Paroles et traduction Doctor Prats - Sona

Sona

I sonaré, ulé, ulé
I sonaré, ulé, ulé
I sonaré, ulé, ulé
I sonaré, ulé, ulé

Crec, que avui he tornat de nou
Amb les mans més buides
Però amb la bona sort

Vinc caminant des de prou lluny
Malversant estrofes
Tip de tant orgull

Vull ser
Més ràpid que el vent
I despullar-me
Entre les branques

Vull ser
El que no he pogut fer
I dibuixar-te
Sense mirar-te

Sona
Amb un ritme constant
La pluja al meu davant
Que cau desenfadada
I a poc a poc ens mulla

Sona
I porta la il·lusió
Que ens va fer
Canviar el món
Que no s'acabi mai

I sonaré, ulé, ulé
I sonaré, ulé, ulé
I sonaré, ulé, ulé
I sonaré, ulé, ulé

Avui, només falta que brindem
Que vindrem quan faltis
Que serem eterns

I esperar
Sentir dir-te un altre cop
Que aquesta nit
Ens torni a sortir el sol

Vull ser
Més ràpid que el vent
I despullar-me
Entre branques

Vull ser
El que no he pogut fer
I dibuixar-te
Sense mirar-te

Sona
Amb un ritme constant
La pluja al meu davant
Que cau desenfadada
I a poc a poc ens mulla

Sona
I porta la il·lusió
Que ens va fer
Canviar el món
Que no s'acabi mai

Sona
Amb un ritme constant
La pluja al meu davant
Que cau desenfadada
I a poc a poc ens mulla

Sona
I porta la il·lusió
Que ens va fer
Canviar el món
Que no s'acabi mai

I sonaré, ulé, ulé (Sona)
I sonaré, ulé, ulé (La pluja al meu davant)
I sonaré, ulé, ulé (Que cau desenfadada)
I sonaré, ulé, ulé (Sona)
I sonaré, ulé, ulé (Que vam canviar aquest món)
I sonaré, ulé, ulé
I sonaré, ulé, ulé

Звучи

И я буду звучать, уле, уле
И я буду звучать, уле, уле
И я буду звучать, уле, уле
И я буду звучать, уле, уле

Кажется, сегодня я вернулся снова
С пустыми руками,
Но с удачей в придачу.

Иду издалека,
Растрачивая куплеты,
Немного гордый собой.

Хочу быть
Быстрее ветра
И раздеться
Среди ветвей.

Хочу быть
Тем, кем не смог стать,
И нарисовать тебя,
Не глядя на тебя.

Звучи,
В постоянном ритме,
Дождь передо мной,
Который падает беззаботно
И понемногу нас мочит.

Звучи
И неси иллюзию,
Которая заставила нас
Изменить мир,
Чтобы это никогда не кончилось.

И я буду звучать, уле, уле
И я буду звучать, уле, уле
И я буду звучать, уле, уле
И я буду звучать, уле, уле

Сегодня нужно только выпить,
Что мы придем, когда будешь нуждаться,
Что мы будем вечны.

И ждать,
Услышать от тебя еще раз,
Что этой ночью
Для нас снова взойдет солнце.

Хочу быть
Быстрее ветра
И раздеться
Среди ветвей.

Хочу быть
Тем, кем не смог стать,
И нарисовать тебя,
Не глядя на тебя.

Звучи,
В постоянном ритме,
Дождь передо мной,
Который падает беззаботно
И понемногу нас мочит.

Звучи
И неси иллюзию,
Которая заставила нас
Изменить мир,
Чтобы это никогда не кончилось.

Звучи,
В постоянном ритме,
Дождь передо мной,
Который падает беззаботно
И понемногу нас мочит.

Звучи
И неси иллюзию,
Которая заставила нас
Изменить мир,
Чтобы это никогда не кончилось.

И я буду звучать, уле, уле (Звучи)
И я буду звучать, уле, уле (Дождь передо мной)
И я буду звучать, уле, уле (Который падает беззаботно)
И я буду звучать, уле, уле (Звучи)
И я буду звучать, уле, уле (Мы изменили этот мир)
И я буду звучать, уле, уле
И я буду звучать, уле, уле