Paroles et traduction Doda - Nieskromnie

Nieskromnie

Światłem i mrokiem.
Nad całym światem dziś rozpościeram moc.
Niech się już zacznie wyśniony klejnot jak słodycz iskry prąd. x2
1.Od teraz do bram świtu.
Jasne są trasy gwiazd.
Od tańca do zachwytu.
Wirują serca miast.
Twój krok cię zdradza.
Twój wzrok prowadzi tam gdzie mnie zawieźć chcesz.
Krew nam rozsadza.
Skronie nieskromnie.
Zrób ze mną to co chcesz.
Nie pytaj mnie (O nic x3)
Bo to co drży (To Ty x3)
Dla ciebie mam (Ten smak x3)
W tysiącach barw.
REF: Światłem i mrokiem.
Nad całym światem dziś rozpościeram moc.
Niech się już zacznie wyśniony klejnot jak słodycz iskry prąd. x2
2.Od szeptu do skowytu.
Pulsuje Ja i Ty.
Od zmierzchu do bram świtu.
Niczego nie brak mi.
Właśnie taką Cię kocham.
Krzyczę to z całych sił.
Za włosy ciągnij w lepkie drżące spocone drzwi.
Nie pytaj mnie (O nic x3)
Bo to co drży (To Ty x3)
Dla ciebie mam (Ten smak x3)

Без ложной скромности

Светом и тьмой.
Над всем миром сегодня простираю свою власть.
Пусть же начнётся, вожделенный, словно сладость искры, ток. x2
1.Отныне и до рассвета.
Ясны пути звёзд.
От танца до восторга.
Кружатся сердца городов.
Твой шаг тебя выдаёт.
Твой взгляд ведёт туда, куда ты хочешь меня завести.
Кровь в нас бурлит.
Виски без ложной скромности.
Сделай со мной то, что хочешь.
Не спрашивай меня (Ни о чём x3)
Ведь то, что дрожит (Это ты x3)
Для тебя у меня есть (Этот вкус x3)
В тысячах оттенков.
ПРИПЕВ: Светом и тьмой.
Над всем миром сегодня простираю свою власть.
Пусть же начнётся, вожделенный, словно сладость искры, ток. x2
2.От шёпота до крика.
Пульсирует Я и Ты.
От сумерек до рассвета.
Ни в чём не нуждаюсь.
Именно такой тебя люблю.
Кричу об этом изо всех сил.
За волосы тащи в липкие, дрожащие, влажные двери.
Не спрашивай меня (Ни о чём x3)
Ведь то, что дрожит (Это ты x3)
Для тебя у меня есть (Этот вкус x3)