.
El
que
t'explicaran
Что
они
вам
скажут
Per
creure
que
les
coses
Верить
в
то,
что
вещи
Depèn
de
com
les
miris
Зависит
от
того,
как
вы
на
них
смотрите
Van
perdent
el
sentit
Они
теряют
здравый
смысл
Després
de
caure
mil
vegades
После
тысячи
падений
Que
és
menys
del
que
et
pensaves
Что
меньше,
чем
вы
думали
T'aixeques
i
somrius
Встань
и
улыбнись
I
mai
dels
mais
sospitaríem
Мы
бы
никогда
не
заподозрили
Que
aquell
diumenge
al
vespre
В
тот
воскресный
вечер
Poguéssim
oblidar,
allò
que
et
van
dir
Мы
могли
бы
забыть
то,
что
они
тебе
сказали.
Que
és
només
mirant
enrere
Который
просто
оглядывается
назад
Quan
te
n'adones
que
tot
anirà
bé
Когда
ты
поймешь,
что
все
будет
хорошо
Singalele
Поющий
на
гитаре
Que
se'ns
en
vagi
de
les
mans
Выпустим
это
из
наших
рук
Singalele
Поющий
на
гитаре
I
anem-ho
a
fer
sense
pensar
Давайте
сделаем
это,
не
задумываясь.
Singalele
Поющий
на
гитаре
Apaga
el
llum
de
la
ciutat
Выключите
городской
свет
I
és
que
han
estat
tants
anys
И
прошло
так
много
лет
Que
torna
a
començar
Который
начинается
снова
Singalele
Поющий
на
гитаре
Que
se'ns
en
vagi
de
les
mans
Выпустим
это
из
наших
рук
Singalele
Поющий
на
гитаре
I
anem-ho
a
fer
sense
pensar
Давайте
сделаем
это,
не
задумываясь.
Singalele
Поющий
на
гитаре
Apaga
el
llum
de
la
ciutat
Выключите
городской
свет
Singalele
Поющий
на
гитаре
Tants
anys
pensant
en
la
revolta
Годы
размышлений
о
восстании
Buscant
un
ideal
В
поисках
идеала
Tants
anys,
seguint
fent-te
la
forta
Столько
лет
я
все
еще
делаю
тебя
сильной
Creient
que
ho
tens
tan
clar
Ты
думаешь,
что
тебе
все
ясно
Són
tants
anys
remant
a
la
deriva
Это
столько
лет
дрейфа.
Cridant
el
teu
rescat
Взываю
к
вашему
спасению
Tants
anys
morint
acompanyada
Годы
сопровождения
Esclava
del
passat
Раб
прошлого
Per
creure
que
les
coses
Верить
в
то,
что
вещи
Depèn
de
com
les
miris
Зависит
от
того,
как
вы
на
них
смотрите
Van
perdent
sentit
Они
теряют
смысл
Després
de
caure
mil
vegades
После
тысячи
падений
Que
és
menys
del
que
et
pensaves
Что
меньше,
чем
вы
думали
T'aixeques
i
somrius
Встань
и
улыбнись
I
mai,
dels
mais
sospitaríem
И
никогда,
ни
о
чем
другом
мы
бы
не
заподозрили
Que
aquell
diumenge
al
vespre
В
тот
воскресный
вечер
Poguéssim
oblidar,
allò
que
et
van
dir
Мы
могли
бы
забыть
то,
что
они
тебе
сказали.
Que
és
només
mirant
enrere
Который
просто
оглядывается
назад
Quan
te
n'adones
que
tot
anirà
bé
Когда
ты
поймешь,
что
все
будет
хорошо
Singalele
Поющий
на
гитаре
Que
se'ns
en
vagi
de
les
mans
Выпустим
это
из
наших
рук
Singalele
Поющий
на
гитаре
I
anem-ho
a
fer
sense
pensar
Давайте
сделаем
это,
не
задумываясь.
Singalele
Поющий
на
гитаре
Apaga
el
llum
de
la
ciutat
Выключите
городской
свет
I
és
que
han
estat
tants
anys
И
прошло
так
много
лет
Que
torna
a
començar
Que
torna
a
començar
Que
se'ns
en
vagi
de
les
mans
Que
se'ns
en
vagi
de
les
mans
I
anem-ho
a
fer
sense
pensar
I
anem-ho
a
fer
sense
pensar
Apaga
el
llum
de
la
ciutat
Apaga
el
llum
de
la
ciutat
Singalelelelé
Singalelelelé
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): jaume rey
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.