Paroles et traduction Doe Maar - Alles Doet 'T Nog

Alles Doet 'T Nog

Oh, wat is de wereld veranderd
Brutaliteit is een deugd
Vol van onszelf
We zoeken in gaten hoeken
Naar de eeuwige jeugd

Mijn opa weigert te sterven
Zegt: "Ik ben nog niet aan m'n top-a"
En oma hangt in de ringen
Doet onveilige dingen
En ze houdt nooit op

(Want) alles doet 't nog, alles doet 't nog, alles doet 't nog
Alles doet 't nog, alles, alles doet 't nog
Alles doet 't nog, alles doet 't, alles doet 't nog
Alles doet 't nog, alles d-doet 't nog

Ook ik ben niet meer de jongste
Toch doe ik nog steeds m'n ding
Kijk hoe ik speel met een bandje
In hetzelfde tentje
En ik bas en ik zing

(Want) alles doet 't nog, alles doet 't nog, alles doet 't nog
Alles doet 't nog, alles, alles doet 't nog
Alles doet 't nog, alles doet 't, alles doet 't nog
Alles doet 't nog, alles d-doet 't nog

(Auw) alles doet 't nog, alles doet 't nog, alles doet 't nog
Alles doet 't nog, alles, alles doet 't nog
Alles doet 't nog, alles doet 't, alles doet 't nog
Alles doet 't nog, alles d-doet 't nog

(Auw) alles doet 't nog, alles doet 't nog, alles doet 't nog
Alles doet 't nog, alles, alles doet 't nog
Alles doet 't nog, alles doet 't, alles doet 't nog
Alles doet 't nog, alles, alles doet 't nog
Alles doet 't nog, alles doet 't nog, alles doet 't nog
Alles doet 't nog, alles, alles doet 't nog

Всё Ещё Работает

О, как изменился мир,
Жестокость стала добродетелью,
Полны собой,
Ищем по углам и закоулкам
Вечную молодость.

Мой дед отказывается умирать,
Говорит: "Я ещё не на пике формы",
А бабушка висит на кольцах,
Вытворяет опасные штуки,
И никогда не останавливается.

(Ведь) всё ещё работает, всё ещё работает, всё ещё работает,
Всё ещё работает, всё, всё работает,
Всё ещё работает, всё работает, всё ещё работает,
Всё ещё работает, всё р-работает.

Я тоже уже не молод,
Но всё ещё занимаюсь своим делом,
Смотри, как я играю с группой
В том же местечке,
И я играю на басу и пою.

(Ведь) всё ещё работает, всё ещё работает, всё ещё работает,
Всё ещё работает, всё, всё работает,
Всё ещё работает, всё работает, всё ещё работает,
Всё ещё работает, всё р-работает.

(Ой) всё ещё работает, всё ещё работает, всё ещё работает,
Всё ещё работает, всё, всё работает,
Всё ещё работает, всё работает, всё ещё работает,
Всё ещё работает, всё р-работает.

(Ой) всё ещё работает, всё ещё работает, всё ещё работает,
Всё ещё работает, всё, всё работает,
Всё ещё работает, всё работает, всё ещё работает,
Всё ещё работает, всё, всё работает,
Всё ещё работает, всё ещё работает, всё ещё работает,
Всё ещё работает, всё, всё работает.