Paroles et traduction Dodo & Dee - Assume

Assume

É o Dodo e Dee

Diz olhando nos meus olhos
Que não me quer mais
E quando eu viro as costas
Você vem correndo atrás

Me pede desculpas
Diz que está arrependida
Que a culpa é da saudade
E que me quer na sua vida

Diz olhando nos meus olhos
Que não me quer mais
E quando eu viro as costas
Você vem correndo atrás

Me pede desculpas
Diz que está arrependida
Que a culpa é da saudade
E que me quer na sua vida

Assume de uma vez
Que então me quer
Que eu sou seu homem
E você minha mulher

Fala pra mim fazer
O que quiser
Que a culpa é da saudade
E que me quer
Na sua vida
Safada, Bandida

Assume de uma vez
Que então me quer
Que eu sou seu homem
E você minha mulher

Fala pra mim fazer
O que quiser
Que a culpa é da saudade
E que me quer
Na sua vida
Safada, Bandida

Sei que tá brava comigo
Sei muito bem que me ama
Pra você sou bem mais que um amigo
Nossas brigas acaba na cama

Amo quando você faz bico
Eu piro quando cê me arranha
No quarto a gente pega fogo
Na cama a gente se ama

Sei que tá brava comigo
Sei muito bem que me ama
Pra você sou bem mais que um amigo
Nossas brigas acaba na cama

Amo quando você faz bico
Eu piro quando cê me arranha
No quarto a gente pega fogo
Na cama a gente se ama

Предположи

Это Додо и Ди

Скажи, глядя в мои глаза,
Что больше меня не хочешь.
А когда я поворачиваюсь спиной,
Ты бежишь за мной следом.

Просишь прощения,
Говоришь, что раскаиваешься,
Что во всем виновата тоска,
И что хочешь видеть меня в своей жизни.

Скажи, глядя в мои глаза,
Что больше меня не хочешь.
А когда я поворачиваюсь спиной,
Ты бежишь за мной следом.

Просишь прощения,
Говоришь, что раскаиваешься,
Что во всем виновата тоска,
И что хочешь видеть меня в своей жизни.

Признайся же наконец,
Что хочешь быть со мной,
Что я - твой мужчина,
А ты - моя женщина.

Скажи мне сделать
Все, что ты хочешь,
Что во всем виновата тоска,
И что ты хочешь видеть меня
В своей жизни.
Распутница, Мошенница.

Признайся же наконец,
Что хочешь быть со мной,
Что я - твой мужчина,
А ты - моя женщина.

Скажи мне сделать
Все, что ты хочешь,
Что во всем виновата тоска,
И что ты хочешь видеть меня
В своей жизни.
Распутница, Мошенница.

Знаю, ты злишься на меня,
Знаю, ты меня любишь.
Для тебя я больше, чем друг,
Наши ссоры заканчиваются в постели.

Обожаю, когда ты дуешься,
Я схожу с ума, когда ты меня царапаешь.
В спальне мы горим огнем,
В постели мы любим друг друга.

Знаю, ты злишься на меня,
Знаю, ты меня любишь.
Для тебя я больше, чем друг,
Наши ссоры заканчиваются в постели.

Обожаю, когда ты дуешься,
Я схожу с ума, когда ты меня царапаешь.
В спальне мы горим огнем,
В постели мы любим друг друга.