Paroles et traduction Dodo feat. Dabu Fantastic - Brütigam (feat. Dabu Fantastic)

Brütigam (feat. Dabu Fantastic)

Bitte bitte bis min Brütigam und blib so lang bis d Sunne wider chunnt
Bitte bitte bis min Brütigam und blib so lang bis d Sunne wider chunnt

Chum ane Hochzit bi nöd iglade
Han aber gschafft aber chönnt grad ischlafe (oh na na na na na)
Gange glich abe
S Schicksahl wott no chli mit mir tanze
Am Bode rotwii do Tequilla und e voll lüt voll lut sigi so im Bier bade (oh na na na na na)
Si staht im Schatte
Und en Träne rollt über d Backe
Uf das wiise lange chläid
Säg wiso bisch ganz äläi?
Und es bricht mer fasch mis Härz, wo si mir säit

Bitte bitte bis min Brütigam und blib so lang bis d Sunne wider chunnt
Bitte bitte bis min Brütigam und blib so lang bis d Sunne wider chunnt
Bitte bitte bis min Brütigam
Oh, Brütigam, Brütigam (oh na na na na na), Brütigam
Bitte bitte bis min Brütigam
Oh, Brütigam, Brütigam (oh na na na na na), Brütigam
(Oh na na na na na)

Oh us de Hochzit ziehni si ade Hand dur die Stadt ufnes dach luege wiit abe (oh na na na na na)
Mir vergässed alles s Schicksahl wott no chli mit eus tanze
Am Bode d Hoffnig, am Himmel d Girlande, rotwi rotwi d Sunne chunnt wenn si lachet (oh na na na na na)
Die erste Strahle und e Freudeträne rollt über d Bagge
Uf das wiise lange chläid
Säg wiso bisch ganz äläi?
Und es bricht mer fasch mis Härz (oh na na na na na)
Uf das wiise lange chläid
Säg wiso bisch ganz äläi?
Und es bricht mer fasch mis Härz wo si mir säit

Bitte bitte bis min Brütigam und blib so lang bis d Sunne wider chunnt
Bitte bitte bis min Brütigam und blib so lang bis d Sunne wider chunnt
Bitte bitte bis min Brütigam
Oh, Brütigam, Brütigam (oh na na na na na), Brütigam
Bitte bitte bis min Brütigam
Oh, Brütigam, Brütigam (oh na na na na na), Brütigam

Oh oh, mini Wält cha dich nid rette
Doch din abig, din abig retti dich
Oh oh, mini Wält cha dich nid rette
Doch din abig, din abig retti dich
Oh oh, mini Wält cha dich nid rette
Doch din abig, din abig retti dich
Oh oh, mini Wält cha dich nid rette
Doch din abig, din abig retti dich

Groom (feat. Dabu Fantastic)

Please darling be my groom and stay until the sun returns again
Please darling be my groom and stay until the sun returns again

Come to the wedding I'm not invited
I made it but I really should be sleeping (oh na na na na na)
I'm going down anyway
Fate still wants to dance with me a little longer
On the floor red wine then Tequila and there's some people, many people having a beer bath (oh na na na na na)
She's standing in the shadows
And a tear rolls down her face
On that white long dress
Tell me, why are you all alone?
And my heart's almost breaking which she tells me

Please darling be my groom and stay until the sun returns again
Please darling be my groom and stay until the sun returns again
Please darling be my groom
Oh, darling, groom, groom (oh na na na na na), Darling
Please darling be my groom
Oh, darling, groom, groom (oh na na na na na), Darling
(Oh na na na na na)

Oh they leave the wedding hand and hand through the city to the roof top to look far down (oh na na na na na)
We forget everything, fate still wants to dance with us a little longer
On the floor hope, on the sky garlands, red wine and the sun comes when she laughs (oh na na na na na)
The first rays and a tear of joy rolls down her face
On that white long dress
Tell me, why are you all alone?
And my heart's almost breaking (oh na na na na na)
On that white long dress
Tell me, why are you all alone?
And my heart's almost breaking when she tells me

Please darling be my groom and stay until the sun returns again
Please darling be my groom and stay until the sun returns again
Please darling be my groom
Oh, darling, groom, groom (oh na na na na na), Darling
Please darling be my groom
Oh, darling, groom, groom (oh na na na na na), Darling

Oh oh, my world can't save you
But your evening, your evening will save you
Oh oh, my world can't save you
But your evening, your evening will save you
Oh oh, my world can't save you
But your evening, your evening will save you
Oh oh, my world can't save you
But your evening, your evening will save you