Paroles et traduction Dodo feat. William White - Close Your Eyes

Close Your Eyes

Dodo – close your eyes
Refrain:
Dodo presents...
Close your eyes tell me what you see listen to your heart then you give it to a darity
Close your eyes tell me what do you see is it just a bling everything or is it nelelele^^
Close your eyes...
Strophe1:
Jah mann ich luege ufe für en ufsecht aber vören absecht ond ine vör en iisecht nd wenni mini stimm tüüf breng dänn tönts eso:
Jabadabadu jabadabadabadu
Lueg mol de metem turban ah lueg mal de de hätt en bart
Lueg mal de de het kei haar lueg mal dem dem eschs egal
Lueg mal de de esch en frau lueg mal de lueg ganz genau
Lueg mal dete gsehsches au lueg mal de de luegt doch au
Und vor luuter luege gsehmer nüme was vor öisne auge liit (what do you see)
Mir vertraued öisne herze nüme nai mer vertraued öisem augelied
Refrain:
Close your eyes tell me what you see listen to your heart then you give it to a darity
Close your eyes tell me what do you see is it just a bling everything or is it nelelele^^
Close your eyes...
Strophe 2:
... Kein plan^^(close your eyes)
Ond vören ussecht luegi use aber ech schlüsse mini auge wenni ned wiiter wett luege loos...
Lueg mal die die wird mich liebe lueg mal die uf allne viere
Lueg mal die bem randaliere Lueg mal die (pfeiffen)
Lueg mal die met de leere fläsche lueg mau die die sött sech wäsche lueg mau die esch so verfresse
Lueg mau die het sich vergässe
Und au ich bin bländet vom falsche liecht han verbrännti flügel vom falsche liecht
Jetz schlüssi mini auge vorem falsche liech weiss s'richtige esch schwerig ond s'falsche liecht
Refrain: (x2)
Close your eyes tell me what you see listen to your heart then you give it to a darity
Close your eyes tell me what do you see is it just a bling everything or is it nelelele^^
Close your eyes...
Fers:
Ond me chan flirte ond gaffe beobachte nd starre nd gseht glich ned wienes herz schloht lueg
De puls mueme fühle drum band zeig mer wie dis herz schloht
Solo:
...ine mittem solo
...
Refrain: (x2)
Close your eyes tell me what you see listen to your heart then you give it to a darity
Close your eyes tell me what do you see is it just a bling everything or is it nelelele^^
Close your eyes...
Dodo:
Yes william
...This life is
Close your eyes
Luegmau luegmau luegmau luegmau luegmau
Depoo nd P-Moll^^

Закрой Глаза

Dodo – закрой глаза
Припев:
Dodo представляет...
Закрой глаза, скажи мне, что ты видишь, прислушайся к своему сердцу, а затем отдай его милосердию
Закрой глаза, скажи мне, что ты видишь, это просто всё блестит, или это нелелеле^^
Закрой глаза...
Куплет 1:
Эй, мужик, я смотрю вверх, чтобы осмотреться, но прежде, чем осмотреться, я смотрю внутрь себя, и когда я понижаю свой голос, то это звучит так:
Джабадабаду джабадабадабаду
Посмотри-ка на того с тюрбаном, а посмотри-ка на того с бородой
Посмотри-ка на того без волос, посмотри-ка на того, которому всё равно
Посмотри-ка на ту женщину, посмотри-ка на неё внимательно
Посмотри-ка туда, ты тоже это видишь, посмотри-ка на него, он тоже смотрит
И от всего этого смотрения мы больше не видим то, что лежит перед нашими глазами (что ты видишь)
Мы больше не доверяем нашим сердцам, нет, мы доверяем нашим векам
Припев:
Закрой глаза, скажи мне, что ты видишь, прислушайся к своему сердцу, а затем отдай его милосердию
Закрой глаза, скажи мне, что ты видишь, это просто всё блестит, или это нелелеле^^
Закрой глаза...
Куплет 2:
... Без понятия^^ (закрой глаза)
И перед тем, как осмотреться, я смотрю наружу, но закрываю глаза, когда больше не хочу смотреть...
Посмотри на ту, она будет меня любить, посмотри на ту на четвереньках
Посмотри на ту, что буянит. Посмотри на ту (свист)
Посмотри на ту с пустыми бутылками, посмотри на ту, которая должна помыться, посмотри на ту, такая обжора
Посмотри на ту, она забылась
И я тоже ослеплён ложным светом, у меня обожженные крылья от ложного света
Теперь я закрываю глаза перед ложным светом, знаю, что правильное трудно, а ложный свет
Припев: (x2)
Закрой глаза, скажи мне, что ты видишь, прислушайся к своему сердцу, а затем отдай его милосердию
Закрой глаза, скажи мне, что ты видишь, это просто всё блестит, или это нелелеле^^
Закрой глаза...
Бридж:
И можно флиртовать, и пялиться, наблюдать и смотреть, и всё равно не видеть, как бьётся сердце, смотри
Пульс нужно чувствовать, поэтому, детка, покажи мне, как бьётся твоё сердце
Соло:
...в середине соло
...
Припев: (x2)
Закрой глаза, скажи мне, что ты видишь, прислушайся к своему сердцу, а затем отдай его милосердию
Закрой глаза, скажи мне, что ты видишь, это просто всё блестит, или это нелелеле^^
Закрой глаза...
Dodo:
Да, Уильям
...Эта жизнь это
Закрой глаза
Посмотри-ка, посмотри-ка, посмотри-ка, посмотри-ка, посмотри-ка
Depoo и P-Moll^^